-
1 semestre
m six monthseducation term* * *semestre s.m.1 ( periodo di sei mesi) half-year, semester, six-month period: la produzione è aumentata nel primo semestre di quest'anno, production increased in the first half (o in the first six months) of this year2 ( rata semestrale) six-monthly instalment: anticipare un semestre d'affitto, to pay six months' rent in advance3 ( compenso semestrale) six months' pay.* * *[se'mɛstre]sostantivo maschile1) half-year, semesternel primo, secondo semestre — in the first, second half of the year
ogni semestre — every six months o half-year
2) univ. semester, term3) (rata semestrale) six-monthly instalment, six-monthly payment* * *semestre/se'mεstre/sostantivo m.1 half-year, semester; nel primo, secondo semestre in the first, second half of the year; ogni semestre every six months o half-year2 univ. semester, term3 (rata semestrale) six-monthly instalment, six-monthly payment. -
2 semestre sm
[se'mɛstre](gen) six months pl, six-month period, half-year, Scol semester -
3 semestre
sm [se'mɛstre](gen) six months pl, six-month period, half-year, Scol semester -
4 semestre
-
5 nel primo, secondo semestre
-
6 ogni semestre
-
7 semestrale
semestrale agg.1 ( che dura un semestre) six-month (attr.): corso semestrale, six-month course; (dir.) contratto d'affitto semestrale, six-month lease2 ( che avviene ogni semestre) half-yearly, six-monthly, semiannual: rivista semestrale, six-monthly review; (comm.) pagamento semestrale, half-yearly payment.* * *[semes'trale]1) [risultati, profitti] half-year attrib., half-time attrib.2) [corso, abbonamento] six-month attrib.3) [riunione, pagamento] six-monthly, half-yearly, semestral* * *semestrale/semes'trale/1 [risultati, profitti] half-year attrib., half-time attrib.2 [corso, abbonamento] six-month attrib.3 [riunione, pagamento] six-monthly, half-yearly, semestral.
См. также в других словарях:
semestre — [ s(ə)mɛstr ] n. m. • fin XVIe; adj. « semestriel » mil. XVIe; lat. semestris, adj. 1 ♦ Première ou deuxième moitié d une année (civile ou scolaire); période de six mois consécutifs. Passer un semestre dans une faculté, à l étranger. Premier,… … Encyclopédie Universelle
semestre — Semestre. adj. de tout genre. Qui dure six mois. Il se dit des Compagnies qui servent par demi année; comme le Grand Conseil, la Chambre des Comptes de Paris, le Parlement de Bretagne &c. On a rendu ce Parlement semestre. Il se dit aussi, Des… … Dictionnaire de l'Académie française
semestre — (Del lat. semestris). 1. adj. desus. semestral. 2. m. Espacio de seis meses. 3. Renta, sueldo, pensión, etc., que se cobra o que se paga al fin de cada semestre. 4. Conjunto de los números de un periódico o revista publicados durante un semestre … Diccionario de la lengua española
semestre — sustantivo masculino 1. Periodo de tiempo que dura seis meses: El primer semestre del año próximo no estaré aquí. 2. Cantidad de dinero que se recibe o se paga cada seis meses: Tengo que pagar el semestre del club. 3. Conjunto de números de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
semèstre — m. semestre … Diccionari Personau e Evolutiu
semestre — s. m. 1. Período de seis meses consecutivos. • adj. 2 g. 2. Que tem seis meses. = SEMESTRAL ‣ Etimologia: latim semestris, e, que tem 6 meses … Dicionário da Língua Portuguesa
semestre — Semestre, Qui est de six mois, Semestris: vt Consulatus semestris … Thresor de la langue françoyse
SEMESTRE — s. m. L espace de six mois consécutifs. Il rend compte de sa gestion à la fin de chaque semestre. Les rentes sur l État se payent par semestre. Il se dit aussi Des rentes mêmes, des traitements, etc., qui se payent par semestre, à la fin de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
semestre — (se mè str ) s. m. 1° Espace de six mois consécutifs. Les rentes sur l État se payaient par semestre. Semestre de janvier, le semestre qui commence le premier jour de janvier ; semestre de juillet, le semestre qui commence le premier jour de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SEMESTRE — n. m. Espace de six mois consécutifs. Il rend compte de sa gestion à la fin de chaque semestre. Le second semestre de l’année. Il se dit, par extension, des Rentes, des traitements, etc., qui se paient par semestre, à la fin de chaque semestre.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
semestre — (Del lat. semestris.) ► sustantivo masculino 1 Período de seis meses: ■ el proyecto debe realizarse en un semestre. 2 ECONOMÍA Renta o sueldo que se paga o cobra al final de este período de tiempo: ■ no he cobrado este semestre. 3 PERIODISMO… … Enciclopedia Universal