-
1 отложение сажи
-
2 морские отложения
sedimentos marinos; sedimentos oceánicos -
3 океанические осадки
sedimentos marinos; sedimentos oceánicosРусско-испанский географический словарь > океанические осадки
-
4 донные осадки
-
5 донные отложения
-
6 прибрежно-морские отложения
Русско-испанский географический словарь > прибрежно-морские отложения
-
7 нагар на поверохностях камеры сгорания
Русско-испанский автотранспортный словарь > нагар на поверохностях камеры сгорания
-
8 наносный
нано́сный1. геол. aluvia;2. перен. surfaca, pruntita.* * *прил.1) (о почве, песке и т.п.) aluvial, de aluviónнано́сная по́чва — terreno de aluvión
нано́сные отложе́ния — sedimentos aluviales
2) перен. ( заимствованный) prestadoнано́сное влия́ние — influencia extraña
* * *прил.1) (о почве, песке и т.п.) aluvial, de aluviónнано́сная по́чва — terreno de aluvión
нано́сные отложе́ния — sedimentos aluviales
2) перен. ( заимствованный) prestadoнано́сное влия́ние — influencia extraña
* * *adj3) liter. (заимствованный) prestado -
9 грязеуловитель
neng. colector de lodos, trampa de sedimentos -
10 кластические отложения
adjgeol. sedimentos clásticos -
11 нагар в камере сгорания
Diccionario universal ruso-español > нагар в камере сгорания
-
12 наносные отложения
adjgener. sedimentos aluviales -
13 обломочные отложения
adjgeol. sedimentos clásticos -
14 озёрные отложения
adjgeol. sedimentos lacustres -
15 осадки
оса́дки(атмосферные) atmosferaj akv(aĵ)oj, atmosfera precipitado.* * *n1) gener. precipitaciones atmosféricas (атмосферные)2) geol. sedimentos3) metrol. precipitación -
16 отложения
ngeol. sedimentos -
17 аллювиальные отложения
depósitos aluviales; sedimentos fluvialesРусско-испанский географический словарь > аллювиальные отложения
-
18 аллювий
depósitos aluviales; sedimentos fluviales -
19 конседиментационная складчатость
Русско-испанский географический словарь > конседиментационная складчатость
-
20 континентальные отложения
depósitos continentales; sedimentos continentalesРусско-испанский географический словарь > континентальные отложения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sedimentos metálicos — La gruesa capa de sedimento lodoso del fondo del océano se clasifica según su origen. Contenido 1 Clasificación 1.1 Sedimento terrígeno 1.2 Sedimento biógeno 1.3 Sedimento hidrogen … Wikipedia Español
sedimentós — se|di|men|tós Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
aluvión — Sedimentos de origen fluvial depositados en tierras emergidas. Casi siempre están constituidos, en su mayor parte, por materiales detríticos (arcillas, limos, arenas, cantos, etc.) … Diccionario ecologico
sedimento — {{hw}}{{sedimento}}{{/hw}}s. m. 1 Strato di sostanza solida che si deposita per gravità sul fondo di un recipiente contenente un liquido torbido. 2 (geol.) Materiale depositato alla superficie terrestre per effetto della sedimentazione.… … Enciclopedia di italiano
Fósil — «Paleólogo» redirige aquí. Para la dinastía bizantina homónima, véase Dinastía Paleólogo. Tigre dientes de sable ( … Wikipedia Español
Minera yanacocha — Saltar a navegación, búsqueda Vista panorámica del área de operaciones de Yanacocha Yanacocha, la mina de oro más grande de Latinoamérica, se encuentra ubicada en la provincia y departamento Cajamarca a 800 kilómetros al noreste de la ciudad de… … Wikipedia Español
Minera Yanacocha — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Isla Kotelny/Bunge/Faddeyevsky — Saltar a navegación, búsqueda Kotelny Tierra de Bunge Faddeyevsky (Котельный Земля Бунге Фаддеевский) Localización P … Wikipedia Español
Isla de Nueva Siberia — Para el grupo de islas homónimo, véase Islas de Nueva Siberia. (Nota:El hecho de que esta isla se llame «Nueva Siberia» y se encuentre en el archipiélago de las «islas de Nueva Siberia» es causa de frecuentes confusiones). Isla de Nueva Siberia… … Wikipedia Español
Meandro (geomorfología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Meandro (desambiguación). Un hipotético cauce de un arroyo siguiendo un valle inclinado. La pendiente máxima se da a lo largo del eje valle y está representada por un eje de un… … Wikipedia Español
Isla Kotelny — Kotelny Tierra de Bunge Faddeyevsky (Котельный Земля Бунге Фаддеевский) Localización País … Wikipedia Español