-
21 shadow
There is an established distinction in the significations of 'shade' and 'shadow' <…> 'Shadow' is the obscurity made by the interception of light by an object, in the figure or shape of the object. 'Shade' is a like obscurity without reference to figure. 'Shade' is used when protection only from the rays of the sun is intended. The farmer, to cool and refresh himself, says, I will go into the 'shade' of a tree—never into the 'shadow'. Hence, when there is no reference to figure, but to protection only, the word 'shade' should always be used. ( Noah Webster)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shadow
-
22 shadow
1) тень; область тени2) затенение || затенять; экранировать3) pl вчт тёмные тона ( изображения)4) отражение; зеркальное изображение•- radar shadow
- radio shadow -
23 shadow
1) тень; область тени2) затенение || затенять; экранировать3) pl.; вчт. тёмные тона ( изображения)4) отражение; зеркальное изображение•- radar shadow
- radio shadowThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shadow
-
24 shadow
-
25 shadow
-
26 shadow
1) затенение || затенять; экранировать2) тень; область тени3) зона (радио)молчания; зона отсутствия (радио)приёма4) полигр. тёмный участок, мн. ч. тени ( оригинала)• -
27 shadow
-
28 shadow
1. n1) (тж shade) тень ж2) тень ж (отбрасываемая чем-л. или кем-л.)4) след м2. vnot a shadow of doubt — ни те́ни сомне́ния
1) затеня́ть, заслоня́ть2) скры́тно следи́ть, сле́довать по пята́мhe was shadowed — за ним шла сле́жка
-
29 shadow
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > shadow
-
30 shadow
тень ; теневой ; ? shadow prices ; -
31 shadow
тень, призрак, неясное очертание -
32 shadow
-
33 shadow
-
34 shadow
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > shadow
-
35 shadow
-
36 shadow
тень; затемнять; ( непрерывно) следить, преследовать -
37 shadow
SHADE, SHADOW – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]тень[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > shadow
-
38 shadow
тень || отбрасывать тень, затенять; заслонять -
39 shadow
-
40 shadow
тень
Самая темная область изображения. Разница между выделенным подсветкой и затененным участками рисунка определяет диапазон оттенков цветов данного изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shadow
См. также в других словарях:
Shadow IT — is a term often used to describe IT systems and IT solutions built and used inside organizations without organizational approval. Shadow IT is by many considered an important source for innovation and such systems may turn out to be prototypes… … Wikipedia
Shadow — (engl.: Schatten) steht für: The Shadow, ein US amerikanisches Hörspiel The Shadow (1937), US amerikanischer Film von Charles C. Coleman aus dem Jahr 1937 Shadow ist der Künstlername folgender Personen: DJ Shadow (bürgerlich: Josh Davis; * 1973) … Deutsch Wikipedia
Shadow — Shad ow (sh[a^]d [ o]), n. [Originally the same word as shade. [root]162. See {Shade}.] 1. Shade within defined limits; obscurity or deprivation of light, apparent on a surface, and representing the form of the body which intercepts the rays of… … The Collaborative International Dictionary of English
shadow — [shad′ō] n. [ME schadwe < inflected forms (gen. & dat. sceadwe) of OE sceadu, SHADE] 1. a definite area of shade cast upon a surface by a body intercepting the light rays 2. the dark image made by such a body 3. [pl.] the growing darkness… … English World dictionary
Shadow — (в переводе с англ. «Тень») может означать: The Shadow (журнал) Агент Shadow кодовое имя Северина из игры BloodRayne 2 Тень (англ. Shadow) связной из Бримстоуна, с которым Рэйн связывалась в игре BloodRayne Shadow ёжик персонаж… … Википедия
shadow — shad‧ow [ˈʆædəʊ ǁ doʊ] verb [transitive] 1. to watch someone very closely or work with them in order to learn how they do their job: • The managers were shadowed by trainees in the bank s development programme. 2. to change at the same rate or in … Financial and business terms
shadow — [n1] darkness adumbration, cover, dark, dimness, dusk, gloom, obscuration, obscurity, penumbra, protection, shade, shelter, umbra, umbrage; concepts 620,622 Ant. brightness, light shadow [n2] hint, suggestion breath, intimation, memento, relic,… … New thesaurus
Shadow — Shad ow, v. t. [imp. & p. p. {Shadowed}; p. pr. & vb. n. {Shadowing}.] [OE. shadowen, AS. sceadwian. See {adow}, n.] 1. To cut off light from; to put in shade; to shade; to throw a shadow upon; to overspead with obscurity. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shadow — puede referirse a los siguientes conceptos: ● Shadow Racing Cars fue un equipo inglés de Formula Uno de la década de 1970. La compañía fue fundada por Don Nichols en 1971 como Advance Vehicle Systems (Sistemas de Vehículos Avanzados), pero la… … Enciclopedia Universal
shadow — ► NOUN 1) a dark area or shape produced by an object coming between light rays and a surface. 2) partial or complete darkness. 3) a position of relative inferiority or obscurity. 4) sadness or gloom. 5) the slightest trace: without a shadow of a… … English terms dictionary
Shadow dc — is an art installation housed in a political campaign for DC’s unpaid, non voting senate seat, also known as the Shadow Senate seat. It is arguably the first art project that can be elected to an actual, though meaningless, position in our… … Wikipedia