-
1 9379
1. LAT Sporophila torqueola (.Bonaparte)2. RUS буропоясничная вьюрковая овсянка f3. ENG common collared seedeater, (white-)collared seedeater4. DEU Braunbürzelpfäffchen n5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9379
-
2 granivore
A adj granivorous.B nm granivorous animal.[granivɔr] adjectif————————[granivɔr] nom masculin et féminin -
3 chanteur d’Afrique
—1. LAT Serinus leucopygius ( Sundevall)2. RUS белопоясничный канареечный вьюрок m3. ENG white-rumped seedeater, white-rumped [gray] canary4. DEU Weißbürzelgirlitz m, Grauedelsänger m5. FRA chanteur m d’AfriqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chanteur d’Afrique
-
4 serin
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > serin
-
5 serin gris à tête blanche
—1. LAT Serinus gularis ( Smith)2. RUS пестроголовый канареечный вьюрок m3. ENG streaky-headed seedeater4. DEU Brauengirlitz m5. FRA serin m gris à tête blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > serin gris à tête blanche
-
6 10193
2. RUS одноцветный вьюрок m3. ENG São Thomé grosbeak, neospiza, São Thomé seedeater, grosbeak-weaver4. DEU Einfarbgirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10193
-
7 10194
1. LAT Neospiza concolor ( Bocage)2. RUS одноцветный вьюрок m3. ENG São Thomé grosbeak, neospiza, São Thomé seedeater, grosbeak-weaver4. DEU Einfarbgirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10194
-
8 10216
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10216
-
9 10218
1. LAT Serinus albogularis ( Smith)2. RUS белогорлый канареечный вьюрок m3. ENG white-throated canary, white-throated seedeater4. DEU Weißkehlgirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10218
-
10 10219
1. LAT Serinus atrogularis ( Smith)2. RUS черногорлый канареечный вьюрок m3. ENG black-throated canary, yellow-rumped seedeater4. DEU Angola-Girlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10219
-
11 10220
1. LAT Serinus burtoni ( Gray)2. RUS толстоклювый канареечный вьюрок m3. ENG thick-billed [grosbeak] seedeater4. DEU Dickschnabelgirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10220
-
12 10222
1. LAT Serinus canicapilla ( Du Bus)2. RUS коричневощёкий канареечный вьюрок m4. DEU Braunwangengirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10222
-
13 10227
1. LAT Serinus citrinipectus ( Clansey et Lawson)2. RUS лимонногрудый канареечный вьюрок m3. ENG lemon-breasted canary, lemon-breasted seedeater4. DEU Gelbbrustgirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10227
-
14 10231
1. LAT Serinus flavigula ( Salvadori)2. RUS желтогорлый канареечный вьюрок m3. ENG yellow-throated seedeater4. DEU —5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10231
-
15 10234
1. LAT Serinus gularis ( Smith)2. RUS пестроголовый канареечный вьюрок m3. ENG streaky-headed seedeater4. DEU Brauengirlitz m5. FRA serin m gris à tête blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10234
-
16 10237
1. LAT Serinus leucopterus ( Sharpe)2. RUS белокрылый канареечный вьюрок m3. ENG white-winged [Protea, Layard’s] seedeater4. DEU Proteagirlitz m, Weißbindengirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10237
-
17 10238
1. LAT Serinus leucopygius ( Sundevall)2. RUS белопоясничный канареечный вьюрок m3. ENG white-rumped seedeater, white-rumped [gray] canary4. DEU Weißbürzelgirlitz m, Grauedelsänger m5. FRA chanteur m d’AfriqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10238
-
18 10239
1. LAT Serinus menachensis ( Ogilvie-Grant)2. RUS йеменский канареечный вьюрок m3. ENG Menacha [Yemen] seedeater, Yemen canary, Yemen serin4. DEU Menacha-Girlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10239
-
19 10240
1. LAT Serinus mennelli ( Chubb)2. RUS чернощёкий канареечный вьюрок m3. ENG black-eared seedeater4. DEU Schwarzwangengirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10240
-
20 10245
1. LAT Serinus reichardi ( Reichenow)2. RUS пестрогрудый канареечный вьюрок m3. ENG Reichard’s [stripe-breasted] seedeater4. DEU Miombo-Girlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10245
См. также в других словарях:
Seedeater — Taxobox name = Seedeaters image width = 240px image caption = Male Variable Seedeater, Sporophila corvina regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thraupidae ( partim ) subdivision ranks = genera… … Wikipedia
seedeater — /seed ee teuhr/, n. any of numerous small, tropical American finches, esp. of the genus Sporophila. [1875 80; SEED + EAT + ER1] * * * ▪ bird broadly, any songbird that lives chiefly on seeds and typically has a more or less strong conical bill… … Universalium
seedeater — svilikėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Serinus angl. canary; seedeater vok. Girlitz, m rus. канареечный вьюрок, m pranc. serin, m ryšiai: platesnis terminas – čivyliai siauresnis terminas – abisininis svilikėlis… … Paukščių pavadinimų žodynas
seedeater — noun Date: circa 1879 a bird (as a finch) whose diet consists basically of seeds … New Collegiate Dictionary
seedeater — noun a) An individual or species which eats seeds Many omnivores and vegetarians are part time seedeaters b) A bird species which feeds mainly on seeds Most seedeaters have strong, typically shaped bills Syn … Wiktionary
seedeater — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: seed (I) + eater : any of various birds and especially finches whose diet consists basically of seeds : hard bill: as a. : any of several southern African finches that resemble and were formerly classified with the… … Useful english dictionary
Variable Seedeater — Taxobox name = Variable Seedeater image width = 240px image caption = A male from near Panama City, Panama. status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thraupidae genus =… … Wikipedia
Marsh Seedeater — Male Conservation status … Wikipedia
White-collared Seedeater — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Wing-barred Seedeater — Taxobox name = Wing barred Seedeater image width = 240px image caption = status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thraupidae genus = Sporophila species = S. americana… … Wikipedia
Hooded Seedeater — Taxobox name = Hooded Seedeater status = CR status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thraupidae genus = Sporophila species = S. melanops binomial = Sporophila melanops binomial… … Wikipedia