-
1 мытье шампунем
-
2 мыть шампунем
1. shampooedшампунь, облегчающий расчесывание волос — detangling shampoo
шампунь, придающий блеск волосам — luster-producing shampoo
шампунь, защищающий от ультрафиолетовых лучей — UV shampoo
мыльный порошок для мытья головы; шампунь — shampoo powder
2. shampooing3. shampoo -
3 шампунь
м.shampooing [ʃɑ̃pwɛ̃] mмыть го́лову шампу́нем — se faire un shampooing; shampouiner (les cheveux)
* * *ngener. shampoing, shampooing -
4 применение после мытья шампунем
Универсальный русско-английский словарь > применение после мытья шампунем
-
5 ежедневное мытьё шампунем
Perfume: daily shampooingУниверсальный русско-английский словарь > ежедневное мытьё шампунем
-
6 мытьё шампунем
Perfume: shampooing -
7 мытьё шампунем дважды в неделю
Perfume: biweekly shampooingУниверсальный русско-английский словарь > мытьё шампунем дважды в неделю
-
8 ополаскиватель после мытья шампунем
Perfume: after shampooing rinseУниверсальный русско-английский словарь > ополаскиватель после мытья шампунем
-
9 пенообразующий агрегат
Engineering: shampooing accessoryУниверсальный русско-английский словарь > пенообразующий агрегат
-
10 частое мытьё шампунем
Perfume: frequent shampooingУниверсальный русско-английский словарь > частое мытьё шампунем
-
11 кондиционер
м.* * *1. prepos.1) perf. après-shampoing (для волос, после мытья шампунем)2) cosmet. après-shampooing (для волос)2. n1) gener. aérotherme, climatiseur, conditionneur2) eng. appareil climatiseur (проявочной машины), appareil de climatisation, appareil de conditionnement, appareil de conditionnement d'air, aérotherme de chauffage, conditionneur d'air, convecteur de climatisation, dispositif de climatisation, dispositif à conditionnement d'air, echangeur de chaleur pour ventilateur, ensemble de conditionnement d'air, installation de climatisation, unité de conditionnement d'air3) construct. climatisateur -
12 мытьё головы
ngener. shampoing, shampooing -
13 снижать
см. снизить* * *v1) gener. abaisser, compromettre (Conception étudiée pour offrir une grande ergonomie sans compromettre la productivité), faire reculer, gâcher (Certains produits gâchent l'efficacité du shampooing.), déclasser, rabattre2) med. réduire3) construct. rabaisser, abattre4) metal. abaisser (напр., уровень)5) mech.eng. détendre (напряжение, давление) -
14 ежедневный
1. everyday2. quotidian3. daily; everyday"Дэйли Мэйл"; ежедневная почта — daily mail
Синонимический ряд:каждый день (проч.) каждый день -
15 ополаскиватель
м. пищ. rinserополаскиватель, облегчающий укладку волос — setting rinse
-
16 посещать часто
-
17 после
1. following2. since3. apres4. after; afterward; later5. behind6. nextоколо; после — next to
7. pastпосле полуночи, за полночь — past midnight
Синонимический ряд:1. посланце (сущ.) посланном; посланце2. позже (проч.) в дальнейшем; впоследствии; позднее; позже; попозже3. потом (проч.) вслед за тем; дальше; затем; после этого; потом; следом; тамАнтонимический ряд:до; теперь -
18 раз в две недели
зарплата за неделю, недельный заработок — weekly wages
Русско-английский большой базовый словарь > раз в две недели
-
19 сразу после
-
20 часто
1. dense2. oftentimes3. frequently4. frequent; thick; dense; close; quick; rapid5. oftenон, бывало, часто заходил к нам — he would often call on us
Синонимический ряд:1. густо (прил.) густо; плотно2. нередко (прил.) нередко3. учащенно (прил.) убыстрено; ускоренно; учащенно4. дробно (проч.) дробно5. нередко (проч.) зачастую; нередко6. учащенно (проч.) убыстренно; ускоренно; учащенноАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shampooing — (engl., spr. schämpū ing), das Frottieren des Körpers nach dem Bad; insbes. das Waschen und Bürsten der Kopfhaut … Meyers Großes Konversations-Lexikon
shampooing — shampoing ou shampooing [ ʃɑ̃pwɛ̃ ] n. m. • 1877; mot angl., proprt « massage », de shampoo, hindi châmpo « masser » 1 ♦ Lavage des cheveux et du cuir chevelu au moyen d un produit approprié. Se faire un shampoing. 2 ♦ (1890) Produit pour ce… … Encyclopédie Universelle
Shampooing — Pour l’article homonyme, voir Shampooing (bande dessinée). Le shampooing (ou shampoing en nouvelle orthographe) est un produit cosmétique présenté généralement sous forme de liquide, crème, solide ou poudre, formulé à partir de… … Wikipédia en Français
shampooing — n.m. Shampooing maison ou shampooing à Charles le Chauve, fellation. / Passer un shampooing, réprimander … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Shampooing — Shampoo Sham*poo , v. t. [imp. & p. p. {Shampooed}; p. pr. & vb. n. {Shampooing}.] [Hind. ch[=a]mpn[=a] to press, to squeeze.] [Writing also {champoo}.] 1. To press or knead the whole surface of the body of (a person), and at the same time to… … The Collaborative International Dictionary of English
Shampooing (bande dessinee) — Shampooing (bande dessinée) Shampooing est une collection de bandes dessinées publiée par les éditions Delcourt et dirigée par Lewis Trondheim. Ca lave la tête et ça fait des bulles. Shampooing, c est pour les grands qui savent rester petits et… … Wikipédia en Français
Shampooing (bande dessinée) — Logo de la collection Shampooing est une collection de bandes dessinées publiée par les éditions Delcourt, créée en 2005 et dirigée par Lewis Trondheim. « Ça lave la tête et ça fait des bulles. Shampooing, c est pour les grands qui savent… … Wikipédia en Français
shampooing — (entrée créée par le supplément) (cham poû ingue) s. m. Mot anglais qui figure maintenant à l enseigne de beaucoup de coiffeurs français et qui signifie le nettoyage des cheveux et de la tête au moyen d un liquide savonneux particulier.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
shampooing — sham·poo·ing s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} lavaggio dei capelli con lo shampoo {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: der. di (to) shampoo frizionare … Dizionario italiano
shampooing — {{hw}}{{shampooing}}{{/hw}}s. m. inv. Lavatura e frizione dei capelli con lo shampoo … Enciclopedia di italiano
shampooing — sham·poo || ʃæm puË n. soap or detergent used for washing the hair; cleaning agent used on rugs and upholstery; act of washing with shampoo v. wash one s hair with shampoo; clean with detergent, wash with soap … English contemporary dictionary