-
1 sensorium
sensorium /sɛnˈsɔ:rɪəm/n. (pl. sensoriums, sensoria)(fisiol.) sensorio; complesso delle funzioni sensorialisensoriala.sensoriale; sensorio: sensorial organs, organi sensori. -
2 sensory
['sensərɪ]sensory deprivation — psic. deprivazione sensoriale
* * *sensory /ˈsɛnsərɪ/a.(fisiol., med.) sensoriale; sensitivo: sensory area, area sensoriale; sensory nerve, nervo sensitivo; sensory paralysis, paralisi sensoriale; (psic.) sensory deprivation, deprivazione sensoriale.* * *['sensərɪ]sensory deprivation — psic. deprivazione sensoriale
-
3 сенсорный
-
4 сенсорный нерв
adjgener. nervo sensorio -
5 чувственный
1) ( осуществляемый посредством органов чувств) sensoriale, dei sensi2) (телесный, плотский) sensuale, carnale* * *прил.1) sensoriale; sensitivo, dei sensi; sensorioчу́вственное восприятие — percezione sensitiva
2) (телесный, плотский) sensuale; carnale* * *adjgener. sensibile, carnale, libidinoso, sensuale, venereo -
6 чувствительный
1) ( восприимчивый) sensibile2) ( значительный) considerevole, grande, sensibile3) ( сентиментальный) sentimentale* * *прил.1) ( восприимчивый) sensibile тж. спец.; sensitivo, emotivo; suscettibile (на обиду, оскорбление)чувстви́тельное сердце — un cuore sensibile
чувстви́тельный прибор — congegno sensibile
чувстви́тельная плёнка — pellicola sensibile
2) уст. ( сердечный) cordiale, affettuoso3) ( сентиментальный) sentimentaleчувстви́тельный роман — romanzo sentimentale
4) ( восприимчивый к физическим раздражениям) sensoriale, sensorioчувстви́тельные нервные волокна — fibre sensoriali
5) ( заметный) sensibile sostanzialeчувстви́тельный урон — danno sensibile / cospicuo
* * *adj1) gener. sensitivo, sensoriale, sensibile, sentimentale, tenero2) liter. nevralgico3) radio. ricettivo4) photo. impressionabile -
7 потеря чувствительности
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > потеря чувствительности
-
8 сенсорный
1) sensoriale2) sensorioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сенсорный
-
9 смешанный нерв
( двигательный и чувствительный) nervo sensorio-motoreРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > смешанный нерв
-
10 чувствительный нерв
2) ( nervus sensorialis) nervo sensitivo, nervo sensorioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > чувствительный нерв
-
11 ♦ organ
♦ organ /ˈɔ:gən/n.1 organo ( anche fig.): speech organs, gli organi della fonazione; sense organ, organo sensorio; a vital organ, un organo vitale; (mus.) electric organ, organo elettrico; The Cabinet is an organ of government, il Gabinetto è un organo di governo3 organismo; ente● (mus.) organ bellows, mantici dell'organo □ organ blower, suonatore d'organo □ organ builder, fabbricante d'organi □ organ-grinder, suonatore ambulante d'organino; (fig.) chi comanda □ organ loft, galleria (o tribuna) dell'organo ( nelle chiese) □ organ pipe, canna d'organo □ organ stop, registro d'organo. -
12 ♦ sense
♦ sense /sɛns/n.1 senso: the five senses, i cinque sensi; the sense of hearing [of sight], il senso dell'udito [della vista]2 sensazione; impressione; senso; sentimento: a sense of helplessness, una sensazione di impotenza; a sense of shame, un senso di vergogna3 consapevolezza; capacità di riconoscere qc.; senso: a sense of what is right, il saper riconoscere ciò che è giusto; a sense of timing, la capacità di cogliere il momento giusto; tempismo; a sense of humour, il senso dell'umorismo; moral sense, senso morale; a sense of achievement, la consapevolezza di aver compiuto qualcosa di importante4 [u] (= good sense) senso; buonsenso; senso comune; criterio; discernimento; giudizio: He's a man of sense, è una persona dotata di buonsenso; What's the sense of ( o where's the sense in) talking like that?, che senso c'è a parlare così?; to talk sense, dire cose sensate; to talk sense into sb., far ragionare q.5 [uc] senso; significato: a word with several senses, una parola con vari significati; in the accepted sense, nel senso più comune del termine; broad sense, senso lato; strict sense, senso