-
1 ὄφις
ὄφις, εως, ὁ (Hom.+; SIG 1168, 113 of the snake that functioned in healings in the temple of Asclepius at Epidaurus; PGM 8, 11; 13, 261; 881; LXX; pseudepigr., Philo; Jos., Bell. 5, 108, Ant. 1, 41; 2, 287; Just.; Ath. 1, 1) ‘snake, serpent’① a limbless reptile, snake, serpent Mt 7:10 (s. BHjerl-Hansen, RB 55, ’48, 195–98); Mk 16:18; Lk 11:11; 1 Cor 10:9 (Diod S 5, 58, 4 ὑπὸ τῶν ὄφεων διαφθαρῆναι); Rv 9:19 (cp. Achilles Tat. 1, 3, 4 ὄφεις αἱ κόμαι). ὄφεις καὶ σκορπίοι (Procop. Soph., Ep. 136; Sb 6584, 6; Cat. Cod. Astr. VII 177, 21; Dt 8:15; Philo, Praem. 90) Lk 10:19 (cp. Dt 8:15; Ps 90:13 on protection fr. snakes). Symbol of cleverness (cp. Gen 3:1; symbol of another kind Hyperides, Fgm. 80) Mt 10:16; IPol 2:2. Of the brass serpent in the desert (Num 21:6–9; Wsd 16:5f) χαλκοῦς ὀφ. (Num 21:9; cp. 4 Km 18:4; Just., D. 94, 3) 12:6. This serpent, raised aloft, as a type of Jesus J 3:14; 12:5–7 (a typological evaluation of Num 21:6–9 also in Philo, Leg. All. 2, 77ff, Agr. 95; Just., D. 91, 4 al.—Appian, Mithrid. 77 §335 tells of a χαλκοῦς ὄφις in memory of Philoctetes; Diod S 2, 9, 5 of ὄφεις ἀργυροί on the temple of Zeus in Babylon).② a person perceived as dangerous, snake fig. ext. of 1 (cp. SibOr 5:29 of Nero) ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν you snakes, you brood of vipers Mt 23:33.③ a symbolic figure, frequent in mythology, serpent (Apollon. Rhod. 4, 128 the serpent guarding the golden fleece; 4, 1434 the Lernaean Hydra; PGM 4, 1638 the sun-god as ὁ μέγας ὄφις.—WGrafBaudissin, Studien zur semitischen Religionsgesch. I 1876, 257ff, RE V 1898, 3ff; XVII 1906, 580ff; HGunkel, Schöpfung u. Chaos 1895, 29ff; 320ff; JFrazer, The Golden Bough3 IV 1, 1919, 80ff; Pauly-W. 2nd series II/1, 508f; EKüster, D. Schlange in der griech. Kunst u. Religion 1913; EUl-back, The Serpent in Myth and Scripture: BS 90, ’33, 449–55), as a designation for the devil (s. δράκων) serpent Rv 12:14f; Dg 12:3, 6, 8 (here in vs. 6 the serpent of Paradise is clearly the devil; Did., Gen. 96, 18). ἦλθεν ὁ ὄφ. … καὶ ἐμίανεν αὐτήν the devil came and defiled (Eve) GJs 13:1. τοῦ ὄφεως πίστιν ἔχουσιν they (the Gnostics) have the faith of a snake AcPlCor 2:20. ὁ ὄφ. ὁ ἀρχαῖος (s. ἀρχαῖος 1) Rv 12:9; 20:2. In speaking of the serpent that seduced Eve, Paul evidently has the devil in mind 2 Cor 11:3 (Just., A I, 28, 1 al.; cp. 4 Macc 18:8; ApcMos 17.—Ltzm. and Windisch on 2 Cor 11:3; Dibelius, Geisterwelt 50f; SReinach, La Femme et la Serpent: L’Anthropologie 35, 1905, 178ff).—B. 194. BHHW III 1699–1701. Kl. Pauly VI 12–17. DELG. M-M. TW. -
2 πυρρία
πυρρίᾱ, πυρρίαςred-coloured serpent: masc nom /voc /acc dualπυρρίαςred-coloured serpent: masc voc sgπυρρίᾱ, πυρρίαςred-coloured serpent: masc voc sg (attic)πυρρίᾱ, πυρρίαςred-coloured serpent: masc gen sg (doric aeolic)πυρρίαςred-coloured serpent: masc nom sg (epic)——————πυρρίαι, πυρρίαςred-coloured serpent: masc nom /voc plπυρρίᾱͅ, πυρρίαςred-coloured serpent: masc dat sg (attic doric aeolic) -
3 ύδρα
ὕδρᾱ, ὕδραwater-serpent: fem nom /voc /acc dualὕδρᾱ, ὕδραwater-serpent: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ὕδραι, ὕδραwater-serpent: fem nom /voc plὕδρᾱͅ, ὕδραwater-serpent: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 δρακοντοφόνω
δρακοντοφόνοςserpent-slaying: masc /fem /neut nom /voc /acc dualδρακοντοφόνοςserpent-slaying: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)——————δρακοντοφόνοςserpent-slaying: masc /fem /neut dat sg -
