-
1 separatore
separatóre m 1) сепаратор; отделитель; разделитель 2) обогатитель 3) делительная доска( уборочных машин) separatore centrifugo -- центробежный сепаратор separatore elettrostatico -- электростатический сепаратор separatore magnetico -- магнитный сепаратор; магнитный отделитель -
2 separatore
separatóre ḿ 1) сепаратор; отделитель; разделитель 2) обогатитель 3) делительная доска ( уборочных машин) separatore centrifugo — центробежный сепаратор separatore elettrostatico — электростатический сепаратор separatore magnetico — магнитный сепаратор; магнитный отделитель -
3 separatore
separatoreseparatore , -trice [separa'to:re]aggettivotrennend, Trenn-Dizionario italiano-tedesco > separatore
4 separatore
5 separatore
Separatore mSondiermaschine f sortierIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > separatore
6 separatore
Separatore mSeparating machineDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > separatore
7 separatore
Separatore mСортировальная машина fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > separatore
8 separatore
(m)отделитель, сепаратор9 separatore
mFRA séparateur mDEU Trennkolben mENG separatorITA separatore mPLN tłok m (zderzaka)RUS поршень m буферного плунжерасм. поз. 442 наFRA séparateur mDEU Düsenkörper mENG separatorITA separatore mPLN oddzielacz m wodyRUS водоотделитель mсм. поз. 2285 наseparatore dell'acqua di condensa
—FRA séparateur mDEU Wassersammler mENG separatorITA separatore m dell'acqua di condensaPLN odwadniacz mRUS горшок m, конденсационныйсм. поз. 2378 на—FRA séparateur m de plaquesDEU Scheider m, gelochterENG plate partitionITA separatore m delle piastrePLN przekładka f płytRUS сепаратор m пластинсм. поз. 2085 наseparatore d'estremità delle piastre
—FRA séparateur m d’extrémité de plaquesDEU Randisolator mITA separatore m d'estremità delle piastrePLN wkładka f krawędziowaRUS прокладка f, изолирующая, концеваясм. поз. 2082 на10 separatore
m1) сепаратор, отделитель•- separatore di condensa
- separatore luci fanale posteriore
- separatore di olio
- separatore delle piastre
- separatore di polvere11 separatore
Abscheider* * *separatore agg. separatory, separating◆ s.m. separator: separatore centrifugo, centrifugal separator; separatore di polvere, dust trap; separatore ( elettro) magnetico, magnetic separator.12 separatore
m1) сепаратор; отделитель; разделитель2) обогатитель3) делительная доска ( уборочных машин)separatore centrifugo — центробежный сепараторseparatore elettrostatico — электростатический сепараторseparatore magnetico — магнитный сепаратор; магнитный отделитель13 separatore
отделитель, разделитель, разделительный, разъединитель, разъединительный, сепаратор, трап ( сепаратор), разделительная установка, сепарационное устройство14 separatore
15 separatore
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > separatore
16 separatore
17 separatore a ciclone
циклонный разделитель, циклонный сепараторDictionnaire polytechnique italo-russe > separatore a ciclone
18 separatore a cono
19 separatore a gravità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > separatore a gravità
20 separatore a spirale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > separatore a spirale
См. также в других словарях:
separatore — /separa tore/ agg. [dal lat. tardo separator oris, riferito a persona]. [che ha la funzione di separare: elemento s. ] ▶◀ divisore, divisorio. ◀▶ unificatore … Enciclopedia Italiana
separatore — se·pa·ra·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che opera una separazione o una distinzione fra ciò che è unito o confuso: elemento separatore; anche s.m. 2. s.m. TS tecn. macchina, dispositivo, usato spec. in agricoltura e in vari processi industriali, per … Dizionario italiano
separatore — {{hw}}{{separatore}}{{/hw}}A s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) separa. B s. m. Apparecchio per selezionare sostanze o prodotti diversi | Separatore magnetico, per liberare da un insieme le parti ferrose … Enciclopedia di italiano
separatore — pl.m. separatori sing.f. separatrice pl.f. separatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
separatore — s. m.; anche agg. (f. trice) divisore, divisorio CONTR. collegatore (raro), miscelatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
diaframma — di·a·fràm·ma s.m. 1. CO superficie, corpo che separa uno spazio | fig., impedimento, ostacolo alla comunicazione, alla partecipazione affettiva, ecc. Sinonimi: divisione, separatore | barriera, difficoltà, ostacolo, separazione. 2. TS anat.… … Dizionario italiano
HyperSizer — Composite Laminate Analysis Software = HyperSizer is a composite material analysis software providing stress analysis and preliminary structural design for weight reduction, system level trade studies, and part sizing including sizing stiffened… … Wikipedia
Eugenio Mauricio de Saboya-Carignano — Saltar a navegación, búsqueda Eugenio Mauricio, Conde de Soissons, retrato de Pierre Mignard, en 1700. Eugenio Mauricio de Saboya Carignano (2 de marzo de 1635 6 de junio de … Wikipedia Español
Tomás Francisco de Saboya-Carignano — El prícipe Tomás Francisco de Saboya, retrato de Antoon van Dyck. Tomás Francisco de Saboya Carignano, más conocido como Tomás de Saboya (Turín, 21 de diciembre de 1596 – Turín, 22 de enero de 1656), fue un militar y príncipe saboyano. P … Wikipedia Español
Margarita de Baviera — Margarita de Baviera, Marquesa de Mantua. Margarita de Baviera (Múnich, 1 de enero de 1442 – Mantua, 14 de octubre de 1479) fue Princesa de Baviera Múnich y Marquesa Consorte de Mantua. Contenido … Wikipedia Español
buffer — buf·fer s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS inform. area di memoria nella quale vengono immagazzinati temporaneamente i dati prima di essere trasferiti su un altra memoria 2. TS tecn. → separatore {{line}} {{/line}} DATA: 1978. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский