-
121 Zins- und Wechselkursschwankungen
Zins- und Wechselkursschwankungen
swings in interest and exchange rates;
• Zinssenkung reduction of [the] interest [rate], cut in interest rates;
• Zinssenkungstendenz downward tendency in interest rates;
• Zinssituation interest-rate situation;
• Zinsspanne (Bank) margin of profit, profit margin;
• Zinsspannenentwicklung interest margin development;
• Zinsspiegel interest-rate level;
• Zinsstabilisierung interest stabilization;
• Zinsstaffel equation of interest;
• Zinsstruktur interest-rate structure;
• Zinssubvention subsidy of interest;
• Zinstabelle interest table, table of interest, ready reckoner;
• Zinstag quarter day;
• Zinstermin interest [due] date;
• zum Zinstermin ablösen to redeem at an interest date;
• Zinsüberschuss interest surplus;
• Zinsumwandlung conversion of interest;
• Zinsverbilligung cheapening of interest rates, interest reduction (rebate);
• betriebliche Zinsverbindlichkeiten interest on business indebtedness;
• entstandene [noch nicht fällige] Zinsverbindlichkeiten accrued interest payable (US);
• Zinsvereinbarung agreement on interest rates;
• Zinsvergünstigung interest-rate relief;
• Zinsvergütung allowance for interest, rebate[ment];
• Wertpapiere ohne Zinsvergütung veräußern to sell stocks flat;
• Zinsverlust loss of interest;
• Zinsversprechen (Wechsel) interest clause;
• Zinsverzug default of interest;
• Zinsvorauszahlung anticipatory interest, prepayment of interest, interest collected in advance;
• Zinsvorauszahlungen leisten to pay interest in advance;
• Zinsvorteil interest-rate advantage;
• Zinswucher usury;
• Zinswucherer loan shark (US);
• Zinszahlen red (interest) numbers, products (Br.);
• Zinszahlung payment of interest, interest payment;
• Zinszahlungen an natürliche Personen interest paid to individuals;
• mit den Zinszahlungen in Verzug sein to make default in the payment of interest;
• Zinszahlungstermin interest-payment date;
• Zinszuschüsse interest rate subsidy, interest-relief grants;
• Zins- und Tilgungszuschüsse subsidies for interest and redemption.Business german-english dictionary > Zins- und Wechselkursschwankungen
-
122 Zinswucherer
-
123 Geldverleiher
Geldverleiher, generöser
soft touch (sl.);
• gewerbsmäßiger Geldverleiher money dealer (broker), money-lender, moneymonger, lender of money;
• wucherischer Geldverleiher loan shark;
• sich mit Geldverleihern einlassen to entangle o. s. with money-lenders;
• Geldverleihern ausgeliefert sein to be in the hands of money-lenders. -
124 generöser
Geldverleiher, generöser
soft touch (sl.);
• gewerbsmäßiger Geldverleiher money dealer (broker), money-lender, moneymonger, lender of money;
• wucherischer Geldverleiher loan shark;
• sich mit Geldverleihern einlassen to entangle o. s. with money-lenders;
• Geldverleihern ausgeliefert sein to be in the hands of money-lenders. -
125 unverkäufliches Lager am Hals haben
unverkäufliches Lager am Hals haben
to have a lot of unsalable stock;
• jem. einen Prozess an den Hals hängen to land s. o. with (get s. o. into, US) a lawsuit;
• sich erhebliche Verbindlichkeiten auf den Hals laden to saddle o. s. with a heavy task, to heavily commit o. s.;
• sich eine Beschäftigung vom Halse schaffen to disengage o. s. from an occupation;
• bis zum Hals in Schulden stecken to be head over heels (up to one’s ears, coll.) in debt;
• Halsabschneider hawk, cutthroat, loan shark (US).Business german-english dictionary > unverkäufliches Lager am Hals haben
-
126 wucherischer Geldverleiher
wucherischer Geldverleiher
loan sharkBusiness german-english dictionary > wucherischer Geldverleiher
-
127 Blauhai
Blau·hai mrequiem shark -
128 Falschspieler
Falsch·spie·ler(in) m(f)
См. также в других словарях:
Shark — Shark, n. [Of uncertain origin; perhaps through OF. fr. carcharus a kind of dogfish, Gr. karchari as, so called from its sharp teeth, fr. ka rcharos having sharp or jagged teeth; or perhaps named from its rapacity (cf. {Shark}, v. t. & i.); cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shark — (engl. für „Hai“) steht für: Personen: Rolf Shark (eigentlich: Karl Hans Koizar; 1922–2005), österreichischer Schriftsteller, Autor der Bob Barring Serie Gegenstände / Dienstleistungen: Shark 3D, eine Middleware für Computerspiele, Videospiele… … Deutsch Wikipedia
Shark 3D — is a middleware from Spinor for computer, video games and realtime 3D applications.DescriptionShark 3D is a middleware for 3D applications and is mainly used in computer games, broadcasting, and industrial simulation. Shark 3D is developed by… … Wikipedia
Shark 3D — Игровой движок (Список) Разработчик Spinor GmbH Аппаратная платформа IBM PC совместимый компьютер Xbox Xbox 360 PlayStation 2 PlayStation 3 Wii Поддерживаемая … Википедия
Shark 3D — Données clés Titre québécois Requins 3D Titre original Shark Night 3D Réalisation David R. Ellis Scénario Jesse Studenberg Will Hayes Acteurs principaux Sara Paxton … Wikipédia en Français
Shark — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shark peut faire référence à : Shark, un fabricant de casques de moto Shark, une série télévisée américaine SHARK peut faire référence… … Wikipédia en Français
Shark 3D — ist eine Middleware der Firma Spinor für Computerspiele und andere Echtzeit Computergrafik Anwendungen. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Bekannte Kunden 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
shark — [ʆɑːk ǁ ʆɑːrk] noun [countable] informal FINANCE someone who cheats other people out of money, especially by giving bad financial advice: • Never do business with these sharks. ˈloan shark FINANCE someone who lends money at very high rates of… … Financial and business terms
shark — [ʃa:k US ʃa:rk] n [Sense: 1; Date: 1400 1500; Origin: Origin unknown.] [Sense: 2; Date: 1500 1600; Origin: Probably from German schurke bad man ; influenced by SHARK1] 1.) plural shark or … Dictionary of contemporary English
shark — shark; shark·ish; shark·let; shark·like; … English syllables
shark — Ⅰ. shark [1] ► NOUN ▪ a long bodied cartilaginous marine fish, typically predatory and voracious, with a prominent dorsal fin. ORIGIN of unknown origin. Ⅱ. shark [2] ► NOUN informal ▪ a person who exploits or swindles others … English terms dictionary