5 ιέρ'
ἱερά̱, ἱεράserpent: fem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱεράserpent: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱεραί, ἱεράserpent: fem nom /voc plἱεραί, ἱεραίfilled with: fem nom /voc plἱερά̱, ἱερήfem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱερήfem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱεραί, ἱερήfem nom /voc plἱερί, ἱερίςpriestess: fem voc sgἱερά, ἱερόνneut nom /voc /acc plἱερά, ἱερόςfilled with: neut nom /voc /acc plἱερά̱, ἱερόςfilled with: fem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱερόςfilled with: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱερά, ἱερόςfilled with: neut nom /voc /acc plἱερέ, ἱερόςfilled with: masc voc sgἱερέ, ἱερόςfilled with: masc /fem voc sgἱεραί, ἱερόςfilled with: fem nom /voc pl -
6 ἱέρ'
ἱερά̱, ἱεράserpent: fem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱεράserpent: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱεραί, ἱεράserpent: fem nom /voc plἱεραί, ἱεραίfilled with: fem nom /voc plἱερά̱, ἱερήfem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱερήfem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱεραί, ἱερήfem nom /voc plἱερί, ἱερίςpriestess: fem voc sgἱερά, ἱερόνneut nom /voc /acc plἱερά, ἱερόςfilled with: neut nom /voc /acc plἱερά̱, ἱερόςfilled with: fem nom /voc /acc dualἱερά̱, ἱερόςfilled with: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)ἱερά, ἱερόςfilled with: neut nom /voc /acc plἱερέ, ἱερόςfilled with: masc voc sgἱερέ, ἱερόςfilled with: masc /fem voc sgἱεραί, ἱερόςfilled with: fem nom /voc pl -
7 οφιοειδή
ὀφιοειδήςlike a serpent: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀφιοειδήςlike a serpent: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ὀφιοειδήςlike a serpent: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 ὀφιοειδῆ
ὀφιοειδήςlike a serpent: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀφιοειδήςlike a serpent: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ὀφιοειδήςlike a serpent: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 όφει
ὄφιςserpent: masc nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)ὄφεϊ, ὄφιςserpent: masc dat sg (epic doric ionic)ὄφιςserpent: masc dat sg (attic doric ionic) -
10 ὄφει
ὄφιςserpent: masc nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)ὄφεϊ, ὄφιςserpent: masc dat sg (epic doric ionic)ὄφιςserpent: masc dat sg (attic doric ionic) -
11 δράκων
A dragon, serpent, Il.11.39, al.; interchangeable with ὄφις, 12.202, 208, cf. Hes. Th. 322, 825, Pi.N.1.40, A.Th. 292 (lyr.);ἀετὸς καὶ δ. πολέμια Arist.HA 609a4
; perh. a water-snake, ib. 602b25.II the constellation Draco, Arat.46, al., Man.2.69.IV = κηρύκειον, prob. a wand with a serpent coiled round it, S.Fr. 700 (cf. 701).3 a noose or crossed bandage for the ankle, Heraclas ap.Orib.48.5.1. -
12 Μόλουρον
Μόλουροςserpent: masc acc sgΜόλουροςserpent: neut nom /voc /acc sgΜολούροςmasc acc sg -
13 ακοντίαι
ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc nom /voc plἀκοντίᾱͅ, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc dat sg (attic doric aeolic) -
14 ἀκοντίαι
ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc nom /voc plἀκοντίᾱͅ, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc dat sg (attic doric aeolic) -
15 ακοντίαν
ἀκοντίᾱν, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc sg -
16 ἀκοντίαν
