-
1 serrar
v.to saw (up).* * *1 to saw* * *verb* * *VT1) [+ madera] to saw up2) (=separar) to saw off* * *verbo transitivo to saw (up)* * *= saw.Ex. This book suggests ways for children to work successfully with scraps of wood by carving, sawing, hammering, nailing or gluing pieces together.* * *verbo transitivo to saw (up)* * *= saw.Ex: This book suggests ways for children to work successfully with scraps of wood by carving, sawing, hammering, nailing or gluing pieces together.
* * *serrar [A5 ]vtto saw, saw up* * *
serrar ( conjugate serrar) verbo transitivo
to saw (up)
serrar verbo transitivo to saw
' serrar' also found in these entries:
English:
saw
- saw off
- saw up
* * *serrar vtto saw (up)* * *v/t saw* * *serrar {55} vt: to saw* * * -
2 serrar
• saw away -
3 sierra
f.1 saw (tool).sierra eléctrica power sawsierra mecánica chain saw2 mountain range (cordillera).3 mountains.se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekendpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: serrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: serrar.* * *1 TÉCNICA saw2 GEOGRAFÍA mountain range\sierra circular circular sawsierra de calar fretsawsierra mecánica power saw* * *noun f.2) saw* * *SF1) (=herramienta) sawsierra de bastidor — frame saw, span saw
sierra de calados, sierra de calar — fretsaw
sierra de marquetería — fretsaw, coping saw
2) (Geog) mountain range, sierrala sierra — (=zona) the hills, the mountains
3) Méx (=pez) swordfish* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex. Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.Ex. This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.----* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex: Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
Ex: This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *A ( Tec) sawCompuestos:circular sawchain saw● sierra de calar or de caladocompass sawband sawtenon sawhandsawcoping saw● sierra de puñal or de vaivénjigsaw, saber saw ( AmE)electric sawpower sawB ( Geog)1 (cordillera) mountain rangela sierra de Gredos the Gredos mountains o range2(zona montañosa): la sierra the mountainspasamos el fin de semana en la sierra we spent the weekend in the mountains* * *
Del verbo serrar: ( conjugate serrar)
sierra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
serrar
sierra
serrar ( conjugate serrar) verbo transitivo
to saw (up)
sierra sustantivo femenino
1 (Tec) saw;
sierra mecánica power saw
2 (Geog) ( cordillera) mountain range;
( zona montañosa):
serrar verbo transitivo to saw
sierra sustantivo femenino
1 Geog (cadena de montañas) mountain range
(región montañosa) the mountains pl
2 Téc saw
sierra de marquetería, coping saw
sierra mecánica, power saw
' sierra' also found in these entries:
Spanish:
pez
- serrana
- serrano
- Sierra Leona
- diente
- lo
- sierraleonés
English:
chain saw
- hacksaw
- jigsaw
- mountain range
- range
- rough
- saw
- Sierra Leone
- Sierra Leonean
- tooth
- mountain
- sever
* * *sierra nf1. [herramienta] sawsierra de calar jigsaw;sierra circular circular saw;sierra eléctrica power saw;sierra de mano hand saw2. [cordillera] mountain range;la sierra de Guadarrama the Guadarrama mountains3. [región montañosa] mountains;se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekend4. Sierra Leona Sierra Leone* * *f1 herramienta saw2 GEOG mountain range* * *sierra nf1) : sawsierra de vaivén: jigsaw2) cordillera: mountain range3) : mountains plviven en la sierra: they live in the mountains* * *sierra n1. (herramienta) saw2. (región) mountains3. (cordillera) mountain range -
4 serrado
adj.1 serrate, toothed like a saw, laciniate.2 serrated, saw-toothed, sawtooth, serrate.past part.past participle of spanish verb: serrar.* * *1 serrated, toothed* * *ADJ serrated, toothed* * *- da adjetivo serrated* * *= sawtooth.Ex. Cleo Passantino produced a long sheet of graph paper with a sawtooth squiggle traced down the center of it.* * *- da adjetivo serrated* * *= sawtooth.Ex: Cleo Passantino produced a long sheet of graph paper with a sawtooth squiggle traced down the center of it.
* * *serratedsawing* * *
Del verbo serrar: ( conjugate serrar)
serrado es:
el participio
Multiple Entries:
serrado
serrar
serrar ( conjugate serrar) verbo transitivo
to saw (up)
serrado,-a adjetivo serrated, jagged
serrar verbo transitivo to saw
' serrado' also found in these entries:
Spanish:
serrada
English:
serrated
* * *serrado, -a adj1. [cortado] sawn2. [con dientes] serrated* * *adj serrated* * *serrado, -da adjdentado: serrated -
5 Sierra Leona
f.Sierra Leone.* * *1 Sierra Leone* * *SF Sierra Leone* * *femenino Sierra Leone* * *femenino Sierra Leone* * *Sierra Leone* * *
Del verbo serrar: ( conjugate serrar)
sierra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Sierra Leona sustantivo femenino
Sierra Leone
Sierra Leona f Geog Sierra Leone
' Sierra Leona' also found in these entries:
English:
Sierra Leone
-
6 aserrar
v.to saw.Ricardo segó el maíz Richard cut the corn.* * *1 to saw (up)* * *VT to saw, saw through* * *verbo transitivo to saw* * *= saw.Ex. This book suggests ways for children to work successfully with scraps of wood by carving, sawing, hammering, nailing or gluing pieces together.* * *verbo transitivo to saw* * *= saw.Ex: This book suggests ways for children to work successfully with scraps of wood by carving, sawing, hammering, nailing or gluing pieces together.
