-
1 shave
In1) гоління2) наближення, близький підхід без стикання (з чимсь)to pass an examination by a shave — розм. проскочити на екзамені
3) стружка; тріска; шкірка; шкаралупа; лушпиння; обрізок4) шахрайство5) компенсація за продовження строку доставки (виплати боргу), за право змінити умови договору6) військ. недостовірні повідомленняIIv (past shaved; p.p. shaved, shaven)1) голити2) голитися3) зрізати4) стругати, скоблити5) стригти; косити6) злегка зачепитиwe managed to shave past — нам пощастило прослизнути, не зачепивши
7) оббирати; вимагати; обдирати* * *I n1) гоління; електробритва2) наближення, близький підхід ( до чого-небудь)3) стружка; тріска; шкірка; кірка; лушпайка; струганок, струг4) cл. шахрайство5) вiйcьк.; жapг. недостовірні повідомленняII v(shaved [-d]; shaved, shaven)1) голити; збривати ( shave off); голитися ( to shave oneself)2) зрізати (тонкими скибочками, шарами з поверхні); стругати; скоблити; підрізати; нарізати тонкими скибочками4) стирати ( магнітофонний) запис -
2 shave
[ʃeɪv] 1. v ( past shaved; p. p. shaved, shaven)1) голи́тися2) струга́ти; теса́ти3) скребти́, шкребти́4) зріза́ти; стри́гти; коси́ти5) ма́йже (зле́гка) зачепи́тиwe managed to shave past — нам пощасти́ло прослизну́ти, не зачепи́вши
6) розм. обдира́ти; оббира́ти2. n1) голі́ння2)near [narrow, close] shave — небезпе́ка, котро́ї ле́две вдало́ся уни́кнути
he missed it by a close shave — він був на волоси́ну від цього́
we won by a close shave — ми ма́ло не програ́ли
3) стру́жка4) розм. обма́н; містифіка́ція -
3 shave
I n1) гоління; електробритва2) наближення, близький підхід ( до чого-небудь)3) стружка; тріска; шкірка; кірка; лушпайка; струганок, струг4) cл. шахрайство5) вiйcьк.; жapг. недостовірні повідомленняII v(shaved [-d]; shaved, shaven)1) голити; збривати ( shave off); голитися ( to shave oneself)2) зрізати (тонкими скибочками, шарами з поверхні); стругати; скоблити; підрізати; нарізати тонкими скибочками4) стирати ( магнітофонний) запис -
4 close shave
2) небезпечне, ризиковане положення -
5 draw-shave
-
6 close shave
2) небезпечне, ризиковане положення -
7 draw-shave
-
8 egg
1. n1) яйцеhard-boiled (soft-boiled) egg — яйце, зварене круто (рідко)
2) зародокin the egg — у зародку, у початковій стадії
3) біол. яйцеклітина4) військ., розм. бомба; гранатаegg laying — кладка (несіння) яєць
egg stage — фізл. інкубаційний період
to put all one's eggs in one basket — поставити усе на карту; ризикувати усім відразу
2. v1) мазати яєчним жовтком2) розм. закидати тухлими яйцями3) збирати пташині яйця* * *I n1) яйце2) зародок; бioл. яйцеклітина3) людина, хлопецьbad egg — непутяща людина; негідник
4) вiйcьк.; жapг. бомба; мінаII v III = egg on -
9 lather
1. n1) мильна піна2) піна, мило (на коні)a good lather is half the shave — присл. добрий початок — половина діла
2. v1) намилювати, покривати мильною піною2) покриватися милом, змилюватися (про коня)3) милитися, давати піну4) розм. побити; відшмагати, відлупцювати* * *I nмильна піна; піна, мило ( на коні)II v1) намилювати, покривати піною; покриватися піною, милом ( про коня)2) милитися, утворювати піну3) бити, шмагати -
10 shaven
1. adj1) голений (про людину)2) підстрижений (про траву)2. p.p. від shave* * *I a1) голений, виголений2) підстрижений ( про траву)II p. p. -
11 shaven
-
12 close
I adj1. тісний, близький2. ретельний, докладний3. точний- close analysis докладний аналіз- close attention пильна/ неослабна увага- close call амер. небезпечне/ ризиковане становище; на волосок від загибелі- close contacts тісні контакти- close investigation ретельне розслідування- close shave небезпечне/ ризиковане становище; на волосок від загибелі- close thing небезпечне/ ризиковане становище; на волосок від загибелі- close translation точний переклад- on close examination при ретельному розгляді- close district амер. виборчий округ, в якому перемога отримана незначною більшістюII v1. закривати, зачиняти- to close a consulate закривати консульство- to close a gap усунути розходження/ розбіжності у поглядах; ліквідувати розрив між чимсь- to close the list of speakers припинити запис ораторів/ бажаючих виступити -
13 lather
['lɑːðə] 1. n1) ми́льна пі́на2) пі́на, ми́ло ( на коні)••2. va good lather is half a shave — до́брий поча́ток - полови́на спра́ви
1) нами́лювати(ся); ми́литися2) покрива́тися пі́ною, зми́люватися ( про коня)3) розм. поби́ти; відшмага́ти; відлупцюва́ти -
14 shaven
См. также в других словарях:
Shave — Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ. kopate… … The Collaborative International Dictionary of English
Shave — Shave, n. [AS. scafa, sceafa, a sort of knife. See {Shave}, v. t.] 1. A thin slice; a shaving. Wright. [1913 Webster] 2. A cutting of the beard; the operation of shaving. [1913 Webster] 3. (a) An exorbitant discount on a note. [Cant, U.S.] (b) A… … The Collaborative International Dictionary of English
shave — [shāv] vt. shaved, shaved or shaven, shaving [ME schaven < OE sceafan, akin to Ger schaben < IE base * (s)kab , to cut > L scabere, to shave] 1. to cut or scrape away a thin slice or slices from [to shave the edge of a door] 2. to cut or … English World dictionary
Shave — (sh[=a]v), obs. p. p. of {Shave}. Chaucer. [1913 Webster] His beard was shave as nigh as ever he can. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shave — may refer fo: * to shave refers to the act of shaving * Shave, a song by Enon from their 2003 album Hocus Pocus … Wikipedia
Shave — Shave, v. i. To use a razor for removing the beard; to cut closely; hence, to be hard and severe in a bargain; to practice extortion; to cheat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shave — index decrease, minimize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shave — vb *brush, graze, glance, skim Analogous words: touch, contact (see corresponding nouns at CONTACT): *escape, avoid … New Dictionary of Synonyms
shave — The verb has a past form and past participle shaved, but the adjectival form is normally shaven, as in clean shaven … Modern English usage
shave — [v] cut outer covering off barber, brush, clip, crop, cut, cut back, cut down, decorticate, graze, kiss, make bare, pare, peel, plane, prune, shear, shingle, shred, skim, skin, slash, slice thin, sliver, strip, touch, trim; concepts… … New thesaurus
shave — ► VERB 1) cut the hair off one s face with a razor. 2) cut the hair off (part of the body) with a razor. 3) cut (a thin slice or slices) off something. 4) reduce by a small amount. 5) pass or send something very close to. ► NOUN 1) … English terms dictionary