-
1 sgualcire
io sgualcisco, tu sgualcisciмять, сминать* * *гл.общ. комкать, мять -
2 sgualcire
sgualciresgualcire [zgual't∫i:re] < sgualcisco>verbo transitivozerknautschenDizionario italiano-tedesco > sgualcire
3 sgualcire
sgualcire v. ( sgualcìsco, sgualcìsci) I. tr. froisser, friper, chiffonner: sgualcire un foglio froisser une feuille. II. prnl. sgualcirsi se froisser, se chiffonner: sgualcirsi la gonna froisser sa jupe.См. также в других словарях:
sgualcire — {{hw}}{{sgualcire}}{{/hw}}A v. tr. (io sgualcisco , tu sgualcisci ) Deformare con pieghe e grinze, spec. stoffa o carta; SIN. Spiegazzare. B v. intr. pron. Prendere pieghe, grinze … Enciclopedia di italiano
sgualcire — (meno com. gualcire) [dal germ. walkjan ] (io sgualcisco, tu sgualcisci, ecc.). ■ v. tr. [far prendere grinze o pieghe a indumenti, fogli di carta e sim.: s. il vestito ; s. il giornale ] ▶◀ e ◀▶ [➨ spiegazzare]. ■ sgualcirsi (o gualcirsi) v.… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский