Перевод: с финского на французский

с французского на финский

segment

  • 1 segmentti

    xxx
    math. segment m
    segment m

    Suomi-ranska sanakirja > segmentti

  • 2 asemoida

    verb
    disposer
    mettre en page
    fin., bus., econ. positionner
    Expl Essayer de trouver pour un produit donné le meilleur segment de marché possible, la clientèle appropriée.
    Ex1 Le lancement du produit a échoué car celui-ci avait été mal positionné par l'agence chargée de lui définir un public-cible.
    positionner
    Expl Mettre à sa place.
    Ex1 Positionner le capteur à moins de dix mètres de la source de pollution.
    Ex2 Positionner le lecteur du cassettes dans l'espace prévu à cet effet entre le tuner et le lecteur de CD.

    Suomi-ranska sanakirja > asemoida

  • 3 jana

    noun
    segment de droite m

    Suomi-ranska sanakirja > jana

  • 4 männänrengas

    noun
    techn. segment de piston m

    Suomi-ranska sanakirja > männänrengas

  • 5 myyntisegmentti

    noun
    fin., bus., econ. segment de vente m

    Suomi-ranska sanakirja > myyntisegmentti

  • 6 ohjelmalohko

    noun
    ADP, IT segment de programme

    Suomi-ranska sanakirja > ohjelmalohko

  • 7 suunnata

    verb
    pointer
    diriger
    fin., bus., econ. positionner
    Expl Essayer de trouver pour un produit donné le meilleur segment de marché possible, la clientèle appropriée.
    Ex1 Le lancement du produit a échoué car celui-ci avait été mal positionné par l'agence chargée de lui définir un public-cible.

    Suomi-ranska sanakirja > suunnata

См. также в других словарях:

  • segment — [ sɛgmɑ̃ ] n. m. • 1536; lat. segmentum, de secare « couper » 1 ♦ Portion, partie détachée d un ensemble. ♢ Math. Segment de droite : ensemble des points d une droite compris entre deux points donnés de la droite. Segment de sphère ou sphérique …   Encyclopédie Universelle

  • segment — SEGMÉNT, (1, 2, 3) segmente, s.n., (4) segmenţi, s.m. 1. s.n. Porţiune dintr o figură, limitată cel puţin într o parte de marginile ei. ♢ Segment de dreaptă = porţiune dintr o dreaptă mărginită de două puncte. Segment de cerc = parte dintr un… …   Dicționar Român

  • Segment — may mean: *an internal section of a citrus fruit *Market segment, the smaller subgroups comprising a marketComputing *Memory segment, the portion of computer memory which may be addressed by a single index register *Image segment created in… …   Wikipedia

  • Segment — Seg ment, n. [L. segmentum, fr. secare to cut, cut off: cf. F. segment. See {Saw} a cutting instrument.] 1. One of the parts into which any body naturally separates or is divided; a part divided or cut off; a section; a portion; as, a segment of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Segment — Sn Teil, Abschnitt erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. sēgmentum, zu l. secāre (sectum) schneiden, abtrennen . Verb: segmentieren.    Ebenso nndl. segment, ne. segment, nfrz. segment, nschw. segment, nnorw. segment; sezieren. ✎ DF 4… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Segment — (lateinisch segmentum ‚Abschnitt‘) bedeutet „Ausschnitt, Teil (eines Ganzen)“ und bezeichnet: in der Anatomie grundsätzlich gleichartig aufgebaute Körperabschnitte wie die Segmente der Gliedertiere (Ringelwürmer und Gliederfüßer) oder die… …   Deutsch Wikipedia

  • segment — sègment (segmȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. mat. dužina, posebno na realnom brojevnom pravcu 2. zool. podijeljenost tijela nekih životinja na veći ili manji broj metamera (kolutića); jedan za drugim slijede uzdužnu os tijela 3. dio čega;… …   Hrvatski jezični portal

  • Segment Y — is a Dutch automotive intelligence company that focuses on emerging markets. Operating from India, Segment Y covers emerging markets in Asia such as China, Thailand, Malaysia, India, Indonesia, Philippines and Vietnam.ervices and… …   Wikipedia

  • segment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. segmentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powtarzająca się część składowa jakiegoś urządzenia, budowli, zespołu maszyn itp., mogąca stanowić pod pewnym względem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Segment — Seg ment, v. i. (Biol.) To divide or separate into parts in growth; to undergo segmentation, or cleavage, as in the segmentation of the ovum. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Segment — (v. lat.), 1) so v.w. Kreisabschnitt, s. Abschnitt 1), vgl. Kreis 1); 2) (Archit.), die kleineren im Anstrich angebrachten Verzierungen (Opera segmentata), welche theils rund, theils eckig waren; hiernach Segmenta scutulata, S. trigona etc.; 3)… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»