-
1 separately
-
2 each
minden egyes, mindenki, mind, minden, mindegyik* * *[i: ] 1. adjective(every (thing, person etc) of two or more, considered separately: each house in this street.) mindegyik2. pronoun(every single one, of two or more: They each have 50 cents.) mindgeyik, mindenki3. adverb(to or for each one; apiece; I gave them an apple each.) mindegyiknek -
3 generalise
1) (to make a general rule etc that can be applied to many cases, based on a number of cases: He's trying to generalize from only two examples.) általánosít2) (to talk (about something) in general terms: We should stop generalizing and discuss each problem separately.) általánosít -
4 generalize
kiterjeszt, általánosít, elterjeszt* * *1) (to make a general rule etc that can be applied to many cases, based on a number of cases: He's trying to generalize from only two examples.) általánosít2) (to talk (about something) in general terms: We should stop generalizing and discuss each problem separately.) általánosít -
5 individually
adverb (each separately: I'll deal with each question individually.) egyénenként -
6 particular
szokatlan, bizonyos, részletes, részleges* * *[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) speciális, konkrét2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) rendkívüli, külön(ös)3) (difficult to please: He is very particular about his food.) finnyás•- particulars
- in particular -
7 piece
árucikk, darab, kompozíció, alkatrész, műtárgy to piece: hozzátold, foltoz, megfoltoz, toldoz, megtold* * *[pi:s] 1. noun1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) darab2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) darab3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) (zene)darab; írás4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) pénz(darab)5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) (sakk)figura•2. adjective(done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) alkalmi, töredékes- go all to pieces- go to pieces
- in pieces
- piece together
- to pieces -
8 separate
külön, önálló, független, különálló to separate: kiválaszt, szeparál, különválik, szeparálódik* * *1. ['sepəreit] verb1) ((sometimes with into or from) to place, take, keep or force apart: He separated the money into two piles; A policeman tried to separate the men who were fighting.) elválaszt2) (to go in different directions: We all walked along together and separated at the cross-roads.) elválik3) ((of a husband and wife) to start living apart from each other by choice.) elválik2. [-rət] adjective1) (divided; not joined: He sawed the wood into four separate pieces; The garage is separate from the house.) külön(álló)2) (different or distinct: This happened on two separate occasions; I like to keep my job and my home life separate.) külön(álló)•- separable
- separately
- separates
- separation
- separatist
- separatism
- separate off
- separate out
- separate up -
9 separation
elválasztás, elválás, különélés, elkülönülés* * *1) (the act of separating or the state or period of being separated: They were together again after a separation of three years.) elválasztás; különélés2) (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately.) különélés -
10 singly
egyedül, magányosan, egyesével, egyenként* * *adverb (one by one; separately: They came all together, but they left singly.) egyenként -
11 trousers
См. также в других словарях:
separately — index respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
separately — [adv] alone, individually apart, clearly, definitely, disjointly, distinctly, independently, one at a time, one by one, personally, severally, singly, solely; concepts 544,577 Ant. together … New thesaurus
separately — [[t]se̱pərətli[/t]] ADV: ADV with v, oft ADV from n If people or things are dealt with separately or do something separately, they are dealt with or do something at different times or places, rather than together. Cook each vegetable separately… … English dictionary
separately — separate sep‧a‧rate 1 [ˈseprt] adjective 1. things that are separate are not connected or related to each other in any way: • The finance team left to start a separate company. • Many advertisers are running ads for two or more separate… … Financial and business terms
separately — adv. Separately is used with these adjectives: ↑organized Separately is used with these verbs: ↑conduct, ↑consider, ↑deal, ↑evolve, ↑examine, ↑house, ↑live, ↑negotiate, ↑organize, ↑ … Collocations dictionary
separately — adverb I ll have to interview you all separately Syn: individually, one by one, one at a time, singly, severally; apart, independently, alone, by oneself, on one s own … Thesaurus of popular words
separately — Pākahi, ho oka awale ia, ho okahi, oko a. ♦ Considered separately, no ono o pākahi ia … English-Hawaiian dictionary
separately — separate ► ADJECTIVE 1) forming or viewed as a unit apart or by itself; not joined or united with others. 2) different; distinct. ► VERB 1) move or come apart. 2) stop living together as a couple. 3) divide into constituent or distinct elements.… … English terms dictionary
Separately managed account — A Separately Managed Account, or SMA, is an individual investment accounts offered by financial consultants and managed by independent money managers under an asset based fee structure. With such a broad definition, many types of accounts might… … Wikipedia
separately excited field winding — nepriklausomoji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. separately excited field winding vok. Fremderregerwicklung, f; Fremderregungswicklung, f rus. обмотка независимого возбуждения, f pranc. enroulement séparée, m … Automatikos terminų žodynas
separately excited generator — nepriklausomojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. separately excited generator vok. fremderregter Generator, m; Generator mit Fremderregung, m rus. генератор независимого возбуждения, m; генератор с независимым … Automatikos terminų žodynas