ἀκοντίᾱν, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc sg -
17 ακοντίας
ἀκοντίᾱς, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc plἀκοντίᾱς, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
18 ἀκοντίας
ἀκοντίᾱς, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc acc plἀκοντίᾱς, ἀκοντίαςquick-darting serpent: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
19 αμφισβαίνας
ἀμφισβαίνᾱς, ἀμφίσβαιναserpent: fem acc plἀμφισβαίνᾱς, ἀμφίσβαιναserpent: fem gen sg (doric aeolic) -
20 ἀμφισβαίνας
ἀμφισβαίνᾱς, ἀμφίσβαιναserpent: fem acc plἀμφισβαίνᾱς, ἀμφίσβαιναserpent: fem gen sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
serpent — [ sɛrpɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. serpens, proprt « rampant » 1 ♦ Reptile apode à corps cylindrique très allongé, qui se déplace par des ondulations latérales du corps (⇒ ophidien). Serpents venimeux, non venimeux. « Pas un serpent de nos pays, mais… … Encyclopédie Universelle
Serpent — Создатель: Росс Андерсон, Эли Бихам … Википедия
serpent — SERPENT. s. m. Reptile venimeux. On comprend sous ce nom, Les Viperes, les Couleuvres, les Aspics, &c. Gros serpent. la peau d un serpent. la despoüille d un serpent. morsure de serpent. le venin du serpent. on dit que les serpens changent de… … Dictionnaire de l'Académie française
Serpent — is a synonym for snake.Serpent can also mean: * Serpent (symbolism), the name given to a snake in a religious or mythological context * Serpent (band), a heavy metal band * Serpent (instrument), a member of the brass family * Serpent… … Wikipedia
Serpent — Ser pent, n. [F., fr. L. serpens, entis (sc. bestia), fr. serpens, p. pr. of serpere to creep; akin to Gr. ???, Skr. sarp, and perhaps to L. repere, E. reptile. Cf. {Herpes}.] 1. (Zo[ o]l.) Any reptile of the order Ophidia; a snake, especially a… … The Collaborative International Dictionary of English
Serpent — (v. lat. serpens „Schlange“) bezeichnet ein historisches Musikinstrument, siehe Serpent (Musik) einen Verschlüsselungsalgorithmus, siehe Serpent (Verschlüsselung) eine Gottheit in Form einer Schlange, siehe Serpent (Mythologie) eine… … Deutsch Wikipedia
Serpent — es un algoritmo de cifrado simétrico de bloques que quedó finalista en el concurso Advanced Encryption Standard del NIST, tras Rijndael. Serpent fue diseñado por Ross Anderson, Eli Biham y Lars Knudsen. Como otros participantes del AES Serpent… … Enciclopedia Universal
serpent — SERPÉNT, serpente, s.n. Instrument de suflat din sec. XVI, cu tonalitate gravă, înlocuit ulterior de tubă. – Din fr., engl. serpent. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SERPÉNT s. n. instrument muzical de suflat, cu registru grav, care … Dicționar Român
serpent — c.1300, limbless reptile, also tempter in Gen. iii:1 5, from O.Fr. sarpent, from L. serpentem (nom. serpens) snake, from prp. of serpere to creep, from PIE *serp (Cf. Skt. sarpati creeps, sarpah serpent; Gk. herpein … Etymology dictionary
Serpent — Ser pent, v. i. [imp. & p. p. {Serpented}; p. pr. & vb. n. {Serpenting}.] To wind like a serpent; to crook about; to meander. [R.] The serpenting of the Thames. Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
serpent — sèrpent m <G mn sèrpenātā> DEFINICIJA glazb. drveni puhaći instrument iz 16. st., sastoji se od zmijoliko savijene bušene cijevi od orahovine, presvučene kožom ETIMOLOGIJA fr. serpent: zmija … Hrvatski jezični portal
