-
61 carpophage de Wharton
—1. LAT Ducula whartoni ( Sharpe)2. RUS тёмный плодоядный голубь m4. DEU Weihnachts-Fruchttaube f, dunkle Fruchttaube f5. FRA carpophage m de WhartonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage de Wharton
-
62 chevêchette à pieds jaunes
—1. LAT Glaucidium tephronotum ( Sharpe)2. RUS красногрудый воробьиный сыч m3. ENG red-chested owlet4. DEU Rotbrustkauz m5. FRA chevêchette f à pieds jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chevêchette à pieds jaunes
-
63 chlamydochère
—1. LAT Chlamydochaera ( Sharpe)2. RUS черногрудый личинкоед m3. ENG black-breasted triller4. DEU Fruchtpicker m, Schwarzbrust-Raupenschmätzer m5. FRA chlamydochère fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chlamydochère
-
64 chlamydochère à poitrine noire
—1. LAT Chlamydochaera jefferyi ( Sharpe)2. RUS черногрудый личинкоед m3. ENG black-breasted triller4. DEU Fruchtpicker m, Schwarzbrust-Raupenschmätzer m5. FRA chlamydochère f à poitrine noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chlamydochère à poitrine noire
-
65 chouette-pêcheuse de Bouvier
—1. LAT Scotopelia bouvieri ( Sharpe)2. RUS мраморная рыбная сова f3. ENG vermiculated fishing-owl4. DEU Marmorfischeule f5. FRA chouette-pêcheuse f de BouvierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse de Bouvier
-
66 chouette-pêcheuse rousse
—1. LAT Scotopelia ussheri ( Sharpe)2. RUS красноспинная рыбная сова f3. ENG rufous [Ussher’s] fishing-owl4. DEU Rotrücken-Fischeule f5. FRA chouette-pêcheuse f rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse rousse
-
67 cisticole à ailes courtes
—1. LAT Cisticola brachyptera ( Sharpe)2. RUS короткокрылая цистикола f3. ENG short-winged [shortwing, siffling] cisticola4. DEU Kurzflügel-Cistensänger m5. FRA cisticole f à ailes courtesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cisticole à ailes courtes
-
68 colombe de Moreno
—1. LAT Metriopelia morenoi ( Sharpe)2. RUS земляная горлица f Морено3. ENG bare-eyed [Moreno’s bare-faced] ground dove4. DEU Morenotäubchen n5. FRA colombe f de MorenoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe de Moreno
-
69 cormoran aptère
—1. LAT Nannopterum ( Sharpe)2. RUS нелетающий баклан m3. ENG flightless cormorant4. DEU Galapagos-Scharbe f, Stummelkormoran m5. FRA cormoran m aptère1. LAT Nannopterum harrisi ( Rothschild) [Phalacrocorax harrisi Rothschild]2. RUS галапагосский нелетающий баклан m4. DEU Galapagos-Scharbe f, Stummelkormoran m5. FRA cormoran m aptèreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cormoran aptère
-
70 coucal moine
—1. LAT Centropus anselli ( Sharpe)2. RUS габонская шпорцевая кукушка f3. ENG Gabon coucal4. DEU Ansellkuckuck m5. FRA coucal m moine1. LAT Centropus monachus ( Rüppell)2. RUS синеголовая шпорцевая кукушка f3. ENG blue-headed coucal4. DEU Mönchskuckuck m5. FRA coucal m moineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucal moine
-
71 couroucou à joues jaunes
—1. LAT Apaloderma aequatoriale ( Sharpe)2. RUS желтощёкий африканский трогон m3. ENG bare-cheeked [yellow-cheeked] trogon4. DEU Gelbwangentrogon m5. FRA couroucou m à joues jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à joues jaunes
-
72 couroucou de Whitehead
—1. LAT Harpactes whiteheadi ( Sharpe)2. RUS серогрудый азиатский трогон m3. ENG Whitehead’s trogon4. DEU Graubrusttrogon m5. FRA couroucou m de WhiteheadDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Whitehead
-
73 courvite australien
—2. RUS австралийский бегунок m3. ENG Australian dotterel4. DEU Gürtelrennvogel m, Ringrennvogel m5. FRA courvite m australien1. LAT Peltohyas australis ( Gould)2. RUS австралийский бегунок m3. ENG Australian dotterel4. DEU Gürtelrennvogel m, Ringrennvogel m5. FRA courvite m australienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > courvite australien
-
74 échenilleur de Sula
—1. LAT Coracina schistacea ( Sharpe)2. RUS шиферный сорокопутовый личинкоед m3. ENG Sula (Island) cuckoo-shrike, slaty cuckoo-shrike4. DEU Schieferraupenfänger m5. FRA échenilleur m de SulaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur de Sula
-
75 échenilleur des Salomons
