-
101 sequence
наслідок; послідовний ряд передач правового титулу -
102 sequence
N1. अनुक्रमArrange these words in a sequence. -
103 sequence
n1) послідовність; ряд; порядок проходженняin sequence — підряд, один за одним
2) наслідок, результат3) мyз. секвенція4) кiнo, cл. театр. кілька сцен, що становлять епізод; послідовний ряд кінокадрів5) кapт. три або більше карти однієї масті по старшинству6) серія; цикл -
104 sequence
ordre; chronologie; séquence; série; successionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sequence
-
105 sequence
sequela, sequenceFolgeerscheinung f (z. B. einer Krankheit), Folgezustand m -
106 sequence
-
107 sequence
(перен.) цепочкаaccident cause and effect sequence причинно-следственная цепочка возникновения чрезвычайного события / несчастного случаяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > sequence
-
108 sequence
последовательность; чередование; порядок следования; ряд -
109 Sequence
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sequence
-
110 sequence
SEQ, sequenceпоследовательность, порядок, циклограммаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > sequence
-
111 sequence
ˈsi:kwənsпоследовательность, результат, последствие -
112 sequence
сущ.1) общ. последовательность, ряд, порядок следования2) общ. результат, последствие3) СМИ эпизод (фильма) ( последовательный ряд кинокадров)4) комп. порядок сортировки (порядок, в котором осуществляется сортировка записей файла)5) т. граф. = route 5),
* * *
последовательность; порядок следования. -
113 sequence
последовательностьспецифическая последовательность нуклеотидов на определенном участке молекулы ДНК или специфическая последовательность аминокислот на определенном участке молекулы белка -
114 sequence
['siːkwəns]1) Общая лексика: порядок (следования), последовательность, последовательный ряд кинокадров, последствие, ряд, секвенция, следствие, результат2) Геология: секвенция (комплекс, последовательность), разрез (осадков - AD)4) Морской термин: порядок (следования)5) Медицина: остаточное явление, порядок следования, последовательность оснований (в ДНК), чередование6) Военный термин: (последовательный) порядок (действий), программа, регламент7) Техника: задавать последовательность, направлять в заданной технологической последовательности (напр. обрабатываемую деталь), очерёдность, порядок чередования, упорядочивать (следования), управлять циклом, устанавливать очерёдность, устанавливать последовательность, цепь (кинематическая), маршрут (в графе), порядок (последовательность)8) Математика: кортеж, ряд чисел (натуральный), строить последовательность, цепочка, маршрут (chain of edges in a graph)9) Карточный термин: три или более карты одной масти по старшинству10) Автомобильный термин: последовательно11) Архитектура: порядок (в значении "последовательность")12) Кино: эпизод13) Вычислительная техника: натуральный ряд чисел, (натуральный) ряд чисел14) Нефть: свита15) Иммунология: последовательность (напр. аминокислот в белках)16) Космонавтика: циклограмма17) Биотехнология: последовательность равномерных звеньев18) Геофизика: граф19) Машиностроение: цикл20) Холодильная техника: последовательность (напр. загрузки)21) Бурение: следование22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пачка пластов, комплекс (пласта)23) Производство: закладка24) Сетевые технологии: сортировать, упорядоченный список значений25) Программирование: порядковый, последовательность действий26) Автоматика: направлять (напр. обрабатываемую деталь) в заданной технологической последовательности, ряд последовательно действующих звеньев, цепь (кинематическая; силовая), цикл (работы)27) Контроль качества: последовательность (напр. операций)28) Сахалин Р: комплекс пласта29) Кабельные производство: порядок (последовательность выполнения)30) Молекулярная генетика: секвенировать, секвенсировать31) Иммуногенетика: секвенирование32) Авиационная медицина: последовательность (событий)33) Макаров: серия, устанавливать порядок, опознаватель (в проверке кода на чётность-нечётность), последовательный ряд кинокадров (кино), порядок (последовательность действий)34) Безопасность: последовательность (знаков, символов)35) Золотодобыча: стратиграфическая последовательность, толща36) SAP.фин. пакет37) Нефть и газ: последовательная логическая схема38) Газовые турбины: ряд (напр., лопаток) -
