-
1 sekundere
-
2 sekundere
-te, -t1) помогать, поддерживать (в споре, диспуте)2) играть (петь) второй голос, вторить -
3 sekundere
[sekån'deo] vb. -r, -de, -tвторить, дополнять -
4 sekundere
vb second. -
5 sekundere
verb. second -
6 second
I 1. 'sekənd adjective1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) annen; nummer to, nest best2) (additional or extra: a second house in the country.) annen3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) nest best2. adverb(next after the first: He came second in the race.) som nummer to3. noun1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) annen, nummer to2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) sekundant4. verb(to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) støtte5. noun(a secondary school.) ungdomsskole/videregående skole- seconder- secondly
- secondary colours
- secondary school
- second-best
- second-class
- second-hand
- second lieutenant
- second-rate
- second sight
- second thoughts
- at second hand
- come off second best
- every second week
- month
- second to none II 'sekənd noun1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) sekund2) (a short time: I'll be there in a second.) øyeblikk, sekundandre--------annen--------sekundIsubst. \/ˈsek(ə)nd\/1) ( sport) toer, nummer to, andremann2) (sport, konkurranser) andreplass3) ( motorteknikk) andregir, andresett bilen i andre \/ sett bilen i andregir4) ( om hjelper i debatt eller konkurranse) sekundant, kampvitne5) medhjelper, assistent, høyre hånd6) ( jernbane) annenklasses kupé, annenklasses vogn7) ( universitet) haud8) ( musikk) annenstemme9) ( musikk) sekund, sekundakkordsecond of exchange ( handel) sekunda, sekundaveksel( hverdagslig) påfyll, annen gangs forsyning, en porsjon tilIIsubst. \/ˈsek(ə)nd\/1) sekund2) øyeblikk3) ( del av grad i en vinkel) sekundIIIverb \/ˈsek(ə)nd\/1) understøtte, bifalle2) ( politikk) slutte seg til, sekundere, uttrykke formell støtte3) sekundere, være sekundant forbe seconded ( også) bli overført, bli forflyttetIVverb \/sɪˈkɒnd\/( militærvesen) stille til rådighet, avgi, overføre, destasjere, avdele• captain S. was seconded for servicekaptein S. ble avgitt til tjenesteVadj. \/ˈsek(ə)nd\/1) annen, andre, nest, etter-2) nest best, sekundær, annenrangs, underordnet, underlegen, mindreverdig3) nest eldst, mellomst (av tre)4) ( handel) sekunda, annenklasses, annensorterings-be second nature to somebody ligge noen i blodetbe second to none kunne måle seg med hvem som helst, ikke stå tilbake for noenevery second annenhvergive something a second look se på noe en gang tilgo second eller go second class reise på annen klassein the second place for det andre, i tillegga second en ny, en annenennå en, ytterligere en, en tilden siste nevnte (av to)den mellomste (av tre)second ballot ( politikk) omvalgsecond birth ( overført) gjenfødelsesecond class ( universitet) haudthe second distance forklaring: området mellom for- og bakgrunnsecond in command nestkommanderendesecond name (amer.) etternavnsecond papers (amer.) endelig søknad om statsborgerskapsecond sight klarsyn, synskhet, fremsynthet, clairvoyancesecond teeth tenner (i motsetning til melketenner)second thigh ( anatomi hos hund e.l.) underlåra second time enda en gang, en gang tilsecond to somebody underlegen noen, mindre verdt enn noenVIadv. \/ˈsek(ə)nd\/1) nest2) andre klasse, annenklasses3) som nummer to, på annenplass, i annen rekke -
7 вторить
-
8 sekondera
verbum1. sekundere, støtte, hjælpe -
9 sekundera
verbum1. sekundere, give hjælp/opbakning, udtrykke enighed/støtteGerda försvarade sina ståndpunkter, ivrigt sekunderad av sin make (udt. järda)
G. forsvarede sine synspunkter, ivrigt sekunderet af sin mand
-
10 дополнять
vb. sekundere, supplere -
11 sekondera
verbum1. sekundere, støtte, hjælpe -
12 sekundera
verbum1. sekundere, give hjælp/opbakning, udtrykke enighed/støtteGerda försvarade sina ståndpunkter, ivrigt sekunderad av sin make (udt. järda)
G. forsvarede sine synspunkter, ivrigt sekunderet af sin mand -
13 sekundieren
sekun'dieren v/i (D) sekundere
См. также в других словарях:
Sekundere — Støtte, holde med, ledsage, hjælpe, være sekundant, synge 2. stemme … Danske encyklopædi
sekundere — se|kun|de|re vb., r, de, t (assistere, støtte) … Dansk ordbog
sekundieren — Vsw beistehen per. Wortschatz fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. secundāre beistehen, gefällig sein , zu l. secundus in der ursprünglichen Bedeutung folgend . Nomen agentis: Sekundant. Ebenso nndl. seconderen, ne. second,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
