-
1 settentrione
settentrionesettentrione [setten'trio:ne]sostantivo MaskulinNorden Maskulin; (dell'Italia a) Nord-, Oberitalien neutroDizionario italiano-tedesco > settentrione
2 settentrione
settentrione s.m. 1. ( punto cardinale) nord. 2. ( parte settentrionale) Nord: nel settentrione dell'Europa dans le Nord de l'Europe. 3. (rif. all'Italia) Italie n.pr.f. du Nord, Italie n.pr.f. septentrionale.3 settentrione
settentrióne m север4 settentrione
5 settentrione
settentrione [settenˈtrioːne]6 settentrione
m north* * *settentrione s.m. north: casa esposta a settentrione, house facing (the) north; nel settentrione d'Italia, in the north of Italy; vento del settentrione, north wind.* * *[setten'trjone]sostantivo maschile northil Settentrione — (Italia settentrionale) the north of Italy
* * *settentrione/setten'trjone/sostantivo m.north; il Settentrione (Italia settentrionale) the north of Italy.7 settentrione sm
[setten'trjone]del settentrione — north(ern), of the north, (vento) north(erly)
8 settentrione
sm [setten'trjone]del settentrione — north(ern), of the north, (vento) north(erly)
9 settentrione
m.1) (nord) север2) (d'Italia) северная Италия10 settentrione
11 settentrione
12 settentrione
n. veri.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > settentrione
13 settentriòne
m север.14 il Settentrione
15 ♦ north
♦ north /nɔ:ɵ/A n. [u]1 nord; settentrione; parte settentrionale: Normandy is in the north of France, la Normandia è nel nord della Francia; England is to the north of France, l'Inghilterra è a nord della Francia; magnetic north, nord magnetico2 (geogr.) – the North, il Nord, i paesi del nord; (in Inghil.) il Nord; (in USA) gli Stati del nord; (stor. USA) il Nord, gli Stati nordisti; the extreme North, l'estremo NordB a.1 del nord; nordico; settentrionale: north wind, vento del (o da) nord; North America, America del Nord (o Settentrionale)2 (situato a) nord: the north entrance, l'entrata nord; the north side of the house, il lato nord della casa3 (esposto, rivolto, che guarda) a nord (o a settentrione): a north window, una finestra che guarda a nordC avv.a nord; verso (il) nord; a (o verso) settentrione: The house faces north, la casa è esposta a nord; Birds go north in summer, d'estate gli uccelli vanno a nord; DIALOGO → - Giving directions- Take the M1 north and come off at the junction before Nottingham, prendi la M1 verso nord ed esci allo svincolo prima di Nottingham● North Africa, il Nord Africa □ North African, nordafricano □ North America, il Nord America, l'America del Nord □ North American, nordamericano □ the North Atlantic, l'Atlantico settentrionale □ ( anche polit.) North Atlantic, nordatlantico □ the North Country, (in GB) il Nord; (in America) l'Alaska, lo Yukon, ecc. □ (in USA) North Dakota, il Nord Dakota □ north-facing, che guarda il nord; rivolto a settentrione □ the North of Italy, l'Italia settentrionale □ the North Pole, il polo nord; il polo artico □ the North Sea, il Mare del Nord □ North Sea oil, il petrolio del Mare del Nord □ (astron.) the North Star, la stella polare □ the north wind, il vento del nord; la tramontana (in Italia) □ ( di un territorio) to lie north and south, estendersi da nord a sud; essere disposto nel senso dei meridiani.16 northerly
['nɔːðəlɪ] 1. 2.nome vento m. del nord* * *[-ðə-]1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) del nord2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) verso nord* * *northerly /ˈnɔ:ðəlɪ/A a.2 verso nord; verso settentrione: (naut., aeron.) a northerly course, una rotta verso nord; in a northerly direction, verso nordB avv.C n.vento del nord; tramontana (in Italia)● (geogr.) northerly latitude, latitudine boreale (o settentrionale, o nord).* * *['nɔːðəlɪ] 1. 2.nome vento m. del nord17 север
1) ( сторона света) nord м.2) ( полярная область) Nord м., Artico м.* * *м.nord тж. полит., settentrione m ( чаще об Италии)народы се́вера — popoli nordici / del nord
к се́веру от — a nord di
* * *ngener. aquilone, borea, mezzanotte, nord, settentrione18 mezzanotte