stretto; I didn't grasp the sense of his remarks, non afferrai il senso delle sue osservazioni; in the best [in the full] sense of the word, nel miglior [nel vero] senso della parola; to make sense, aver senso: This sentence doesn't make sense, questa frase non ha senso; to make sense ( out) of st., trovare un senso in, capire il senso di qc.6 [u] sentimento generale; indirizzo, orientamento, polso (fig.): the sense of the audience, l'orientamento del pubblico7 (pl.) coscienza; conoscenza: to bring sb. to his senses, far tornare in sé q.; far rinsavire q.; to be out of one's senses, essere fuori di sé; esser matto; to take leave of one's senses, uscire di senno; ammattire; to lose one's senses, perdere conoscenza; to come to one's senses, riprendere conoscenza; riaversi; ( anche) rinsavire, tornare in sé8 (pl.) facoltà mentali: to be in one's right senses, essere nel pieno possesso delle proprie facoltà mentali● (filos.) sense datum, dato sensoriale □ sense of occasion, sentimento di solennità; aria di festa ( percezione che qualcosa di speciale sta accadendo) □ (fisiol.) sense organ, organo sensorio □ sense perception, percezione sensoria □ common sense, buonsenso □ to frighten sb. out of his senses, terrorizzare, spaventare a morte q. □ in a sense, in un certo senso □ (fam.) not to have enough sense to come in out of the rain, non avere un briciolo di buon senso.(to) sense /sɛns/v. t.1 sentire; accorgersi di; percepire; intuire; avvertire: I sensed that he was hiding something, sentii che mi nascondeva qualcosa; I sensed his hostility, avvertivo la sua ostilità -
13 sensory sen·so·ry adj
['sɛnsərɪ]
См. также в других словарях:
sensorio (1) — {{hw}}{{sensorio (1)}{{/hw}}agg. Del senso, dei sensi. sensorio (2) {{hw}}{{sensorio (2)}{{/hw}}s. m. Complesso delle funzioni sensoriali … Enciclopedia di italiano
sensorio — sensorio, ria (Del lat. sensorĭus). 1. adj. sensorial. 2. m. sensorio común. sensorio común. m. Supuesta facultad interior que recibe e imprime cuanto envían los sentidos … Diccionario de la lengua española
sensorio — (en psicología) la parte de la consciencia que incluye los poderes de percepción sensorial especiales y su correlación e integración centrales en el cerebro. Un sensorio despejado implica la presencia de una memoria razonablemente precisa junto a … Diccionario médico
sensorio — /sen sɔrjo/ [der. di senso ]. ■ agg. (fisiol.) [che riguarda l attività dei sensi: funzione s. ] ▶◀ [➨ sensoriale]. ■ s.m., solo al sing. (fisiol.) [l insieme dei sensi e della loro attività] ▶◀ percezione, sensi, sensibilità … Enciclopedia Italiana
sensório — adj. 1. Relativo à sensibilidade. 2. próprio para a transmissão das sensações. • s. m. 3. Parte do cérebro que se julga ser o centro comum de todas as sensações. • Confrontar: censório … Dicionário da Língua Portuguesa
sensorio — ► adjetivo 1 De los sentidos. ► sustantivo masculino 2 SICOLOGÍA Centro común de todas las sensaciones. * * * sensorio, a (del lat. «sensorĭus») 1 adj. Sensorial. 2 m. Sensorio común. Sensorio común. Supuesto centro de todas las sensaciones. * *… … Enciclopedia Universal
sensorio — sen·sò·rio agg., s.m. 1a. agg. TS fisiol. → sensoriale 1b. s.m. TS fisiol. ciascun organo di senso o recettore periferico del sistema nervoso | complesso delle capacità sensoriali e psichiche dell individuo 2. s.m. TS filos. → sensorio comune 3.… … Dizionario italiano
sensorio — pl.m. sensori sing.f. sensoria pl.f. sensorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
sensorio — senso/rio (1) agg. sensoriale. senso/rio (2) s. m. 1. senso, organo di senso 2. (fis.) sensore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sensorial — ► adjetivo De los sentidos: ■ percepción sensorial . SINÓNIMO sensorio * * * sensorial (de «sensorio») adj. De [los] sentidos. * * * sensorial. (De … Enciclopedia Universal
Hemorragia subaracnoidea — TAC mostrando una hemorragia subaracnoidea (zona blanca en la parte central de la imagen). Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
