-
1 обособление
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > обособление
-
2 разобщение
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > разобщение
-
3 сепарирование
-
4 отделение предприятий
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > отделение предприятий
-
5 раздел имущества супругов
Русско-испанский юридический словарь > раздел имущества супругов
-
6 увольнение судьи
-
7 зазор между тормозными колодками
Русско-испанский автотранспортный словарь > зазор между тормозными колодками
-
8 пространство между педалью и полом
Русско-испанский автотранспортный словарь > пространство между педалью и полом
-
9 расслоение
separación, destratificación -
10 сепарация, механическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > сепарация, механическая
-
11 механическая сепарация
Русско-испанский автотранспортный словарь > механическая сепарация
-
12 отделение воды
-
13 зазор между электродами, воздушный
Русско-испанский автотранспортный словарь > зазор между электродами, воздушный
-
14 воздушный зазор между электродами
Русско-испанский автотранспортный словарь > воздушный зазор между электродами
-
15 зазор между контактами прерывателя, воздушный
Русско-испанский автотранспортный словарь > зазор между контактами прерывателя, воздушный
-
16 воздушный зазор между контактами прерывателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > воздушный зазор между контактами прерывателя
-
17 сепарация
-
18 пылеулавливание
-
19 выделение
выделе́ние1. eliĝo, apartiĝo, elimin(ad)o;2. физиол. sekrecio.* * *с.1) separación f2) descomposición f, separación f3) чаще мн. физиол. eliminación f, secreción f; excreción f; supuración fгно́йное выделе́ние — pus m
* * *с.1) separación f2) descomposición f, separación f3) чаще мн. физиол. eliminación f, secreción f; excreción f; supuración fгно́йное выделе́ние — pus m
* * *n1) gener. descomposición2) eng. descarga, evolución (напр., энергии), liberación, segregación, desprendimiento, emanación, exhalación (напр., газов), expulsión3) chem. separación4) law. asignación, compromiso5) physiol. eliminación, excreción, supuración, emisión, secreción -
20 разлука
разлу́||каdisiĝo, diseco, separo;\разлукача́ть(ся) см. разлучи́ть(ся);\разлукачи́ть disigi;\разлукачи́ться disiĝi.* * *ж.1) separación fжить в разлу́ке ( с кем-либо) — vivir separado (de)
2) ( расставание) despedida f, separación f* * *ж.1) separación fжить в разлу́ке ( с кем-либо) — vivir separado (de)
2) ( расставание) despedida f, separación f* * *ngener. despedida, despido, desunión, separación
См. также в других словарях:
Separación — puede referirse a: Separación matrimonial, situación jurídica intermedia entre el matrimonio y el divorcio. En farmacología, la separación es un parámetro de la farmacocinética de un medicamento. En Matemáticas, los axiomas de separación son… … Wikipedia Español
separación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de separar o separarse: Me entristecía una separación tan larga. 2. Distancia entre cosas separadas en el espacio o en el tiempo: No hubo mucha separación entre los dos sucesos. 3. Área: derecho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
separación — (Del lat. separatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de separar o separarse. 2. Der. Interrupción de la vida conyugal por conformidad de las partes o fallo judicial, sin que quede extinguido el vínculo matrimonial. separación de bienes. f. Der.… … Diccionario de la lengua española
separación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de separar o separarse dos cosas o personas. SINÓNIMO desunión 2 Distancia o espacio que media entre personas o cosas: ■ de la mesa a la ventana hay una separación de dos metros. SINÓNIMO trecho 3… … Enciclopedia Universal
separación — s f 1 Acto de separar o separarse: separación de una pareja, separación de poderes, separación de elementos, la separación de la Iglesia y el Estado, la separación entre el pasado y el futuro 2 Objeto o espacio que impide la unión entre dos o más … Español en México
separación — {{#}}{{LM S35464}}{{〓}} {{SynS36350}} {{[}}separación{{]}} ‹se·pa·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho de separar o separarse dos o más elementos: • Las diferencias de opiniones no deben dar lugar a la separación de padres e hijos. Este… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
separación — (f) (Básico) aislamiento de una parte de la otra; acción de alejar las cosas entre sí Ejemplos: La separación de los hijos y sus padres siempre es dolorosa. Esta pared permite la separación de la cocina del salón … Español Extremo Basic and Intermediate
separación — sustantivo femenino 1) divorcio*. 2) división, desunión, escisión, disolución, ruptura, desprendimiento. ≠ unión. Aluden a dos cosas que estaban unidas o que formaban un todo. Ruptura alude, generalmente, a la separación entre dos personas.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
separación — Derecho. Interrupción de la vida conyugal por conformidad de las partes o fallo judicial, sin quedar extinguido el vínculo matrimonial. separación de bienes … Diccionario de Economía Alkona
separación — Derecho. Interrupción de la vida conyugal por conformidad de las partes o fallo judicial, sin quedar extinguido el vínculo matrimonial. separación de bienes … Diccionario de Economía
separacion — separacioun, ien f. séparation ; scission ; division ; cloison. Separacion de còrs e de bens : séparation de corps et de biens. voir despartida … Diccionari Personau e Evolutiu