-
1 segregación
f.segregation, separation, dismemberment.* * *1 (separación) segregation2 (secreción) secretion\segregación racial racial segregation, apartheid* * *SF1) (=separación) segregation2) (Anat) secretion* * *1) (de personas, grupos) segregation2) ( secreción) secretion* * *= segregation.Ex. The argument advanced for this segregation is that it facilitates a search for a title, especially when the author is not known.----* abolir la segregación racial = desegregate.* segregación en el empleo = job segregation, employment segregation.* segregación en el trabajo = job segregation, employment segregation.* segregación horizontal = horizontal segregation.* segregación racial = racial segregation, colour bar.* segregación sexual = sexual segregation.* segregación vertical = vertical segregation.* * *1) (de personas, grupos) segregation2) ( secreción) secretion* * *= segregation.Ex: The argument advanced for this segregation is that it facilitates a search for a title, especially when the author is not known.
* abolir la segregación racial = desegregate.* segregación en el empleo = job segregation, employment segregation.* segregación en el trabajo = job segregation, employment segregation.* segregación horizontal = horizontal segregation.* segregación racial = racial segregation, colour bar.* segregación sexual = sexual segregation.* segregación vertical = vertical segregation.* * *A (de personas, grupos) segregationCompuesto:racial segregationB (secreción) secretion* * *
segregación sustantivo femenino
segregation;
segregación sustantivo femenino
1 (de una sustancia, un jugo gástrico, etc) secretion
2 (separación) segregation
(marginación) segregación racial, racial segregation
' segregación' also found in these entries:
English:
segregation
* * *segregación nf1. [separación, discriminación] segregationsegregación racial racial segregation2. [secreción] secretion* * *f1 segregation2 BIO secretion -
2 segregación
-
3 segregación
• dismemberment -
4 segregación
-
5 segregación racial
f.racial segregation, apartheid, color bar, color line.* * *racial segregation, apartheid* * ** * *(n.) = racial segregation, colour barEx. Racial segregation in southern public libraries affected millions of African Americans.Ex. The term ' colour bar' evokes the segregation of people on the basis of their 'race' as practiced in post-slavery United States and apartheid-era South Africa.* * ** * *(n.) = racial segregation, colour barEx: Racial segregation in southern public libraries affected millions of African Americans.
Ex: The term ' colour bar' evokes the segregation of people on the basis of their 'race' as practiced in post-slavery United States and apartheid-era South Africa.* * *racial segregation -
6 segregación en el empleo
(n.) = job segregation, employment segregationEx. This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans.Ex. The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time.* * *(n.) = job segregation, employment segregationEx: This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans.
Ex: The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time. -
7 segregación en el trabajo
(n.) = job segregation, employment segregationEx. This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans.Ex. The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time.* * *(n.) = job segregation, employment segregationEx: This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans.
Ex: The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time. -
8 segregación horizontal
(n.) = horizontal segregationEx. We need to distinguish between vertical segregation entailing inequality & horizontal segregation representing difference without inequality.* * *(n.) = horizontal segregationEx: We need to distinguish between vertical segregation entailing inequality & horizontal segregation representing difference without inequality.
-
9 segregación sexual
(n.) = sexual segregationEx. Such changes have been managed in a way that leaves intact the system of social relations based on sexual segregation.* * *(n.) = sexual segregationEx: Such changes have been managed in a way that leaves intact the system of social relations based on sexual segregation.
-
10 segregación vertical
(n.) = vertical segregationEx. We need to distinguish between vertical segregation entailing inequality & horizontal segregation representing difference without inequality.* * *(n.) = vertical segregationEx: We need to distinguish between vertical segregation entailing inequality & horizontal segregation representing difference without inequality.
-
11 segregación de fondos
• fund segregation -
12 segregación de valores
• segregation of securities -
13 segregación en volumen
• bulk segregation -
14 segregación racial
• apartheid• color-bar• racial equality• racial segregation -
15 segregación de hielo
Diccionario geografía española-Inglés > segregación de hielo
-
16 segregación racial
apartheid; racial segregation -
17 segregación social
-
18 segregación distorsionada
f.segregation distortion. -
19 abolir la segregación racial
(v.) = desegregateEx. As one element in the effort to desegregate public institutions of higher education, US federal courts have mandated the upgrading of libraries at historically black universities.* * *(v.) = desegregateEx: As one element in the effort to desegregate public institutions of higher education, US federal courts have mandated the upgrading of libraries at historically black universities.
-
20 abolir la segregación racial
• abolish racial segregation• desegregateDiccionario Técnico Español-Inglés > abolir la segregación racial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
segregación — sustantivo femenino 1. Marginación de un grupo social por su sexo, religión, raza o cultura. 2. Separación administrativa de una parte del territorio de una comunidad. 3. Expulsión de una sustancia por una glándula: la segregación de la bilis, la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
segregación — (en genética) principio que afirma que los pares de cromosomas portadores de genes procedentes de ambos padres se separan durante la meiosis. Sólo el azar determina qué gen, materno o paterno, viaja a cada gameto. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
segregación — (Del lat. segregatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de segregar … Diccionario de la lengua española
Segregación — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Segregación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de segregar o segregarse. 2 METALURGIA Separación parcial de diversas partes homogéneas de una mezcla durante su licuefacción y aleación. FRASEOLOGÍA segregación racial SOCIOLOGÍA, POLÍTICA Fenómeno… … Enciclopedia Universal
segregación — {{#}}{{LM S35245}}{{〓}} {{[}}segregación{{]}} ‹se·gre·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Separación de la convivencia común a causa de alguna diferencia, especialmente si implica marginación: • La segregación racial es un fenómeno que resurge… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Segregación por edades — Saltar a navegación, búsqueda La segregación por edades es una separación de gente basada en su edad y puede ser observada en muchos aspectos de la sociedad moderna.[1] Ejemplos de la segregación por edades institucionalizada incluye la segración … Wikipedia Español
Segregación de genes — Segregación: (en genética) significa, separación de cromosomas homólogos en gametos diferentes (materno, paterno) en la meiosis. En genética, se denomina segregación de genes al fenómeno implicado en la transferencia de los distintos loci en el… … Wikipedia Español
Segregación racial — La segregación racial consiste en la separación de distintos grupos raciales en la vida diaria, ya sea en restaurantes, cines, lavabos, colegios o a la hora de adquirir o alquilar casas.[1] La segregación puede estar dictada por la ley o puede… … Wikipedia Español
Segregación racial — ► locución SOCIOLOGÍA, POLÍTICA Fenómeno social consistente en aplicar trato de inferioridad a una parte de la población por motivos raciales o étnicos. * * * La Segregación racial consiste la separación de grupos de población considerados… … Enciclopedia Universal
Segregación religiosa — Se denomina segregación religiosa a la separación y/o aislación de personas según su religión. El término ha sido aplicado a situaciones de segregación religiosa que han tenido lugar como fenómeno social,[1] como también cuando la segregación ha… … Wikipedia Español