* * *aserrar [A5 ]vt* * *
aserrar ( conjugate aserrar) verbo transitivo
to saw
' aserrar' also found in these entries:
English:
saw
* * *aserrar vtto saw (up)* * *v/t saw* * *aserrar {55} vt: to saw -
7 caballete
m.1 easel.2 trestle.3 bridge.4 ridge.5 carpenter's horse, horse, trestle horse.6 gantry.* * *1 (de pintor) easel2 ARQUITECTURA ridge3 TÉCNICA trestle4 (de nariz) bridge* * *noun m.1) easel2) ridge* * *SM (Arte) easel; (Téc) trestle; [de tejado, de tierra labrada] ridge; [de chimenea] cowl; (Anat) bridge (of the nose)caballete de serrar — sawhorse, sawbuck (EEUU)
caballete para bicicleta — bicycle clamp, bicycle rest
* * *a) ( de la nariz) bridgeb) ( para mesa) trestle; (para lienzo, pizarra) easel; ( de moto) kickstand; ( del tejado) ridge* * *= easel, trestle.Ex. If the pieces cannot be named concisely, add 'various pieces' and optionally give the details of the pieces in a note; e.g., 1 diorama (various pieces) - Note: Contains 1 small stage and 1 easel.Ex. The earliest frames seem to have been no more than a pair of trestles on which the large case of the single lay was placed.----* caballete de la barra = bar-catch.* * *a) ( de la nariz) bridgeb) ( para mesa) trestle; (para lienzo, pizarra) easel; ( de moto) kickstand; ( del tejado) ridge* * *= easel, trestle.Ex: If the pieces cannot be named concisely, add 'various pieces' and optionally give the details of the pieces in a note; e.g., 1 diorama (various pieces) - Note: Contains 1 small stage and 1 easel.
Ex: The earliest frames seem to have been no more than a pair of trestles on which the large case of the single lay was placed.* caballete de la barra = bar-catch.* * *1 (de la nariz) bridge2 (para una mesa) trestle; (para un lienzo, una pizarra) easel3 (de una moto) kickstand4 (del tejado) ridge5 (en carpintería) sawhorse6 ( Chi) (en gimnasia) horse* * *
caballete sustantivo masculino ( para mesa) trestle;
(para lienzo, pizarra) easel;
( de moto) kickstand;
( del tejado) ridge
caballete sustantivo masculino
1 (de pintor) easel
2 (para una mesa, un banco, etc) trestle
3 (hueso de la nariz) bridge
' caballete' also found in these entries:
Spanish:
burro
- tendedero
English:
bridge
- easel
- horse
- ridge
- trestle
* * *caballete nm1. [de pintor] easel2. [de mesa] trestle3. [de nariz] bridge4. [de tejado] ridge* * *m1 PINT easel2 TÉC trestle* * *caballete nm1) : ridge2) : easel3) : trestle (for a table, etc.)4) : bridge (of the nose)5) : sawhorse* * *caballete n (de pintor) easel -
8 serrada
adj.serrate, toothed like a saw, laciniate.past part.past participle of SERRAR.* * *
serrado,-a adjetivo serrated, jagged
См. также в других словарях:
serrar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: serrar serrando serrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sierro sierras sierra serramos serráis… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
serrar — ‘Cortar con sierra’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16). Es igualmente válida, aunque menos frecuente en la lengua culta, la variante aserrar, que presenta la misma irregularidad que serrar … Diccionario panhispánico de dudas
serrar — verbo transitivo 1. Cortar (una persona) [madera u otro material] con la sierra: Mide bien la madera que vas a serrar. Sinónimo: aserrar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
serrar — v. tr. 1. Fender ou cortar com serra ou serrote. • v. intr. 2. Trabalhar com serra. ‣ Etimologia: latim serro, are • Confrontar: cerrar … Dicionário da Língua Portuguesa
serrar — (Del lat. serrāre). 1. tr. Cortar o dividir con la sierra. 2. intr. Mur. Dicho de una perdiz: ajear1. ¶ MORF. conjug. c. acertar … Diccionario de la lengua española
serrar — (Del lat. serrare.) ► verbo transitivo CARPINTERÍA Cortar madera u otras materias con la sierra: ■ serró unas tablas para hacer un mueble. SE CONJUGA COMO pensar * * * serrar (del lat. «serrāre») 1 tr. *Cortar con sierra la ↘madera u otra cosa. ⇒ … Enciclopedia Universal
serrar — De serrar . • Ni que lo sierren. (loc.) (col.) Ni serrao … Diccionario Jaén-Español
serrar — {{#}}{{LM S35549}}{{〓}} {{ConjS35549}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}serrar{{]}} ‹se·rrar› (también {{◎}}aserrar{{ ̄}}) {{《}}▍ v.{{》}} Cortar o dividir con una sierra: • Ese tronco tan grande no cabe en la chimenea y tendrás que serrarlo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
serrar — ser|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
serrar — transitivo aserrar. * * * Sinónimos: ■ aserrar, cortar, talar … Diccionario de sinónimos y antónimos
serrar — serra scier. voir ressar … Diccionari Personau e Evolutiu