f midnight* * *mezzanotte s.f.1 midnight: incontriamoci a mezzanotte, let's meet at midnight; verso mezzanotte, towards midnight // sole di mezzanotte, midnight sun2 (non com.) (Nord) North: esposto a mezzanotte, facing North.* * *1) (ora) midnight2) (settentrione) north* * *mezzanottepl. mezzenotti /meddza'nɔtte, meddze'nɔtti/ ⇒ 13sostantivo f.1 (ora) midnight2 (settentrione) north.19 hyperborean
hyperborean /haɪpəˈbɔ:rɪən/A a.iperboreo (lett.); dell'estremo settentrioneB n.1 (mitol.) uno degli Iperborei2 abitante dell'estremo settentrione.20 ♦ northern
♦ northern /ˈnɔ:ðən/A a.1 del nord; nordico; settentrionale; boreale: a northern wind, un vento del nord; the Northern States of the USA, gli Stati settentrionali degli USA; He speaks with a northern accent, parla con un accento del nord; the northern hemisphere, l'emisfero settentrionale (o boreale); the northern lights, l'aurora boreale2 (esposto, rivolto, che guarda) a nord (o a settentrione): a northern window, una finestra a settentrioneB n.3 [u] inglese del nord dell'Inghilterra.СтраницыСм. также в других словарях:
settentrione — /set:en trjone/ s.m. [dal lat. septemtrio, tratto dal plur. septemtriones (= septem triones ) i sette buoi da lavoro identificati nelle sette stelle dell Orsa]. 1. (geogr.) [direzione o punto cardinale da cui spirano i venti settentrionali]… … Enciclopedia Italiana
settentrione — set·ten·trió·ne s.m. AD 1. punto cardinale corrispondente al nord Sinonimi: nord. Contrari: meridione, sud. 2. insieme dei territori posti a nord di un paese, di una nazione, di una regione, ecc.: il settentrione dell Europa, della Francia | per… … Dizionario italiano
settentrione — {{hw}}{{settentrione}}{{/hw}}s. m. 1 Nord. 2 (gener.) Regione posta a nord in un dato paese | Insieme di regioni situate a nord in un dato paese; CONTR. Meridione, mezzogiorno. ETIMOLOGIA: dal lat. septemtrio, septemtrionis, da septem triones,… … Enciclopedia di italiano
settentrione — pl.m. settentrioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
settentrione — s. m. 1. nord, mezzanotte, borea (lett.) CONTR. sud, meridione, mezzogiorno 2. tramontana □ regione boreale CONTR. sud, meridione, mezzogiorno, austro (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Luis Trenker — (né le 4 octobre 1892 à Saint Ulrich, Tyrol, Autriche Hongrie mort le 13 avril 1990 à Bolzano, Italie) est un alpiniste, acteur, réalisateur, scénariste, producteur et monteur italo autrichien, dont la carrière débuta dans les dernières années du … Wikipédia en Français
meridione — me·ri·dió·ne s.m. AD 1. punto cardinale corrispondente al sud: le finestre del soggiorno sono rivolte a meridione Sinonimi: mezzogiorno, sud. Contrari: nord, settentrione. 2. l insieme dei territori posti a sud di un paese, di una nazione, di una … Dizionario italiano
settentrionale — {{hw}}{{settentrionale}}{{/hw}}A agg. 1 Che si trova a settentrione: Europa settentrionale | Che guarda verso settentrione: lato settentrionale del portico; CONTR. Meridionale. 2 Che proviene da settentrione: venti settentrionali. B s. m. e f.… … Enciclopedia di italiano
mezzogiorno — /medz:o dʒorno/ s.m. [grafia unita di mezzo giorno ] (pl., raro, mezzogiorni ). 1. [le ore 12: è m. in punto ; ci rivedremo verso m. ] ▶◀ (lett., tosc.) mezzodì. 2. (geogr.) a. [il punto cardinale opposto al nord: vento di m. ] ▶◀ (lett.) austro … Enciclopedia Italiana
nord — /nɔrd/ (ant. norte) [dallo sp. norte, fr. nord (dall ingl. north )]. ■ s.m. 1. (geogr.) a. [anche con iniz. maiusc., uno dei quattro punti cardinali, determinato approssimativamente, nell emisfero boreale, dalla direzione della stella polare: un… … Enciclopedia Italiana
sud — [dal fr. sud, che risale all ingl. ant. suth ]. ■ s.m. 1. (geogr.) a. [anche con iniziale maiusc., punto cardinale approssimativamente indicato dalla direzione in cui si osserva il sole nel momento in cui esso è più alto sull orizzonte]… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский