Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

ser+breve

  • 1 короткий

    прил.
    коро́ткий путь — camino corto
    коро́ткое пла́тье — vestido corto
    коро́ткий срок — plazo corto
    коро́ткий разгово́р — conversación breve (corta)
    коро́ткая волна́ радио — onda corta
    2) (быстрый, решительный) rápido, enérgico
    коро́ткая распра́ва — castigo enérgico
    3) (близкий, интимный) íntimo, cercano
    коро́ткие отноше́ния — relaciones íntimas
    коро́ткое знако́мство — amistad íntima; conocimiento íntimo
    ••
    коро́ткое замыка́ние эл. — corto circuito
    коро́ткая па́мять — memoria de gallo( de grillo); cabeza de chorlito
    у него́ коро́ткий ум, ум ко́ро́ток — es duro de mollera
    ру́ки ко́ротки́ ( у кого-либо) — (él) ni pincha ni corta; le viene (muy) ancho
    в коро́тких слова́х — en pocas palabras
    быть на коро́ткой ноге́ — ser uña y carne, estar a partir un piñón

    БИРС > короткий

  • 2 возможно

    1) нареч. posible
    возмо́жно скоре́е — lo más rápidamente posible
    возмо́жно лу́чше — lo mejor posible
    2) безл. в знач. сказ. es posible
    о́чень возмо́жно — es muy posible
    3) вводн. сл. puede ser, a lo mejor
    мне, возмо́жно, придется вско́ре уе́хать — tal vez deba salir en fecha breve

    БИРС > возможно

См. также в других словарях:

  • Breve historia del futuro — Saltar a navegación, búsqueda Breve historia del futuro Autor Jacques Attali Género literario Ensayo Edición original en francés (2006) Título original …   Wikipedia Español

  • Breve periodístico — Saltar a navegación, búsqueda El breve es un género periodístico que se caracteriza por su brevedad y concisión. Se podría decir que se trata de una noticia resumida, en la que se mantienen únicamente los datos más relevantes. Normalmente estos… …   Wikipedia Español

  • Breve historia del tiempo — Autor Stephen Hawking Género Divulgación cientifica Tema(s) Astronomia …   Wikipedia Español

  • Breve Apostólico — Saltar a navegación, búsqueda Breve Apostólico o Pontificio es un tipo de documento circular firmado por el Papa y refrendado con la impresión del anillo del Pescador, que generalmente tiene una longitud menor y una importancia inferior a los… …   Wikipedia Español

  • Ser de España — El Ser de España o el Problema de España es el nombre que suele designar[1] un debate intelectual acerca de la identidad nacional española que surge con el regeneracionismo a finales del siglo XIX, y coincidiendo con el surgimiento de los… …   Wikipedia Español

  • Ser vivo —   Ser vivo La vida colonizando un pico rocoso …   Wikipedia Español

  • Trastorno psicótico breve — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Pipino el Breve — Saltar a navegación, búsqueda Pipino III, el Breve Rey de los francos Reinado noviembre de 751 24 de septiembre de …   Wikipedia Español

  • Warao: Breve etnografía — Saltar a navegación, búsqueda Palabras clave: Warao, Antropología, Etnografía, Orinoco. Contenido 1 Hábitat 2 Subsistencia 3 Vivienda 4 So …   Wikipedia Español

  • Terapia Breve Centrada en Soluciones (TBCS) — La Psicoterapia Breve Centrada en Soluciones (TBCS o TBS), también denominada Terapia Breve Basada en Soluciones (TBS), a menudo denominada simplemente «terapia centrada en la solución» o «terapia breve», es un tipo de psicoterapia que se basa en …   Wikipedia Español

  • Batería Neuropsicológica Breve — Saltar a navegación, búsqueda La Batería Neuropsicológica Breve (BNB) es un instrumento de screening para detectar trastornos cognitivos en pacientes con esclerosis múltiple (EM). No existe en España ningún instrumento específico para la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»