Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

sekasotku

  • 1 sekasotku

    yks.nom. sekasotku; yks.gen. sekasotkun; yks.part. sekasotkua; yks.ill. sekasotkuun; mon.gen. sekasotkujen; mon.part. sekasotkuja; mon.ill. sekasotkuihinsekasotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.) sekoitus: sekoitus, sekoittaminen смешивание, перемешивание sekoitus смесь sekoitus смешение sotku: sotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.), месиво (разг.)

    путаница, неразбериха, сумбур, кавардак ~ смесь, мешанина, месиво

    Финско-русский словарь > sekasotku

  • 2 sekasotku

    yks.nom. sekasotku; yks.gen. sekasotkun; yks.part. sekasotkua; yks.ill. sekasotkuun; mon.gen. sekasotkujen; mon.part. sekasotkuja; mon.ill. sekasotkuihin
    balderdash (noun)
    gibberish (noun)
    hotchpotch (noun)
    imbroglio (noun)
    jumble (noun)
    medley (noun)
    mess (noun)
    mix-up (noun)
    tangle (noun)
    * * *
    • mix-up
    • imbroglio
    • tangle
    • mess
    • medley
    • jumble
    • confusion
    • chaos
    • balderdash
    • anarchy
    • hotchpotch

    Suomi-Englanti sanakirja > sekasotku

  • 3 sekasotku

    sekasotku (ark, ruoasta)

    2) путаница, неразбериха, сумбур, кавардак (разг.)
    3) смесь, мешанина (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > sekasotku

  • 4 sekasotku

    неразбериха

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > sekasotku

  • 5 sekasotku

    noun
    fatras m
    chaos m
    désordre m
    confusion f
    xxx
    confusion f
    fatras m
    désordre m

    Suomi-ranska sanakirja > sekasotku

  • 6 sekamelska, sekasotku


    путаница, неразбериха, беспорядок, кавардак, суета, сумятица, суматоха (разг.)

    Финско-русский словарь > sekamelska, sekasotku

  • 7 sekaannus

    yks.nom. sekaannus; yks.gen. sekaannuksen; yks.part. sekaannusta; yks.ill. sekaannukseen; mon.gen. sekaannusten sekaannuksien; mon.part. sekaannuksia; mon.ill. sekaannuksiinsekaannus расстройство sekaannus смущение, смятение, замешательство sekaannus, sekasotku путаница

    sekaannus ajatuksissa, sotku ajatuksissa путаница в мыслях

    sekaannus, sekasotku путаница sekamelska: sekamelska, sekasotku путаница, неразбериха, беспорядок, кавардак (разг.) sekasotku: sekasotku путаница, неразбериха, сумбур, кавардак (разг.) sekasotku, sekoitus смесь, мешанина (разг.) sekasotku (ark, ruoasta) месиво

    sekaannus ajatuksissa, sotku ajatuksissa путаница в мыслях

    смущение, смятение, замешательство ~ путаница ~ половая связь между близкими родственниками, близкородственная половая связь

    Финско-русский словарь > sekaannus

  • 8 kaaoksellinen

    yks.nom. kaaoksellinen; yks.gen. kaaoksellisen; yks.part. kaaoksellista; yks.ill. kaaokselliseen; mon.gen. kaaoksellisten kaaoksellisien; mon.part. kaaoksellisia; mon.ill. kaaoksellisiinхаотический, хаотичный ~ sekasotku хаотический беспорядок

    Финско-русский словарь > kaaoksellinen

  • 9 kaoottinen

    yks.nom. kaoottinen; yks.gen. kaoottisen; yks.part. kaoottista; yks.ill. kaoottiseen; mon.gen. kaoottisten kaoottisien; mon.part. kaoottisia; mon.ill. kaoottisiinkaoottinen хаотический, хаотичный kaoottinen хаотический, хаотичный

    kaoottinen sekasotku хаотический беспорядок

    хаотический, хаотичный

    Финско-русский словарь > kaoottinen

  • 10 sekamelska

    yks.nom. sekamelska; yks.gen. sekamelskan; yks.part. sekamelskaa; yks.ill. sekamelskaan; mon.gen. sekamelskojen sekamelskain; mon.part. sekamelskoja; mon.ill. sekamelskoihinsekamelska, hyörinä суета, сумятица, суматоха (разг.) sekamelska, sekasotku путаница, неразбериха, беспорядок, кавардак (разг.)

    Финско-русский словарь > sekamelska

  • 11 kaoottinen

    2) хаотический, хаотичный

    Suomi-venäjä sanakirja > kaoottinen

  • 12 sekaannus

    sekaannus ajatuksissa, sotku ajatuksissa

    4) смущение, смятение, замешательство

    Suomi-venäjä sanakirja > sekaannus

  • 13 sekamelska

    1) путаница, неразбериха, беспорядок, кавардак (разг.)
    2) суета, сумятица, суматоха (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > sekamelska

См. также в других словарях:

  • sekasotku — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekaannus — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • häiriö, epäjärjestys, haitta, hankaluus, hämminki, katko, katkos, keskeytys, kiusa, riesa, sekaannus, vastoinkäyminen, vastus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekamelska — • hämmennys, hämminki, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sekasorto • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekasorto — • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • anarkia — • anarkia, epäjärjestys, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sotku, sekasorto • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäjärjestys — • anarkia, epäjärjestys, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sotku, sekasorto …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hajaannus — • anarkia, epäjärjestys, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sotku, sekasorto …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hämmennys — • hämmennys, hämminki, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sekasorto …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hämminki — • anarkia, epäjärjestys, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sotku, sekasorto …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»