-
1 self-insurance
obligatory self-insurance облигаторное самострахование self-insurance принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий self-insurance самострахование -
2 self-insurance
сущ.страх. самострахование (самостоятельная защита от потенциальных убытков путем создания собственных резервных фондов в отличие от страховой защиты путем приобретения страхового полиса)See:
* * *
самострахование: создание собственных резервных фондов для покрытия страховых случаев в противоположность покупке страхового полиса; это имеет смысл, если у компании есть возможность создавать такие фонды или самострахование получается дешевле обычного страхования.* * *создание собственных резервных фондов; создание собственного страхового фонда (если покупка страхового полиса нецелесообразна). . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное правопринятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий -
3 self-insurance
сущ.
1) страх. самострахование( регулярные удержания для покрытия возможных рисков)
2) транс. принятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий obligatory self-insurance Syn: own insurance (экономика) самострахование obligatory ~ облигаторное самострахование self-insurance принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий ~ самострахованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-insurance
-
4 self-insurance
1) самострахование (регулярные удержания для покрытия возможных рисков)2) трансп. принятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварийАнгло-русский словарь по экономике и финансам > self-insurance
-
5 self-insurance
самострахование
Напр. регулярное удержание единиц выбросов парниковых газов для покрытия возможных рисков
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-insurance
-
6 self insurance
-
7 self insurance
Бухгалтерия: самострахование -
8 self-insurance
2) Страхование: принятие транспортной компанией на себя риска покрытия обязательств в результате возможных аварий4) Деловая лексика: принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий5) ЕБРР: создание собственного страхового фонда (если покупка страхового полиса нецелесообразна), создание собственных резервных фондов -
9 self-insurance
принятие транспортной компанией на себя риска покрытия обязательств в результате возможных аварий -
10 self insurance
(n) самострахование -
11 self-insurance
-
12 self-insurance
принятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий -
13 self insurance
-
14 self-insurance
English-russian dctionary of contemporary Economics > self-insurance
-
15 self-insurance
n эк. самострахование -
16 self-insurance fund
страх. фонд самострахования (фонд для покрытия убытков в результате наступления каких-л. непредвиденных событий, создаваемый самим хозяйствующим субъектом)See: -
17 Self-Insurance Institute of America
Страхование: Американский институт самострахования (SIIA)Универсальный англо-русский словарь > Self-Insurance Institute of America
-
18 self-insurance reserve
Страхование: резерв самострахованияУниверсальный англо-русский словарь > self-insurance reserve
-
19 Self-Insurance Institute of America
English-Russian insurance dictionary > Self-Insurance Institute of America
-
20 self-insurance reserve
English-Russian insurance dictionary > self-insurance reserve
См. также в других словарях:
Self insurance — is a risk management method in which a calculated amount of money is set aside to compensate for the potential future loss. More colloquially, the term self insured is used as a euphemism for uninsured. [http://www.slate.com/id/2075714/] If self… … Wikipedia
self-insurance — self insure ˌself inˈsure verb [intransitive, transitive] INSURANCE in the US and some other countries, if a company self insures, it keeps money specially to pay for any accidents to employees, harm caused to others etc, instead of buying… … Financial and business terms
self-insurance — [self′in shoor′əns] n. insurance of oneself or one s property by setting apart one s own funds rather than by paying for an insurance policy … English World dictionary
self–insurance — self–in·sur·ance /ˌself in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n: insurance of oneself, one s interests, or one s components (as of a governmental unit) through the use of a fund that one maintains to cover losses Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
self-insurance — /self in shoor euhns, self /, n. insurance of one s property or interests against possible loss by the establishing of a special fund for the purpose instead of seeking coverage with an underwriter. [1895 1900] * * * … Universalium
self-insurance — self′ insur′ance n. bus insurance of one s property or interests by setting aside funds to cover possible loss • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
self-insurance — /self ɪn ʃυərəns/ noun insuring against a probable future loss by putting money aside regularly, rather than by taking out an insurance policy … Dictionary of banking and finance
self-insurance — self confidence, self assurance … English contemporary dictionary
self-insurance fund — Reserve Re*serve , n. [F. r[ e]serve.] 1. The act of reserving, or keeping back; reservation. [1913 Webster] However any one may concur in the general scheme, it is still with certain reserves and deviations. Addison. [1913 Webster] 2. That which … The Collaborative International Dictionary of English
self-insurance — The practice of setting aside a fund to meet losses instead of insuring against such through insurance. A common practice of business is to self insure up to a certain amount, and then to cover any excess with insurance. Workers compensation… … Black's law dictionary
self-insurance — /sɛlf ɪnˈʃɔrəns/ (say self in shawruhns) noun 1. the insuring of one s property, etc., through oneself, as by setting aside a fund for the purpose. 2. the amount by which the actual value of one s property exceeds the cover provided by an… …