-
1 serrature
-
2 serrature
serrature 1. зубчатость; 2. зубчик (напр. на краю листа)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > serrature
-
3 serrature
зазубренность имя существительное: -
4 serrature
Большой англо-русский и русско-английский словарь > serrature
-
5 serrature
[ʹserətʃə] = serration -
6 serrature
1) Общая лексика: зазубренность, зубец2) Биология: зубчатость, зубчик (напр. на краю листа)3) Оружейное производство: движок с насечкой, кнопка, насечка -
7 serrature
-
8 serrature
-
9 serrature
-
10 serrature
-
11 serrature
насечка; движок с насечкой; кнопка -
12 serrature
s.estructura serrada, endentadura. (biología) -
13 serrature
-
14 зазубренность
-
15 locksmith
-
16 fabbro
* * *fabbro s.m.1 blacksmith, smith: fabbro ferraio, blacksmith3 ( di serrature) locksmith4 (fig.) (letter.) creator.* * *['fabbro]* * *fabbro/'fabbro/ ⇒ 18sostantivo m.(artigiano) smith; (di serrature) locksmith\fabbro ferraio blacksmith. -
17 lock
I [lɒk] II [lɒk]1) (with key) serratura f.; (with bolt) chiavistello m., catenaccio m.2) mar. chiusa f.3) (in wrestling) chiave f.4) aut.to have a good lock — [ car] avere un buon raggio di sterzata
full lock, half lock — sterzata a 180°, a 90°
5) inform. protezione f. (con password)III 1. [lɒk]1) (close) (with key) chiudere (a chiave); (with bolt) chiudere con chiavistello, con catenaccio2) inform. proteggere (con password) [ file]3) fig.2.1) (close) [door, drawer] chiudersi con la chiave2) (seize up) [ steering wheel] bloccarsi, incepparsi•- lock in- lock out- lock up* * *I 1. [lok] noun1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.)2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.)3) (the part of a gun by which it is fired.)4) (a tight hold (in wrestling etc).)2. verb(to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.)- locker- locket
- locksmith
- lock in
- lock out
- lock up II [lok] noun1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.)2) ((in plural) hair: curly brown locks.)* * *I [lɒk] n(of hair) cioccaII [lɒk]1. n1) (on door, box) serraturahe moved out, lock stock and barrel — se n'è andato con armi e bagagli
2) (of canal) chiusa3) (Brit: Aut: turning) sterzo2. vt(door) chiudere a chiave, (Tech: immobilize) bloccareto lock sb/sth in a place — chiudere qn/qc in un posto
3. vi•- lock in- lock out- lock up* * *lock (1) /lɒk/n.♦ lock (2) /lɒk/n.1 serratura ( di porta, cassetto, ecc.): double lock, serratura a doppia mandata; to force a lock, forzare una serratura4 (mecc.) blocco; bloccaggio; fermo; sicura5 (mecc.) blocco; arresto; grippaggio; inceppamento6 (autom.) angolo di sterzata● lock chain, catena per bloccare le ruote d'un veicolo □ lock cutting, riproduzione (o il fare repliche) di serrature □ ( rugby) lock forward = def. 8 ► sopra □ lock gate, serranda di chiusa; cateratta □ lock-in, protesta con asserragliamento nel posto di lavoro (o nelle celle: da parte di carcerati che si rifiutano di uscire); (elettron.) agganciamento □ lock-keeper ► locksman □ lock manufacturer, fabbricante di serrature e lucchetti □ lock-picking ► lockpicking □ (elettron.) lock-on = lock-in ► sopra □ ( cucito) lock stitch, punto a filo doppio ( di macchina da cucire) □ (fig.) lock, stock, and barrel, in blocco; completamente □ lock-up, ora di chiusura; (fam.) guardina, camera di sicurezza; (comput.) blocco; (fin.) immobilizzazione, immobilizzo, investimento ( di denaro) □ (edil.) lock-up garage, garage individuale; box □ a lock-up shop, un negozio che viene chiuso dal di fuori la sera ( il padrone abita altrove) □ (mecc.) lock washer, rosetta (o rondella) di bloccaggio □ (mecc.: di macchina) in the lock position, in posizione di arresto □ under lock and key, ( di un oggetto) sotto chiave; (fig.) al sicuro; ( anche) in prigione, in gattabuia: life under lock and key, la vita in carcere; la vita del carcerato.