115 sequence
[`siːkwəns]последовательность; следованиеочередность, порядок (следования)последствие, итог, результатсеквенциясерия, ряд; циклпоследовательный ряд кинокадров, эпизодАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sequence
-
116 sequence to
-
117 sequence
мед.гл. секвенировать последовательность; остаточное явление* * * -
118 sequence
[se·quence || 'sɪːkwəns]◙ n. המשך, רציפות, התפתחות, רצף; סדרה של דברים ברצף; השתלשלות דברים; סדרת סצנות המרכיבה אפיזודה של סרט (קולנוע); תוצאה; (גנטיקה) סדרת מונומרים בתוך שרשרת פולימר (בעיקר נוקלאוטידים בתוך די.אן.אי.)* * *◙ (.יא.ןא.יד ךותב םידיטואלקונ רקיעב) רמילופ תרשרש ךותב םירמונומ תרדס (הקיטנג) ;האצות ;(עונלוק) טרס לש הדוזיפא הביכרמה תונצס תרדס ;םירבד תולשלתשה ;ףצרב םירבד לש הרדס ;ףצר,תוחתפתה,תופיצר,ךשמה◄ -
119 sequence
<tech.gen> (of a motion, process) ■ Ablauf m<tech.gen> (of steps, events) ■ Abfolge f ; Reihenfolge f< math> ■ Folge fvt <tech.gen> ■ aufreihen vt -
120 sequence
послідовність, -ностіEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > sequence
См. также в других словарях:
séquence — [ sekɑ̃s ] n. f. • 1170; bas lat. sequentia 1 ♦ Liturg. Chant rythmé qui prolonge le verset de l alléluia (à la messe) ou le trait (II, 5o). 2 ♦ (1534) À certains jeux, Série d au moins trois cartes de même couleur qui se suivent (⇒ 1. quarte,… … Encyclopédie Universelle
Sequence — Séquence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une séquence est une série d éléments mis et traités les uns à la suite des autres. Le terme peut faire référence à : séquence, une pièce… … Wikipédia en Français
Sequence — Se quence (s[=e] kwens), n. [F. s[ e]quence, L. sequentia, fr. sequens. See {Sequent}.] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [1913 Webster] How art thou a king But by fair sequence and succession? Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
séquence — 1. (sé kan s ) s. f. 1° Terme de jeux de cartes. Suite d au moins trois cartes de la même couleur. Séquence de roi de coeur. Séquence de dame de pique. Les tierces, les quatrièmes, les quintes sont des séquences. 2° Arrangement particulier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sequence — Sequence. s. f. Terme de certains jeux de cartes, Suitte de plusieurs cartes de mesme couleur, & du moins au nombre de trois, dans le rang que le jeu leur donne. Sequence de Roy de coeur. sequence de Dame de picque. avoir flus, sequence … Dictionnaire de l'Académie française
Sequence — Se quence, v. t. (Biochem.) to determine the sequence of; as, to sequence a protein or a DNA fragment. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
sequence — late 14c., hymn sung after the Hallelujah and before the Gospel, from O.Fr. sequence answering verses (13c.), from M.L. sequentia a following, a succession, from L. sequentem (nom. sequens), prp. of sequi to follow (see SEQUEL (Cf. sequel)). In… … Etymology dictionary
sequence — [sē′kwəns, sē′kwens΄] n. [MFr < LL, a following < L sequens: see SEQUENT] 1. a) the following of one thing after another in chronological, causal, or logical order; succession or continuity b) the order in which this occurs 2. a continuous… … English World dictionary
sequence — англ. [си/куэнс] séquence фр. [сэка/нс] Sequenz нем. [сэквэ/нц] sequenza ит. [сэкуэ/нца] секвенция … Словарь иностранных музыкальных терминов
séquence — sequence англ. [си/куэнс] séquence фр. [сэка/нс] Sequenz нем. [сэквэ/нц] sequenza ит. [сэкуэ/нца] секвенция … Словарь иностранных музыкальных терминов
sequence — ► NOUN 1) a particular order in which related things follow each other. 2) a set of related things that follow each other in a particular order. 3) a part of a film dealing with one particular event or topic. 4) Music a repetition of a phrase or… … English terms dictionary