-
1 shelf
• riutta• hylly• kallionkieleke* * *ʃelfplural - shelves; noun1) (a board for laying things on: There are shelves on the kitchen walls.) hylly2) (a rock surface shaped like a shelf, especially on a mountain or under water.)•- shelve- on the shelf -
2 shelf fungus
• kääpä -
3 shelf life
• varastoimisaika• varastointikestävyys• varastoinninkestävyys -
4 shelf paper
• hyllypaperi -
5 shelf unit
• hyllystö -
6 continental shelf
• mannermaajalusta• mannerjalusta* * *noun (the part of a continent that is under a relatively shallow sea.) -
7 on the shelf
• hyllyllä* * *((of an unmarried woman) no longer likely to attract a man enough for him to want to marry her.) vanhaksipiiaksi jäänyt -
8 off-the-shelf components
• standardikomponentit -
9 off-the-shelf library
• valmiskirjasto -
10 off-the-shelf software
automatic data processing• valmisohjelmistot -
11 off-the-shelf software package
automatic data processing• valmisohjelmapaketti -
12 off-the-shelf software solution
automatic data processing• valmisratkaisuEnglish-Finnish dictionary > off-the-shelf software solution
-
13 place on a shelf
• hyllyttää -
14 switch shelf
• valitsinkehys -
15 top shelf
• ylähylly -
16 bracket
• olkakivi• panna hakasiin• tukiprinting (graphic) industry• aaltosulkumerkki• aaltosulku• uloketukitechnology• kiinnike• kiinnityslevy• kannatin• kannattaja• hakasulkumerkkimarine• haarukka• haarukoida• hakasulku• hakaset• hakasulje• pidin• pidike• seinäkannatin• sulje• sulkumerkki• sulkeet• sulkutechnology• kulmatuki• kulmalevy• lampettitechnology• L-asennushelabuilding / construction industry• konsoli• korvake* * *'brækit 1. noun1) ((usually in plural) marks (eg (),, etc) used to group together one or more words etc.) sulje2) (a support for a shelf etc: The shelf fell down because the brackets were not strong enough.) kannatin2. verb1) (to enclose (words etc) by brackets.) panna sulkeisiin2) ((sometimes with together) to group together (similar or equal people or things).) niputtaa yhteen• -
17 ledge
• ionisaatioporras• ulkoneva lista• uloke• ulkonema• reunus• karikko• lista• kallionkieleke• penkki* * *le‹(a shelf or an object that sticks out like a shelf: He keeps plant-pots on the window-ledge; They stopped on a ledge halfway up the cliff.) hylly, ulkonema, ikkunalauta -
18 bookshelf
-
19 clatter
• rytinä• rytistä• räminä• ryske• rämistä• rämisyttää• häly• törmätä• kapse• kalista• kalistella• kalkutus• kalske• kalina• kalisuttaa• kalke• kajahdus• nakuttaa• kopista• kopistaa• kopistella• kolistaa• kolista• kopina• kopse• kolistella• kolisuttaa• kolina* * *'klætə 1. noun(a loud noise like hard objects falling, striking against each other etc: the clatter of pots falling off the shelf.) kolina2. verb(to (cause to) make such a noise: The dishes clattered while I was washing them in the sink.) kolisuttaa, kolista -
20 continent
• pidättyvä• pidättyväinen• pidätyskykyinen• manner• maanosa• manner-eurooppa• mannermaa• mantere* * *I 'kontinənt noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) maanosa2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) mannermaa•- continental breakfast
- continental shelf II 'kontinənt adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.) pidätyskykyinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shelf — W3S3 [ʃelf] n plural shelves [ʃelvz] [Date: 1300 1400; : Middle Low German; Origin: schelf] 1.) a long flat narrow board attached to a wall or in a frame or cupboard, used for putting things on top/bottom/next etc shelf ▪ Put it back on the top… … Dictionary of contemporary English
shelf — [ ʃelf ] (plural shelves [ ʃelvz ] ) noun count ** 1. ) a flat piece of wood, plastic, or glass that is attached to the wall or is part of a piece of furniture, used for putting things on: He took a book from the shelf. top/bottom shelf: The… … Usage of the words and phrases in modern English
shelf — [shelf] n. pl. shelves [ME, prob. < MLowG schelf, akin to OE scylf, shelf, ledge < IE * skelp < base * (s)kel , to cut > HALF] 1. a thin, flat length of wood or other material fixed horizontally at right angles to a wall and used for… … English World dictionary
shelf — (n.) late 14c., from M.L.G. schelf shelf, set of shelves, or from O.E. cognate scylfe shelf, ledge, floor, and scylf peak, pinnacle, from P.Gmc. *skelf , *skalf split, possibly from the notion of a split piece of wood (Cf. O.N. skjölf bench ),… … Etymology dictionary
shelf — ► NOUN (pl. shelves) 1) a flat length of wood or other rigid material attached to a wall or forming part of a piece of furniture, providing a surface for storage or display. 2) a ledge of rock or protruding strip of land. ● off the shelf Cf. ↑off … English terms dictionary
Shelf — Shelf, n.; pl. {Shelves}. [OE. shelfe, schelfe, AS. scylfe; akin to G. schelfe, Icel. skj[=a]lf. In senses 2 & 3, perhaps a different word (cf. {Shelve}, v. i.).] 1. (Arch.) A flat tablet or ledge of any material set horizontally at a distance… … The Collaborative International Dictionary of English
shelf — has the plural form shelves, and the corresponding verb is shelve. The compound form shelf ful should be written with a hyphen for clarity, and its plural is shelf fuls … Modern English usage
shelf — shelf; shelf·ful; … English syllables
Shelf — (spr. schelf), Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), 5 km nordöstlich von Halifax, mit Kammgarn und Damastweberei, chemischen Fabriken und (1901) 2500 Einw. In der Umgegend Kohlen und Eisengruben und Steinbrüche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
shelf — [n] jutting, flat area or piece bank, bracket, console, counter, cupboard, ledge, mantelpiece, mantle, rack, reef, ridge, rock, shallow, shoal; concepts 445,509,513 … New thesaurus
Shelf — A shelf is a detail of furniture for storing items.It may also refer to:* Shelf (computing), a user interface feature in the NeXTSTEP operating system * Shelf, West Yorkshire, a village in England * Continental shelf, the extended perimeter of a… … Wikipedia