-
101 civil servant
государственный гражданский служащий, чиновник государственный служащий сотрудник международной организации (ООН и ее органов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil servant
-
102 general servant
'прислуга за все'Большой англо-русский и русско-английский словарь > general servant
-
103 law of master and servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > law of master and servant
-
104 livery servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > livery servant
-
105 man-servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > man-servant
-
106 master and servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > master and servant
-
107 personal servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > personal servant
-
108 public servant
лицо, находящееся на государственной службеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > public servant
-
109 upper servant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > upper servant
-
110 international civil servant
служащий международной организации ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > international civil servant
-
111 public servant
государственный служащий ; должностное лицо ; -
112 salaried servant
служащий, состоящий на твердом окладе ; штатный служащий ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > salaried servant
-
113 civil servant
[͵sıv(ə)lʹsɜ:v(ə)nt]1. государственный служащий2. сотрудник международной организации ( ООН и её органов) -
114 public servant
государственный служащий, чиновник, должностное лицоАнгло-русский словарь экономических терминов > public servant
-
115 borrowed servant
эк., юр., амер. одолженный служащий* (в американском праве: вид поверенного, формально являющегося служащим одного лица, но временно подконтрольного другому лицу; напр., медсестра формально является служащей госпиталя, но ее действия контролирует определенный врач)See:agency 5), principal 3), agent 1), general agent 1), special agent 1), co-agent, subagent, agent's agent -
116 fellow servant rule
эк. тр., юр., амер. правило о сослуживце* (правило, в соответствии с которым работодатель не несет никакой ответственности за вред, причиненный работнику, если вред был причинен из-за неосторожности или небрежности со стороны другого работника; напр., в соответствии с этим правилом работодатель будет освобожден от ответственности за повреждения, полученные работником в результате попадания руки в движущиеся части станка, если сможет доказать, что основной причиной этого несчастного случая стало не отсутствие защитных устройств, препятствующих касанию движущихся частей станка, а то, что пострадавшего работника нечаянно толкнул другой работник; в настоящее время в соответствии с законодательством о выплате компенсаций работникам это правило не применяется)See: -
117 master-servant rule
эк. тр., юр. правило господина и слуги*, правило "хозяин-слуга"* (правило, согласно которому работодатель несет ответственность за имущественный ущерб и телесные повреждения, нанесенные его работником третьему лицу при исполнении служебных обязанностей)See:
* * *
правило "господина и слуги": правило, согласно которому работодатель несет ответственность за ущерб, нанесенный третьим лицам его работником при исполнении служебных обязанностей. -
118 civil servant
-
119 Crown servant
Юридический термин: государственный служащий (в Великобритании) -
120 Galinthias (In Greek mythology, a friend, or servant, of Alcmene, who bore Zeus's son Heracles)
Религия: ГалинфиадаУниверсальный англо-русский словарь > Galinthias (In Greek mythology, a friend, or servant, of Alcmene, who bore Zeus's son Heracles)
См. также в других словарях:
servant — [ sɛrvɑ̃ ] adj. m. et n. m. • v. 1120; de servir 1 ♦ Vx (sauf en loc.) Relig. Frères servants : frères convers employés aux modestes besognes. Cavalier, chevalier servant. ♢ Dr. Assujetti à une servitude. Fonds servant (opposé à dominant) . 2 ♦ N … Encyclopédie Universelle
servant — ser·vant n: a person who serves others: as a: an individual who performs duties about the person or home of a master or personal employer b: a person in the employ and subject to the direction or control of an individual or company see also… … Law dictionary
Servant — Serv ant, n. [OE. servant, servaunt, F. servant, a & p. pr. of servir to serve, L. servire. See {Serve}, and cf. {Sergeant}.] 1. One who serves, or does services, voluntarily or on compulsion; a person who is employed by another for menial… … The Collaborative International Dictionary of English
servant — SERVÁNT, servanţi, s.m. 1. Soldat care deserveşte o gură de foc sau un alt mijloc de luptă. 2. (Rar) Om de serviciu cu atribuţii speciale în anumite instituţii. – Din fr. servant. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 servánt s. m., pl.… … Dicționar Român
Servant — oder The Servant ist der Name von: einer französischen Gemeinde im Département Puy de Dôme, siehe Servant (Puy de Dôme) einer Rebsorte, siehe Servant (Rebsorte) eines Films von Joseph Losey aus dem Jahre 1968, siehe The Servant (Film). einer Band … Deutsch Wikipedia
servant — Servant. adj. m. Il n est guere en usage qu en ces phrases lorsque l on parle de l Ordre de Malthe. Gentilhomme servant. frere servant. Chevalier servant … Dictionnaire de l'Académie française
servant — early 13c., from O.Fr., noun use of servant serving, waiting, prp. of servir to attend, wait upon (see SERVE (Cf. serve)). Meaning professed lover, one devoted to the service of a lady is from mid 14c. In N.American colonies and U.S., the usual… … Etymology dictionary
servant — [sʉr′vənt] n. [ME < OFr < prp. of servir < L servire, to SERVE] 1. a person employed to perform services, esp. household duties, for another 2. a person employed by a government: cf. PUBLIC SERVANT, CIVIL SERVANT 3. a person devoted to… … English World dictionary
Servant — País … Wikipedia Español
Servant — Fréquent en Poitou Charentes, correspond normalement à l ancien français servant (= serviteur). On peut cependant penser parfois à un prénom, variante de Servan (voir ce nom). Il en est de même avec la forme Servans (15) … Noms de famille
servant — ► NOUN 1) a person employed to perform domestic duties in a household or as a personal attendant. 2) a person regarded as providing support or service for an organization or person: a government servant. ORIGIN Old French, person serving , from… … English terms dictionary