-
1 tôle d'acier/d'aluminium
sheet steel/aluminium -
2 алкоголят алюминия
-
3 бромистый алюминий
-
4 двухромовокислый алюминий
Русско-английский научный словарь > двухромовокислый алюминий
-
5 изопропилат алюминия
-
6 карбид алюминия
-
7 нитрид алюминия
-
8 сернистый алюминий
-
9 сернистокислый алюминий
-
10 стеариновокислый алюминий
Русско-английский научный словарь > стеариновокислый алюминий
-
11 сульфат алюминия
-
12 углекислый алюминий
-
13 фтористый алюминий
-
14 хлористый алюминий
-
15 алюминий
-
16 алюминий
* * *алюми́ний м.
брит. aluminium; амер. aluminumбруско́вый алюми́ний — aluminium barsвтори́чный алюми́ний — secondary aluminiumалюми́ний высо́кой чистоты́ — high-purity aluminiumзернё́ный алюми́ний — grained aluminiumлистово́й алюми́ний — sheet aluminiumметалли́ческий алюми́ний — metallic aluminiumперви́чный алюми́ний — primary aluminiumпрутко́вый алюми́ний — aluminium rodsсверхчи́стый алюми́ний — superpurity aluminiumтехни́чески чи́стый алюми́ний — commercially pure aluminiumчи́стый алюми́ний — pure aluminiumчу́шковый алюми́ний — aluminium ingots, aluminium pigs* * * -
17 обшивка
fобшивка в косую четверть с фаской
—FRA frise f à recouvrementENG weather boardITA foderina f con incastro a ricoprimentoRUS обшивка f в косую четверть с фаскойсм. поз. 949 на—FRA frise f à languetteDEU Wandbrett n mit Nut f und Spund mITA foderina f con incastro a linguettaRUS обшивка f в шпунт и гребеньсм. поз. 950 наобшивка двери, наружная
—FRA revêtement m extérieurDEU Außenbekleidung fITA rivestimento m esternoPLN płycina f zewnętrzna drzwiRUS обшивка f двери, наружнаясм. поз. 1223 наобшивка потолка из алюминиевых оксидированных листов
—FRA revêtement m intérieur de plafond (tôle f d’aluminium)DEU Decke f (Alublech n)ITA rivestimento m interno del tetto (lamiera f d'alluminio)PLN sufit m (blacha f aluminiowa)RUS обшивка f потолка из алюминиевых оксидированных листовсм. поз. 1016 наобшивка с конусным гребнем и шпунтом
—FRA frise f à chevronDEU Wandbrett n mit Sattel mITA foderina f con incastri angolariRUS обшивка f с конусным гребнем и шпунтомсм. поз. 948 наобшивка стен, внутренняя из алюминиевых гофрированных листов
—FRA revêtement m intérieur de paroi (tôle f ondulée d’aluminium)DEU Innenbekleidung f (Aluwellblech m)ITA rivestimento m interno della parete (lamiera f ondulata di alluminio)PLN pokrycie n wewnętrzne ściany (blacha f aluminiowa falista)RUS обшивка f стен, внутренняя из алюминиевых гофрированных листовсм. поз. 1019 наобшивка стен, наружная из стальных листов
—FRA revêtement m extérieur (tôle f d’acier)DEU Außenbekleidung f (Stahlblech m)ITA rivestimento m esterno (lamiera f di acciaio)PLN poszycie n zewnętrzne (blacha f stalowa)RUS обшивка f стен, наружная из стальных листовсм. поз. 1017 наобшивка стены вагона, деревянная
—FRA panneautage f de paroi en boisDEU Wandbekleidung f, hölzerneITA rivestimento m di parete in legnoRUS обшивка f стены вагона, деревяннаяобшивка, внутренняя
—FRA revêtement m intérieurDEU Innenbekleidung fENG interior liningITA pannello m internoPLN wykładzina f wewnętrznaRUS обшивка f, внутренняясм. поз. 906 на,
обшивка, деревянная
—FRA habillage m en boisDEU Holzauskleidung fENG timber coverITA rivestimento m in legnoPLN wykładzina f drewnianaRUS обшивка f, деревяннаясм. поз. 2063 на -
18 алюминий
м. брит. амер. aluminium; aluminum -
19 Aluminiumblech
Aluminiumblech n sheet aluminium, aluminium plate [sheet]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Aluminiumblech
-
20 foglio
"sheet;Blatt"* * *m (pl -gli) sheetinformation technology foglio elettronico spreadsheetfoglio di via obbligatorio expulsion order* * *foglio s.m.1 sheet: foglio da disegno, sheet of drawing paper; foglio di carta, sheet of paper; foglio di carta bollata, sheet of stamped paper; foglio protocollo, sheet of foolscap; i miei libri sono sempre pieni di fogli volanti, my books are always full of loose sheets; ho consegnato il foglio in bianco, I've handed in a blank sheet // foglio d'iscrizione, enrolment form // foglio rosa, provisional driving license // foglio paga, pay-sheet (o payslip) // (fin.) foglio di allungamento, allonge // (mar.) foglio di riscontro, ( di merci caricate su una nave) tally-sheet // foglio di via, expulsion order // (inform.): foglio di programmazione, coding form; work sheet; foglio di controllo, format document; foglio elettronico, spreadsheet4 (Borsa) name ticket7 (tecn.) sheet, plate sheet: foglio di lamiera di ferro, iron sheet; foglio di latta, tin plate (o sheet); foglio di legno, ( per impiallacciatura) scaleboard8 ( filatelia) sheet.* * *1) (di carta) leaf*, sheetun foglio bianco, volante — a clean, loose sheet of paper
foglio da disegno, a quadretti, a righe — drawing, squared, ruled paper
a -gli mobili — [ raccoglitore] loose-leaf
2) (lamina) sheetfoglio di alluminio — aluminium o tin foil
3) (documento) handout4) colloq. (giornale) (news)paper5) colloq. (banconota) (bank)note6) scol. sheet•foglio elettronico — inform. spreadsheet
foglio rosa — = provisional driving licence BE, permit AE
* * *fogliopl. - gli /'fɔλλo, λi/sostantivo m.1 (di carta) leaf*, sheet; un foglio bianco, volante a clean, loose sheet of paper; foglio da disegno, a quadretti, a righe drawing, squared, ruled paper; a -gli mobili [ raccoglitore] loose-leaf3 (documento) handout4 colloq. (giornale) (news)paper5 colloq. (banconota) (bank)notefoglio elettronico inform. spreadsheet; foglio protocollo foolscap BE; foglio rosa = provisional driving licence BE, permit AE; foglio di via o di viaggio travel warrant.
См. также в других словарях:
Aluminium foil — (known as aluminum foil in North America) is aluminium prepared in thin sheets with a thickness less than 0.2 mm / 0.008 in, although much thinner gauges down to 0.006 mm are commonly used. [http://www.alufoil.org/eng/alufoil 343.html European… … Wikipedia
Sheet metal embossing — is a process for producing raised or sunken designs or relief in sheet metal. This process can be made by means of matched male and female roller dies, or by passing sheet or a strip of metal between rolls of the desired pattern.Albert Gilles was … Wikipedia
Sheet metal — Sheets of stainless steel cover the Chrysler Building … Wikipedia
Aluminium chloride — Aluminium chloride … Wikipedia
Aluminium oxynitride — chembox new SystematicName = Aluminium oxynitride Section1 = Chembox Identifiers Abbreviations = AlON Section2 = Chembox Properties Formula = (AlN)x.(Al2O3)1 x, mole fraction 0.30 ≤ x ≤ 0.37 MolarMass = Appearance = White or transparent solid… … Wikipedia
sheet wheel — A vehicle wheel (before the tire is installed) made from aluminium sheet material. Compare alloy wheel. The manufacturing process of the sheet wheel is comparable to that of the steel wheel but the advantage of the sheet wheel is its reduction in … Dictionary of automotive terms
aluminium foil — noun foil made of aluminum • Syn: ↑aluminum foil, ↑tin foil • Hypernyms: ↑foil • Substance Meronyms: ↑aluminum, ↑aluminium, ↑Al, ↑atomic n … Useful english dictionary
Aluminium oxide (data page) — This page provides supplementary chemical data on aluminium oxide. Material Safety Data Sheet * [http://siri.org/msds/gn.cgi?query=ALUMINUM+OXIDE whole=whole start=0 SIRI] * [http://www.sciencestuff.com/msds/C1181.html Science Stuff] Structure… … Wikipedia
Aluminium sulfate (data page) — This page provides supplementary chemical data on aluminium sulfate. Material Safety Data Sheet The handling of this chemical may incur notable safety precautions. It is highly recommend that you seek the Material Safety Datasheet (MSDS) for this … Wikipedia
aluminium foil — noun A very thin, pliable, easily torn sheet of aluminium used for cooking, packaging, cosmetics, and insulation. Syn: tinfoil … Wiktionary
aluminium foil — noun (U) a very thin sheet of shiny metal that you wrap around food to protect it; tinfoil … Longman dictionary of contemporary English