—1. LAT Coracina holopolia ( Sharpe)2. RUS цикадовый сорокопутовый личинкоед m3. ENG black-bellied cuckoo-shrike, black-bellied [cicada] graybird4. DEU Salomonen-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m des SalomonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur des Salomons
-
76 échenilleur doré
—1. LAT Campochaera ( Sharpe)2. RUS оранжевый личинкоед m3. ENG orange cuckoo-shrike4. DEU Goldraupenfresser m, Goldraupenesser m5. FRA échenilleur m doré1. LAT Campochaera sloetii ( Schlegel)2. RUS оранжевый личинкоед m3. ENG orange cuckoo-shrike4. DEU Goldraupenfresser m, Goldraupenesser m5. FRA échenilleur m doréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur doré
-
77 échenilleur indochinois
—1. LAT Coracina polioptera ( Sharpe)2. RUS садовый сорокопутовый личинкоед m3. ENG gray [Indochinese, lesser] cuckoo-shrike4. DEU Gartenraupenfänger m5. FRA échenilleur m indochinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur indochinois
-
78 engoulevent de Bates
—1. LAT Caprimulgus batesi ( Sharpe)2. RUS козодой m Бейтеса m3. ENG Bates’ (forest-)nightjar4. DEU Waldnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de BatesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent de Bates
-
79 engoulevent des épines
—1. LAT Caprimulgus donaldsoni ( Sharpe)2. RUS дональдсонов козодой m3. ENG Donaldson-Smith’s nightjar4. DEU Dornbusch-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m des épinesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent des épines
-
80 eurylaime à tête grise
—1. LAT Smithornis sharpei ( Alexander)2. RUS рыжегрудый пестробрюхий рогоклюв m3. ENG gray-headed [Sharpe’s] broadbill4. DEU Graukopf-Breitrachen m5. FRA eurylaime m à tête griseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > eurylaime à tête grise
См. также в других словарях:
Sharpe — ist: Sharpe, Originaltitel der Fernsehserie Die Scharfschützen Sharpe ist der Familienname folgender Personen: Claire Sharpe (* um 1955), kanadische Badmintonspielerin Cornelia Sharpe (* 1947), US amerikanische Schauspielerin D. Sharpe… … Deutsch Wikipedia
Sharpe — may refer to:People with the surname Sharpe: *Sharpe (surname) *John Robin SharpePeople with the given name Sharpe: *Sharpe James American politician, New JerseyOther: *Richard Sharpe (fictional character), the title character of the Sharpe… … Wikipedia
Sharpe — [ʃɑːp], William Forsyth, amerikanischer Volkswirtschaftler, * Cambridge (Massachusetts) 16. 6. 1934; Professor an der University of Washington (1961 68), der University of California (1968 70) und der Stanford University (1970 89). Sharpe… … Universal-Lexikon
SharpE — Infobox Software name = SharpE caption = developer = [http://sharpe shell.org/ SharpE Development Team] latest release version = SVN 7 operating system = Windows 2000/XP genre = Desktop Environment, Desktop Shell Replacement license = GPL website … Wikipedia
Sharpe — Pour l’article homophone, voir Sharp. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sharpe est un nom de famille notamment porté par : Karen Sharpe (née en 1934), actrice américaine ;… … Wikipédia en Français
Sharpe — This ancient and interesting surname is of Anglo Saxon origin, and is a nickname for a sharp, quick, smart person, deriving from the Middle English scharp , a development of the Olde English pre 7th Century scearp meaning keen, active, quick. As… … Surnames reference
sharpe — Indice creato dal premio Nobel William Sharpe, che misura il rapporto rendimento / rischio di un attività finanziaria … Glossario di economia e finanza
Sharpe (surname) — Sharpe is a surname, and may refer to:Fictional characters: * Miriam Sharpe, a fictional character, in the Marvel Comics universe * Richard Sharpe (fictional character), fictional central character in the novel and television series Sharpe People … Wikipedia
Sharpe's Grysbok — Female, Kruger National Park Conservation status … Wikipedia
Sharpe-Greisbock — im Krüger Nationalpark Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Sharpe, Paley and Austin — were the surnames of five architects who worked either alone or in partnerships in one practice in Lancaster, England. They were Edmund Sharpe (1809–77), Edward Paley (1823–95), Hubert Austin (1845–1915), Henry Paley (1859–1946) and H. A. Austin … Wikipedia