-
1 ордер на виїмку
seizure warrant, warrant of seizure, warrant to seize -
2 виїмка доказів
-
3 виїмка документів
Українсько-англійський юридичний словник > виїмка документів
-
4 виїмка кореспонденції
Українсько-англійський юридичний словник > виїмка кореспонденції
-
5 виїмка непристойних матеріалів
Українсько-англійський юридичний словник > виїмка непристойних матеріалів
-
6 вилучення контрабанди
Українсько-англійський юридичний словник > вилучення контрабанди
-
7 захоплення влади
-
8 захоплення власності
Українсько-англійський юридичний словник > захоплення власності
-
9 захоплення землі
-
10 захоплення корабля
Українсько-англійський юридичний словник > захоплення корабля
-
11 захоплення посольства
Українсько-англійський юридичний словник > захоплення посольства
-
12 звіт про конфіскацію
Українсько-англійський юридичний словник > звіт про конфіскацію
-
13 конфіскація товарів
Українсько-англійський юридичний словник > конфіскація товарів
-
14 повідомлення про конфіскацію
Українсько-англійський юридичний словник > повідомлення про конфіскацію
-
15 реквізиція майна
-
16 вилучення майна
seizure of property; taking of property; asset stripping; set-off (арешт, конфіскація) -
17 удар
ч1) blow; stroke, hit, knock; ( під час сутички) impact, smash; ( легкий) rap, tap; ( приглушений) thump, thud; ( дзвінкий) bang; ( сильний) slog, slug, smasher; (багнетом, ножем) thrust, cut, lunge, stab; ( пульсу) beat; ( сокирою) chop; ( батогом) lash, slash; ( ногою) kick; (рукою, кулаком) punch, cuff; hammering; (головою, руками) butt; ( ціпком) thwack, lick, whack; тех. brunt; impactудар блискавки — stroke of lightning; thunderbolt, bolt, shaft
удар грому — thunderclap, crash of thunder
удар від електричного розряду — electric shock, current rush
смертельний удар — fatal blow; death blow
удар нижче пояса — blow below the belt, low blow, cheap shot
одним ударом — at one blow, at a blow, at one stroke
завдати удару — to deal ( to strike) a blow
знак (слід) від удару — bruise, dint
одним ударом — at one blow/stroke, in/with one stroke
2) мед. stroke, apoplectic stroke/seizureапоплексичний удар — apoplexy, stroke of apoplexy, seizure
3) військ. blow, attack, strikeбомбовий удар — bombing raid/attack
удар у відповідь — retaliatory attack, retaliation
4) спорт. kick, shot, stroke; ( у боксі) punch, fib5) blow, shockудари долі — blows (buffets, frowns) of fortune
ставити під удар (кого-небудь/що-небудь) — to endanger, to jeopardize
бути в ударі — to be at one's best, to be in good/great form
-
18 арешт майна
attachment; distress; seizure; distraint; seizure of property; taking -
19 акт конфіскації вантажу
( митницею) seizure noteУкраїнсько-англійський юридичний словник > акт конфіскації вантажу
-
20 арешт товару
attachment of goods, seizure of goods
См. также в других словарях:
seizure — sei·zure / sē zhər/ n: the act, fact, or process of seizing: as a: the seizing of property that involves meaningful interference with a person s possessory interest in it seizure of evidence found in plain view see also plain view 2 b: the… … Law dictionary
seizure — sei‧zure [ˈsiːʒə ǁ ər] noun [countable, uncountable] formal 1. LAW the act of taking goods or property because they are illegal, or because the owner has not paid a debt: • An authority may threaten seizure of goods or disconnection of vital… … Financial and business terms
Seizure — Sei zure, n. 1. The act of seizing, or the state of being seized; sudden and violent grasp or gripe; a taking into possession; as, the seizure of a thief, a property, a throne, etc. [1913 Webster] 2. Retention within one s grasp or power; hold;… … The Collaborative International Dictionary of English
seizure — [n1] convulsive attack access, breakdown, convulsion, fit, illness, paroxysm, spasm, spell, stroke, throe, turn; concept 308 seizure [n2] capture, taking abduction, annexation, apprehension, arrest, bust*, collar*, commandeering, confiscation,… … New thesaurus
Seizure — Seizure. См. Схватывание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
seizure — (n.) act of seizing, late 15c., from SEIZE (Cf. seize) + URE (Cf. ure). Meaning sudden attack of illness is attested from 1779 … Etymology dictionary
seizure — ► NOUN 1) the action of seizing. 2) a sudden attack of illness, especially a stroke or an epileptic fit … English terms dictionary
seizure — [sē′zhər] n. 1. a) the act of one who seizes, or an instance of this b) the state or an instance of being seized 2. a sudden attack, esp. of a disease such as epilepsy … English World dictionary
Seizure — MeshID = D012640 An epileptic seizure is caused by excessive and/or hypersynchronous electrical neuronal activity, and is usually self limiting.cite journal author = Blume W, Lüders H, Mizrahi E, Tassinari C, van Emde Boas W, Engel J title =… … Wikipedia
seizure — [[t]si͟ːʒə(r)[/t]] seizures 1) N COUNT If someone has a seizure, they have a sudden violent attack of an illness, especially one that affects their heart or brain. ...a mild cardiac seizure... I was prescribed drugs to control seizures. 2) N… … English dictionary
seizure — UK [ˈsiːʒə(r)] / US [ˈsɪʒər] noun Word forms seizure : singular seizure plural seizures 1) [countable/uncountable] the action of taking something or taking control of something, especially using power or force seizure of: the seizure of the… … English dictionary