-
1 cassetto
cassetto s.m. tiroir: aprire un cassetto ouvrir un tiroir; chiudere un cassetto refermer un tiroir; l'ho preso nel cassetto je l'ai pris dans le tiroir. -
2 cassetto
cassétto m 1) ящик (выдвижной) 2) tecn коробка; заслонка; золотник cassetto di distribuzione aut -- раздаточная коробка -
3 cassetto
cassétto ḿ 1) ящик ( выдвижной) 2) tecn коробка; заслонка; золотник cassetto di distribuzione aut — раздаточная коробка -
4 cassetto
cassettocassetto [kas'setto]sostantivo MaskulinSchublade FemininDizionario italiano-tedesco > cassetto
5 cassetto
6 cassetto
m drawermotoring cassetto portaoggetti glove compartment* * *cassetto s.m.1 drawer // avere dei sogni nel cassetto, to have unrealized dreams2 (in negozi ecc., per riporre il denaro) till.* * *[kas'setto]sostantivo maschile drawer••* * *cassetto/kas'setto/sostantivo m.drawer\avere un sogno nel cassetto to have a secret wish.7 cassetto
m.1.2.•◆
tenere nel cassetto — держать a) в запасе (про запас); b) в столеha un sogno nel cassetto: diventare scrittore — его заветная мечта - стать писателем
in epoca sovietica i manoscritti spesso restavano nei cassetti — в советское время писателям нередко приходилось писать "в стол"
8 cassetto
msogni in cassetto перен. — тайные мечты / грёзыlibro / manoscritto in cassetto перен. — неопубликованная книга / рукопись2) тех. коробка; заслонка; золотникcassetto di distribuzione авто — раздаточная коробка•Syn:9 cassetto
10 cassetto
11 cassetto sm
[kas'setto]12 cassetto
sm [kas'setto]13 cassetto
коробка, ящик14 cassetto
n. syzë, sirtar.15 cassètto
m чекмедже.16 cassetto
17 cassetto d'immissione
mFRA tiroir m d’admissionDEU Einlaßschieber mENG intake valveITA cassetto m d'immissionePLN suwak m wpustowyRUS клапан m, впускнойсм. поз. 2244 на18 cassetto a stantuffo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassetto a stantuffo
19 cassetto di decantazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassetto di decantazione
20 cassetto di distribuzione
распределительный золотник, золотник, золотниковая коробкаDictionnaire polytechnique italo-russe > cassetto di distribuzione
См. также в других словарях:
Cassetto — Cassetto, frühere Kupfermünze in Venedig, = 2 Soldi od. 4 Pf … Pierer's Universal-Lexikon
Cassetto — Cassetto, venet. Zweisoldistücke = 1,47 Pf … Herders Conversations-Lexikon
cassetto — /ka s:et:o/ s.m. [dim. di cassa ]. [cassetta, senza coperchio, che s incastra in appositi vani di tavolini, armadi, ecc., e si apre tirandola a sé] ▶◀ (region.) tiretto … Enciclopedia Italiana
cassetto — cas·sét·to s.m. AU scomparto di un mobile di forma rettangolare o quadrata aperto nella parte superiore, gener. munito di maniglie, che si apre e si chiude scorrendo su apposite guide: cassetto della scrivania, dell armadio, il cassetto delle… … Dizionario italiano
cassetto — {{hw}}{{cassetto}}{{/hw}}s. m. 1 Cassetta quadrata o rettangolare fornita di maniglia e incastrata in un mobile ove scorre orizzontalmente. 2 (mecc.) Cassetto di distribuzione, organo di forma simile a quella di un cassetto, caratteristico di un… … Enciclopedia di italiano
cassetto — pl.m. cassetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
cassetto — s. m. 1. dim. di cassa 2. tiretto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Sogno Nel Cassetto — (Тарквиния,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dei Villanoviani 16, 01016 Тар … Каталог отелей
Seven Years — Infobox Album | Name = Seven Years Type = greatest Artist = Mark Mallman Released = 2005 Recorded = Genre = Singer Songwriter Length = 49:23 Label = Eagles Golden Tooth Producer = Reviews = Last album = Mr. Serious (2004) This album = Seven Years … Wikipedia
Milva — in 2005 Background information Birth name Maria Ilva Biolcati Also known as Milva La Rossa … Wikipedia
Neu! 2 — Studioalbum von Neu! … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский