-
1 sfregamento
sfregamento s.m.1 rubbing, friction* * *[sfrega'mento]sostantivo maschile rubbing, friction, chafing* * *sfregamento/sfrega'mento/sostantivo m.rubbing, friction, chafing. -
2 sfregamento
1.Frizione f, sfregamento mFtiction, rubbing, abrasion2.Frizione f, sfregamento mFriction, rubbing, abrasionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > sfregamento
-
3 sfregamento sm
[sfreɡa'mento] -
4 sfregamento
sm [sfreɡa'mento] -
5 prova di sfregamento
"rubbing test;Scheuerversuch (Reibversuch);ensaio de fricção" -
6 frizione
1.Frizione f, sfregamento mFtiction, rubbing, abrasion2.Frizione f, sfregamento mFriction, rubbing, abrasionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > frizione
-
7 irritare
irritate* * *irritare v.tr.1 (provocare, innervosire) to irritate, to annoy: non irritatela!, don't irritate her!; è riuscito a irritarmi, he managed to irritate me2 (ferita, pelle ecc.) to irritate, to inflame: lo sfregamento irritò la ferita, rubbing irritated (o inflamed) the wound.◘ irritarsi v.intr.pron.1 (innervosirsi) to get* irritated, to get* annoyed: irritare con qlcu. per qlco., to get irritated at s.o. over sthg.; si irrita per niente, he got irritated over nothing2 (di ferita, pelle ecc.) to become* irritated: una pelle che si irrita facilmente, a skin that is easily irritated.* * *[irri'tare]1. vt1) (infastidire) to irritate, annoy2) (pelle, occhi) to irritate2. vip (irritarsi)1)irritarsi per qc/con qn — (infastidirsi) to get irritated o annoyed at sth/with sb
2) (infiammarsi: pelle, occhi) to become irritated* * *[irri'tare] 1.verbo transitivo1) (infastidire) to irritate, to annoy2) med. to irritate2.verbo pronominale irritarsi1) (innervosirsi) to get* annoyed ( per about, over)2) med. to become* irritated* * *irritare/irri'tare/ [1]1 (infastidire) to irritate, to annoy2 med. to irritateII irritarsi verbo pronominale1 (innervosirsi) to get* annoyed ( per about, over)2 med. to become* irritated. -
8 sfregatura
См. также в других словарях:
sfregamento — /sfrega mento/ s.m. [der. di sfregare ]. [atto dello sfregare o dello sfregarsi] ▶◀ attrito, (non com.) fregamento, frizione, raspamento, sfregatura, soffregamento, strofinamento, strofinìo, stropicciamento, stropicciatura … Enciclopedia Italiana
sfregamento — {{hw}}{{sfregamento}}{{/hw}}s. m. 1 Movimento ripetuto su una superficie. 2 (med.) Rumore prodotto dall attrito tra i due foglietti di una membrana sierosa: sfregamento pleurico … Enciclopedia di italiano
sfregamento — sfre·ga·mén·to s.m. 1. CO lo sfregare, lo sfregarsi e il loro risultato 2. TS med. rumore pleurico, pericardico o peritoneale causato dallo scorrimento l uno sull altro dei due foglietti sierosi le cui superfici siano irruvidite da depositi di… … Dizionario italiano
sfregamento — pl.m. sfregamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfregamento — s. m. sfregata, fregamento, strofinamento, strofinata, strofinio, stropicciamento, stropicciata, strusciamento, strusciata, attrito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
attrito — 1at·trì·to s.m. 1a. CO sfregamento di due corpi in contatto di cui almeno uno sia in movimento: l attrito delle ruote sull asfalto | fare attrito, incontrare resistenza al moto per il contatto con un altro corpo o un altra superficie Sinonimi:… … Dizionario italiano
confricazione — con·fri·ca·zió·ne s.f. BU strofinamento, sfregamento Sinonimi: sfregamento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642. ETIMO: dal lat. tardo *confricatiōne(m), v. anche confricare … Dizionario italiano
frizione — /fri tsjone/ s.f. [dal lat. tardo frictio onis, der. di fricare fregare ]. 1. a. [operazione del frizionare] ▶◀ (non com.) fregagione, massaggio. ⇑ sfregamento, strofinamento. b. [sostanza con cui si friziona] ▶◀ [per i capelli] lozione … Enciclopedia Italiana
anelettrico — a·ne·lèt·tri·co agg. OB TS elettr. materiale non elettrizzabile per sfregamento Contrari: idioelettrico. {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: der. di elettrico con an … Dizionario italiano
arco — àr·co s.m. FO 1. arma da caccia e da guerra, oggi usata spec. come attrezzo sportivo, costituita da un asta di materiale flessibile, gener. di legno, e da una corda legata alle due estremità, con cui si scagliano frecce: impugnare, tendere l arco … Dizionario italiano
attrizione — at·tri·zió·ne s.f. 1. OB attrito, sfregamento 2. TS teol. pentimento per i peccati commessi che deriva dal timore del castigo e non dall amore divino {{line}} {{/line}} DATA: 1354. ETIMO: dal lat. tardo attritiōne(m), der. di atterĕre sfregare … Dizionario italiano