-
1 overstuur
overstuur————————overstuur♦voorbeelden:1 ze was er overstuur van • she was upset/shaken by ithelemaal overstuur • completely shaken -
2 aangeslagen
2 [natuurkunde] excited3 [met aanslag bedekt] steamed up, misted over♦voorbeelden:hij was aangeslagen door het nieuws • he was shaken by the news -
3 hobbelen
v. bump, be jolted, be shaken -
4 milkshake
n. milk shake, drink made from milk and other ingredients shaken together -
5 alles schudt door elkaar
alles schudt door elkaarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alles schudt door elkaar
-
6 beroerd van iets zijn
beroerd van iets zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beroerd van iets zijn
-
7 beroerd
2 [lamlendig] lazy♦voorbeelden:het is geen beroerde vent • he isn't such a bad blokehet ging beroerd • it went dreadfullyik vind het heel beroerd maar ik kan niet komen • it's a rotten shame, but I can't comeik word er beroerd van • it makes me sickhij ziet er beroerd uit • he looks terribleer beroerd aan toe zijn • be in a very bad wayberoerd van iets zijn • be shaken by somethinghet beroerde is dat • the rotten thing is thatnog te beroerd zijn om een poot uit te steken • be too damn lazy to lift a finger -
8 bij de eerste klim al moeten lossen
bij de eerste klim al moeten lossenbe shaken off/dropped on the first climbVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij de eerste klim al moeten lossen
-
9 de kluts kwijt zijn/raken
de kluts kwijt zijn/rakenbe lost/confused; 〈van de zenuwen/schrik〉 be shaken/rattledVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de kluts kwijt zijn/raken
-
10 helemaal overstuur
helemaal overstuurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > helemaal overstuur
-
11 hij was aangeslagen door het nieuws
hij was aangeslagen door het nieuwsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij was aangeslagen door het nieuws
-
12 kluts
♦voorbeelden:¶ de kluts kwijt zijn/raken • be lost/confused; 〈van de zenuwen/schrik〉 be shaken/rattled -
13 lossen
-
14 mijn principes zijn aan het wankelen gebracht
mijn principes zijn aan het wankelen gebrachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn principes zijn aan het wankelen gebracht
-
15 schudden
♦voorbeelden:iemand flink de hand schudden • pump someone's handalles schudt door elkaar • everything is being shaken upnee schudden (met het hoofd) • shake one's headzij schudde van het lachen • she shook with laughteriemand door elkaar schudden • give someone a (good) shaking, shake someone up -
16 wankelen
♦voorbeelden: -
17 ze was er overstuur van
ze was er overstuur vanshe was upset/shaken by itVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze was er overstuur van
См. также в других словарях:
shaken up — shaken [shaken] [ˈʃeɪkən] [ˈʃeɪkən] (also shaken ˈup) adjective not usually before noun shocked, upset or frig … Useful english dictionary
Shaken — ist die eingedeutschte Verbform zum Mischen mit einem Shaker (Barzubehör). In Japan bedeutet Shaken (車剣), eine Art von Shuriken Shaken (車検), eine Kraftfahrzeuguntersuchung ähnlich der deutschen Hauptuntersuchung, siehe Shaken (Hauptuntersuchung) … Deutsch Wikipedia
Shaken — Shak en, a. 1. Caused to shake; agitated; as, a shaken bough. [1913 Webster] 2. Cracked or checked; split. See {Shake}, n., 2. [1913 Webster] Nor is the wood shaken or twisted. Barroe. [1913 Webster] 3. Impaired, as by a shock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shaken — Le shaken ou étoile ninja est une arme de lancer japonaise en forme d étoile. Article principal : shuriken … Wikipédia en Français
shaken — shaken; un·shaken; … English syllables
Shaken 69 — was a ska side project for musicians including Rancid s Tim Armstrong and Matt Freeman, The Uptones Paul Jackson and Eric Dinn, Skankin Pickle s Lars Nylander and Mike Park and former Operation Ivy drummer Dave Mello.The group has not recorded a… … Wikipedia
shaken — [shā′kən] vt., vi. pp. of SHAKE * * * shak·en (shāʹkən) v. Past participle of shake. * * * … Universalium
shaken — shaken(englausgesprochen)intr tanzen.Engl»toshake=schütteln«.Halbw1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
shaken — (adj.) of persons, weakened and agitated by shocks, 1640s, from + SHAKE (Cf. shake) (v.) + EN (Cf. en) (2) … Etymology dictionary
shaken — [shā′kən] vt., vi. pp. of SHAKE … English World dictionary
shaken — adj. VERBS ▪ be, look, seem ▪ be left ▪ the woman was left shaken by the attack. ▪ The experience left him deeply shaken … Collocations dictionary