♦ (to) lock /lɒk/A v. t.1 chiudere ( una porta, un baule, ecc.) a chiave; serrare; sprangare: Lock the door!, spranga la porta!2 chiudere ( anche fig.); rinchiudere; racchiudere; circondare: He was locked in his bedroom, era chiuso (a chiave) in camera; The fields were locked by steep hills, i campi erano circondati da colline scoscese3 allacciare; collegare; congiungere5 abbracciare; abbrancare; avvinghiare; stringere: ( lotta) to lock one's opponent, avvinghiare l'avversarioB v. i.1 avere la serratura; chiudersi (a chiave): Does this door lock?, si chiude (a chiave) questa porta?2 serrarsi; stringersi: His arms locked round the giant's neck, le sue braccia si sono serrate intorno al collo del gigante4 allacciarsi; congiungersi5 (autom.) avere un certo angolo di sterzata● to lock horns, ( di animali) dar di cozzo l'un l'altro, fare a cornate; (fig.) scornarsi, scontrarsi (con q.) □ ( modo prov.) to lock the stable door after the horse has bolted (o has been stolen), chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati.* * *I [lɒk] II [lɒk]1) (with key) serratura f.; (with bolt) chiavistello m., catenaccio m.2) mar. chiusa f.3) (in wrestling) chiave f.4) aut.to have a good lock — [ car] avere un buon raggio di sterzata
full lock, half lock — sterzata a 180°, a 90°
5) inform. protezione f. (con password)III 1. [lɒk]1) (close) (with key) chiudere (a chiave); (with bolt) chiudere con chiavistello, con catenaccio2) inform. proteggere (con password) [ file]3) fig.2.1) (close) [door, drawer] chiudersi con la chiave2) (seize up) [ steering wheel] bloccarsi, incepparsi•- lock in- lock out- lock up -
18 loid
-
19 движок с насечкой
Arms production: serrature -
20 зазубренность
См. также в других словарях:
Serrature — Ser ra*ture, n. [L. serratura a sawing, fr. serrare to saw.] 1. A notching, like that between the teeth of a saw, in the edge of anything. Martyn. [1913 Webster] 2. One of the teeth in a serrated edge; a serration. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
serrature — ser·ra·ture … English syllables
serrature — ˈserəˌchu̇(ə)r, chər noun ( s) Etymology: Late Latin serratura act of sawing, from serratus (past participle of serrare to saw) + Latin ura ure : serration … Useful english dictionary
ICSA Serrature Srl — логотип ICSA Serrature Srl Тип … Википедия
Costruzioni Italiane Serrature e Affini — Costruzioni Italiane Serrature e Affini, also known by the acronym CISA, is an Italian manufacturer of locking and access control systems. Founded in Florence in 1926 by Luigi Bucci, it is now the leading brand of its sector in Europe. It is part … Wikipedia
Weichenverschlußvorrichtungen — (point locks, point padlocks; verroux ou serrures d aiguille; serrature di scambio) dienen zur Verhinderung des unbefugten Umstellens von Weichen. Sie werden bei einfachen Betriebsverhältnissen als dauernde Einrichtung zur Sicherung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
serration — /se ray sheuhn/, n. 1. serrated condition or form. 2. a serrated edge or formation. 3. one of the notches or teeth of such an edge or formation. Also, serrature /ser euh cheuhr/. [1700 10; < NL serration (s. of serratio). See SERRATE, ION] * * * … Universalium
Cumnoria — Animalia Cumnoria Temporal range: Upper Jurassic, Kimmeridgian … Wikipedia
CISA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
boncinello — bon·ci·nèl·lo s.m. TS tecn. nelle serrature: ferro a staffa che chiude il chiavistello {{line}} {{/line}} DATA: av. 1470. ETIMO: forse der. di una forma dissimilata di bolzone con ello … Dizionario italiano
chiavaio — chia·và·io s.m. OB 1. fabbricante di chiavi e serrature 2. chi aveva in custodia le chiavi di una bottega, di un magazzino o sim. | chi custodiva le chiavi dell erario {{line}} {{/line}} VARIANTI: chiavaro. DATA: 1278 80 … Dizionario italiano