-
1 выдвижение стрелы
с.( автокрана) sfilamento m del braccio -
2 выдёргивание
-
3 снятие
1) ( устранение) il togliere, soppressione ж., cancellazione ж., eliminazione ж.2) ( проверка) verifica ж.* * *с.il togliere, soppressione fсня́тие запрета — soppressione del divieto
сня́тие судимости — cancellazione del precedente penale
сня́тие блокады — sbloccamento m
сня́тие с мели — disincagliamento m
сня́тие с должности — destituzione f
сня́тие с учёта — radiazione dal registro
сня́тие с креста рел. — Deposizione f
* * *n1) gener. levamento, remissione (налогов, задолженности), rilevamento (отпечатка), scopritura (крышки, покрытия с чего-л.)2) econ. condono (запретов и т.п.), levata (ограничения)3) fin. prelevamento (денег со счёта), prelievo (денег со счёта)4) mech.eng. sfilamento -
4 стол выравнивания
nfood.ind. tavolo di sfilamento -
5 съём
См. также в других словарях:
sfilamento — 1sfi·la·mén·to s.m. CO lo sfilare, lo sfilarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1865. 2sfi·la·mén·to s.m. TS milit. sfilata {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: der. di 2sfilare con mento … Dizionario italiano
sfilamento — sfilamento1 pl.m. sfilamenti sfilamento2 pl.m. sfilamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
List of special forces units — This list is about military units. For other units, see List of special police units, List of special operations units, Paratrooper forces around the world, Marine forces around the world, and List of defunct special forces… … Wikipedia
copiglia — co·pì·glia s.f. TS tecn. organo di fissaggio costituito da una sbarretta metallica ripiegata su se stessa che, inserita nel foro trasversale di un bullone situato dietro al dado o nel foro trasversale di un perno, viene divaricata all estremità… … Dizionario italiano
carosello — /karo zɛl:o/ s.m. [dal napol. carusiello palla di creta; salvadanaio ]. 1. a. (gio.) [specie di gioco con esibizioni di abilità eseguito da cavalieri] ▶◀ giostra, torneo. b. [festa militare consistente in esercizi di abilità, generalm. di reparti … Enciclopedia Italiana
parata — s.f. [part. pass. femm. di parare ]. 1. [allestimento solenne in occasione di cerimonie ufficiali o private: p. del cerimoniale ] ▶◀ fasto, gala, pompa. ↑ sfarzo. ▲ Locuz. prep.: di parata [per grandi occasioni: pranzo di p. ] ▶◀ di gala, fastoso … Enciclopedia Italiana
rivista — s.f. [part. pass. femm. di rivedere ; nel sign. 3, modellato sul fr. revue, calco dall ingl. review ]. 1. (non com.) [il rivedere un opera, un lavoro e sim., per controllare, verificare, ecc.: dare una r. alle bozze ] ▶◀ [➨ riveduta (1)]. 2.… … Enciclopedia Italiana
sfilata — s.f. [part. pass. femm. di sfilare2]. 1. [movimento di un gruppo numeroso di persone che avanzano in fila: la s. dei cadetti di marina ] ▶◀ corteo, parata, [di indossatrici o indossatori] défilé, [di indossatrici o indossatori] passerella, [di… … Enciclopedia Italiana