-
1 ave
[ˈɑ:veɪ]* * *abbr See: of academic.ru/4635/avenue">avenue* * *ave [ˈɑːvı; ˈɑːveı]A int1. sei gegrüßt!2. leb wohl! -
2 hail
I 1. noun2. intransitive verba hail of bullets/arrows — ein Kugel-/Pfeilhagel od. -regen
1) impers. (Meteorol.)2) (fig.)hail down — niederprasseln (on auf + Akk.)
3. transitive verbhail down on somebody — [Beschimpfungen, Vorwürfe usw.:] auf jemanden einprasseln
niederhageln od. niederprasseln lassenII 1. transitive verb2) (acclaim) zujubeln (+ Dat.); bejubeln (as als)2. interjection(arch.) sei gegrüßt (geh.)hail Macbeth/to thee, O Caesar — Heil Macbeth/dir, o Cäsar
* * *I 1. [heil] noun1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) der Hagel2) (a shower (of things): a hail of arrows.) der Hagel2. verb(to shower hail: It was hailing as I drove home.) hageln- academic.ru/33183/hailstone">hailstoneII 1. [heil] verb1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) rufen,grüßen2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) bejubeln2. noun 3. interjection(an old word of greeting: Hail, O King!) Heil!* * *hail1[heɪl]I. vt1. (greet)▪ to \hail sb jdn [be]grüßen▪ to \hail sb jdn rufen▪ to \hail sth etw anrufenI tried to \hail her from the car window ich versuchte, sie durch Zurufen aus dem Autofenster auf mich aufmerksam zu machento \hail a taxi [or cab] ein Taxi rufen [o herbeiwinken3. (acclaim)▪ to \hail sb/sth jdm/etw zujubeln▪ to \hail sb/sth as sth jdn/etw als etw bejubelnthe film was \hailed as a masterpiece in its day der Film wurde als ein Meisterwerk seiner Zeit gepriesenthis yacht \hails from Brighton der Heimathafen dieser Yacht ist Brightonwhere do you \hail from? woher kommen Sie?, wo stammen Sie her? gehIII. nout of/within \hail außer/in Rufweite\hail thee Caesar! heil dir Cäsar!hail2[heɪl]a \hail of bullets/stones ein Kugel-/Steinhagel ma \hail of insults ein Schwall m von BeschimpfungenII. vi* * *I [heɪl]1. nHagel ma hail of stones — ein Steinhagel m, ein Hagel von Steinen
in a hail of bullets — im Kugel- or Geschosshagel
2. vihageln II1. vt1) (= acclaim) zujubeln (+dat), bejubelnto hail sb/sth as sth — jdn/etw als etw feiern
2) (= call loudly) zurufen (+dat); ship anrufen, preien (spec); taxi (by calling) rufen; (by making sign) anhalten, (herbei)winkenwithin hailing distance — in Rufweite
2. vithey hail from all parts of the world —
where do you hail from? — wo stammen Sie her?
3. interj4. n(Zu)ruf m* * *hail1 [heıl]A s Hagel m (auch fig von Flüchen, Fragen, Steinen etc):hail of bullets GeschosshagelB v/i1. unpers hageln:it is hailing es hagelton, upon auf akk)hail blows down on sb jemanden mit Schlägen eindeckenhail2 [heıl]A v/tthey hailed him (as) king sie jubelten ihm als König zu2. (be)grüßen4. fig etwas begrüßen, begeistert aufnehmenB v/iC int besonders poet heil!D s1. Gruß m2. (Zu)Ruf m3. Ruf-, Hörweite f:within hail in Rufweite* * *I 1. noun2. intransitive verba hail of bullets/arrows — ein Kugel-/Pfeilhagel od. -regen
1) impers. (Meteorol.)it hails or is hailing — es hagelt
2) (fig.)hail down — niederprasseln (on auf + Akk.)
3. transitive verbhail down on somebody — [Beschimpfungen, Vorwürfe usw.:] auf jemanden einprasseln
niederhageln od. niederprasseln lassenII 1. transitive verb2) (acclaim) zujubeln (+ Dat.); bejubeln (as als)2. interjection(arch.) sei gegrüßt (geh.)hail Macbeth/to thee, O Caesar — Heil Macbeth/dir, o Cäsar
* * *n.
См. также в других словарях:
Ave Maria University — Infobox University name = Ave Maria University established = 2003 type = Private president = Nicholas J. Healy, Jr. provost emeritus = Fr. Joseph Fessio, S.J. Society of Jesus, Jesuits city = Ave Maria county = Collier County state = Florida… … Wikipedia
Ave Maria — „Die Verkündigung“ Fra Angelico, 1433 34 … Deutsch Wikipedia
Ave Maria (1953) — Filmdaten Originaltitel Ave Maria Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Ave Maria (Wallfahrtskirche) — Wallfahrtskirche Ave Maria Hochaltar in Ave Mari … Deutsch Wikipedia
Ave Maria Lane — North out of Ludgate Hill at 16 and 18 to Paternoster Row and Amen Corner (P.O. Directory). In Castle Baynard Ward and Farringdon Ward Within. First mention: Ave Mary Lane (S. 340 1). First called : Ave Maria Lane, 1641 (L. and P.… … Dictionary of London
Ave Maria — /ah vay meuh ree euh/ 1. (italics.) the first two words of the Latin version of a prayer in the Roman Catholic Church, based on the salutation of the angel Gabriel to the Virgin Mary and the words of Elizabeth to her. 2. a recitation of this… … Universalium
Ave Maria — A•ve Ma•ri•a [[t]ˈɑ veɪ məˈri ə[/t]] n. rel a prayer based on the salutation of the angel Gabriel to the Virgin Mary and the words of Elizabeth to her, meaning “Hail Mary.” Also called Hail Mary Etymology: 1200–50; ME < ML; see ave … From formal English to slang
Ave Maria — See Hail Mary … Glossary of theological terms
Ave Maria — (New American Roget s College Thesaurus) Lat. Hail Mary! See worship … English dictionary for students
ave — /ah vay, ay vee/, interj. 1. hail; welcome. 2. farewell; good bye. n. 3. the salutation ave. 4. (cap.) See Ave Maria. [1200 50; ME < L: impv. 2d sing. of avere to be well, fare well] * * * … Universalium
ave mary — noun see ave maria … Useful english dictionary