-
1 жёсткость
sertlik,katılık* * *ж, врзsertlik; katılık -
2 жесткость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > жесткость
-
3 испытание на твердость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на твердость
-
4 минеральная шкала твердости
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > минеральная шкала твердости
-
5 склероскоп
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > склероскоп
-
6 степень твердости
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > степень твердости
-
7 твердость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > твердость
-
8 резкость
ж1) sertlik; keskinlik; netlik ( отчетливость)ре́зкость кра́сок — renklerin sertliği
2) ( грубость) sertlik; kırıcılıkре́зкость выраже́ний — ifadedeki sertlik
он призна́лся в свое́й ре́зкости — sert davranışını itiraf etti
3) ( грубое слово) sert söz, katı söz -
9 суровость
ж1) sertlikсуро́вость кли́мата — iklimin sertliği
2) şiddet; pek sıkı oluşсуро́вость дисципли́ны — disiplinin pek sıkı oluşu
суро́вость при́нятых мер — alınan önlemlerin katılığı / şiddeti
3) sertlik; katılıkсуро́вость его́ лица́ — yüzünün sertliği
-
10 твёрдость
katılık,sertlik; kesin kararlılık; metanet* * *ж1) katılık, sertlikтвёрдость алма́за — elmasın sertliği
2) kesin kararlılık; katılıkтвёрдость э́тих пра́вил — bu kuralların katılığı
3) ( стойкость) metanet, sağlamlıkтвёрдость хара́ктера — sağlam karakter
-
11 требовательность
titizlik; sertlik* * *жsertlik; titizlik, zor beğenir olma -
12 крепость
-
13 крутость
-
14 острота
-
15 строгость
жsertlik; şiddet; sıkı olma / oluşстро́гость наказа́ния — cezanın şiddeti
стро́гость при́нятых мер — alınan önlemlerin sıkı olması
стро́гость на́шего дире́ктора — müdürümüzün sertliği
он воспи́тывает сы́на в стро́гости — oğlunun eğitimini sıkı tutuyor
-
16 шкала твердости Мооса
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шкала твердости Мооса
См. также в других словарях:
sertlik — is., ği 1) Sert, katı olma durumu Derinin altında bir sertlik hissettim. 2) mec. Sert, kırıcı, katı davranış, şiddet, husumet Fazla içliliği erkekliğe yakıştıramadığından kendini her zaman yapma bir sertliğin arkasına gizlerdi. H. Taner 3) jeol.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
FAZAZET — Sertlik, kabalık, kötü sözlülük … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MÜTEHAŞŞİN — Sertlik gösteren, kabalaşan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SAMİ — Sertlik, katılık. Kuruluk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SUMUL — Sertlik, kuruluk, katılık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İ'NAF — Sertlik etme … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ŞEKM — Sertlik. * Güç. Kuvvet … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ŞİDDET — Sertlik, katılık. * Ziyadelik. * Sıkılık. * Tecvidde: Harf sükun ile ve nefesin hepsi habs olarak sakin bir halde okunduğu zaman savtın asla akmamasına denir. Şiddet iki kısma ayrılır:Şedide i mechure : Elif, bâ, cim, dal, tı harfleri.şedide i… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
baskın — is. 1) Suç işlediği veya suçluların bulunduğu sanılan bir yere ansızın girme 2) Kısa süreli, beklenmedik saldırı Bu dört kişi güç bela baskından kurtulup bana sığınmış. R. H. Karay 3) Su basması, sel 4) Ansızın çıkagelme 5) sf. Sertlik, zorluk… … Çağatay Osmanlı Sözlük
basmak — e, ar 1) Vücudun ağırlığını verecek biçimde ayak tabanını bir yere veya bir şeyin üzerine koymak Bastığın yerlerde güller açtı, sarıldı ayaklarına. C. Külebi 2) Küçük çocuklar ayakta durabilmek 3) Bir şeyi, üzerine kuvvet vererek itmek Motor… … Çağatay Osmanlı Sözlük
berklik — is., ği 1) Sağlamlık 2) Sertlik, katılık … Çağatay Osmanlı Sözlük
