-
1 seepage
- seepage
- n1. фильтрация, просачивание
2. фильтрационный расход, утечка
- effluent seepage
- influent seepage
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 seepage
seepage nутечкаgas seepageутечка газа -
3 seepage
-
4 seepage
-
5 seepage
seepage впитывание, инфильтрация; пропитывание; просачиваниеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > seepage
-
6 seepage
1) инфильтрация, просачивание; фильтрация• -
7 seepage
1. просачивание; фильтрация 2. количество жидкости, участвующей в просачивании
seepage of water просачивание воды
capillary seepage капиллярное просачивание
effluent seepage просачивание изнутри (воды из-под земли)
gas seepage выделение газа; выход газа
influent seepage питающее просачивание (воды в землю)
oil seepage выход [просачивание] нефти
side seepage боковое просачивание
storm seepage подповерхностный ливневый сток
supercapillary seepage суперкапиллярное просачивание
* * *• водосток -
8 seepage
высачивание, выход нефти; небольшая течь; просачивание, фильтрация
* * *
просачивание, выход ( нефти); утечка, небольшая течь; фильтрация
* * *
просачивание, фильтрация
* * *
1) высачивание; утечка; небольшая течь2) просачивание, фильтрация4) выход на дневную поверхность (<<газа>)•- gas seepage
- oil seepage
- side seepage
- surface oil seepage
- water seepage* * *• выход на (дневную) поверхность (газа, нефти) -
9 seepage
1. фильтрация, просачивание2. фильтрационный расход, утечкаeffluent seepage — фильтрационный отток; диффузное просачивание подземных вод
-
10 seepage
1. n геол. выход нефти2. n просачивание, утечка; инфильтрацияСинонимический ряд:current of air (noun) blowing; breeze; current of air; draft; draught; gust; puff; wind -
11 seepage
фильтрация, просачивание -
12 seepage
-
13 seepage
1) инфильтрация, просачивание, впитывание2) внутрипоровое движение (напр. через фундаменты или опорные стены)3) утечка; потери воды при инфильтрации в почву (из каналов, резервуаров и т. д.)•- effluent seepage - water seepage* * *1. фильтрация, просачивание2. фильтрационный расход, утечка- effluent seepage
- influent seepage -
14 seepage
просачивание; подтекание; утечка напр.; СОЖ; фильтрация; утечка газа- seepage gauge - seepage uplift - capillary seepage - oil seepage -
15 seepage
-
16 seepage
инфильтрация; просачивание -
17 seepage
[ˈsi:pɪdʒ]seepage геол. выход (нефти) seepage инфильтрация seepage просачивание; течь, утечка seepage утечка информации -
18 seepage
высачивание
выход нефти
утечка
небольшая течь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
выход на дневную поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поверхностные признаки нефтепроявления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seepage
-
19 seepage
-
20 seepage
См. также в других словарях:
Seepage — Seep age, n. 1. The act or process of seeping; percolation. [Webster 1913 Suppl.] 2. a fluid that seeps out of a container; as, seepage from a reservoir. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Seepage — Seep age, or Sipage Sip age, n. Water that seeped or oozed through a porous soil. [Scot. & U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seepage — index osmosis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
seepage — (n.) 1825, from SEEP (Cf. seep) + AGE (Cf. age) … Etymology dictionary
seepage — [sēpij] n. 1. the act or process of seeping; leakage; oozing 2. liquid that seeps … English World dictionary
seepage — [[t]si͟ːpɪʤ[/t]] N UNCOUNT Seepage is the slow flow of a liquid through something. The industry s chemical seepage and waste have caused untold damage … English dictionary
seepage — /see pij/, n. 1. the act or process of seeping; leakage. 2. something that seeps or leaks out. 3. a quantity that has seeped out. [1815 25; SEEP + AGE] * * * ▪ geology in soil engineering, movement of water in soils, often a critical… … Universalium
seepage — noun (singular, uncountable) a gradual flow of liquid through small spaces or holes: Looks like a seepage problem in your basement … Longman dictionary of contemporary English
seepage — geofiltracija statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Požeminio vandens sunkimasis užtvankoje, jos pagrindo ir šonų grunte dėl aukštutinio ir žemutinio bjefų vandens lygio skirtumo (patvankos). Susidaro vientisa geofiltracijos tėkmė, kuri… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
seepage — seep ► VERB ▪ (of a liquid) flow or leak slowly through porous material or small holes. DERIVATIVES seepage noun. ORIGIN perhaps a dialect form of an Old English word meaning «to soak» … English terms dictionary
Seepage Salamander — Conservation status Near Threatened ( … Wikipedia