Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

security

  • 21 מקור ביטחוני

    security source

    Hebrew-English dictionary > מקור ביטחוני

  • 22 סיווג ביטחוני

    security classification

    Hebrew-English dictionary > סיווג ביטחוני

  • 23 עובד ביטחון

    security guard

    Hebrew-English dictionary > עובד ביטחון

  • 24 עירבון

    security, pledge, guarantee; deposit, collateral, earnest, gage, pawn, wadset

    Hebrew-English dictionary > עירבון

  • 25 ערבון

    security, pledge, guarantee; deposit, collateral, earnest, gage, pawn, wadset

    Hebrew-English dictionary > ערבון

  • 26 קבט

    security officer

    Hebrew-English dictionary > קבט

  • 27 קבטים

    security officer

    Hebrew-English dictionary > קבטים

  • 28 קצין בטיחות

    security officer

    Hebrew-English dictionary > קצין בטיחות

  • 29 קצין-ביטחון

    security officer

    Hebrew-English dictionary > קצין-ביטחון

  • 30 רמת בטיחות

    security level

    Hebrew-English dictionary > רמת בטיחות

  • 31 שטר ביטחון

    security bill

    Hebrew-English dictionary > שטר ביטחון

  • 32 שירותי הביטחון

    security services

    Hebrew-English dictionary > שירותי הביטחון

  • 33 שער נייר-ערך

    security rate

    Hebrew-English dictionary > שער נייר-ערך

  • 34 תחקיר ביטחוני

    security check

    Hebrew-English dictionary > תחקיר ביטחוני

  • 35 ביטחון קשר

    communication security, signal security

    Hebrew-English dictionary > ביטחון קשר

  • 36 החלטת מועצת הביטחון 1559

    UN Security Council Resolution 1559, UN Resolution adopted by the Security Council on September 2nd 2004 which stated to free Lebanon from the Syrian occupation and called for the disarmament of Hizbullah and Palestinians in occupied Lebanon

    Hebrew-English dictionary > החלטת מועצת הביטחון 1559

  • 37 החלטת מועצת הביטחון 1701

    UN Security Council Resolution 1701, UN Resolution adopted by the Security Council on August 11th 2006 that called for the immediate cessation of hostilities between Israel and the Hizbullah (called for Hizbollah to immediately stop all attacks and for Israel to cease "all offensive military operations.") followed by the deployment of Lebanese troops and an increased United Nations peacekeeping foäçìèä ùì îåòöú äáéèçåï ùì äàå"í ùäú÷áìä áúàøéê 11 áàåâåñè 2006 ù÷øàä ìäôñ÷ä îééãéú ùì ôòåìåú äàéáä áéï éùøàì ìçéæáàììä ùúìååä áäëðñú ëåçåú ùì öáà ìáðåï åëåçåú ùåîøé ùìåí ùì äàå"í ìàæåø ãøåí ìáðåï áî÷áéì ìðñéâä ùì öä"ì îùèç ìáðåï

    Hebrew-English dictionary > החלטת מועצת הביטחון 1701

  • 38 אסמכתא

    אַסְמַכְתָּאf. (סְמַךְ) 1) support, reliance. Keth.67a אסמכתייהו אארעא הוא their reliance rests on the landed property. 2) Scriptural text used as a support for a rabbinical enactment, intimation ( אסמכוה אקרא ‘they leaned their enactment against a Bible text). Ḥull.64b מדרבנן וקרא א׳ בעלמא it is actually a rabbinical law, and the Bible text (quoted) is a mere support or mnemotechnical aid. Ib. 77a; a. fr. 3) (law) Asmakhta ( surety), a promise to submit to a forfeiture of pledged property ( or equivalent) without having received a sufficient consideration; collateral security with the condition of forfeiture beyond the amount to be secured; e. g. A pays a portion of his indebtedness to B, leaving the bill of debt as a security in the hands of a third party, and agreeing to pay the full amount on the bill, if, at a stipulated time, he should fail to pay the due balance. B. Bath. 168a א׳ לא קניא asmakhta does not purchase, gives no title, i. e. gives the claimant no rights (because the law presumes that he who made such a promise, could not have meant it seriously but had in view only to give his transaction the character of good faith and solemnity); ibid. א׳ קניא asm. is a valid legal transfer of property. B. Mets.66a; 73b. Ned.27b; a. e.Snh.24b applied to forfeiture of stake in gambling (inasmuch as it makes the gambler an immoral person disqualified for witness or judge in court).

    Jewish literature > אסמכתא

  • 39 אַסְמַכְתָּא

    אַסְמַכְתָּאf. (סְמַךְ) 1) support, reliance. Keth.67a אסמכתייהו אארעא הוא their reliance rests on the landed property. 2) Scriptural text used as a support for a rabbinical enactment, intimation ( אסמכוה אקרא ‘they leaned their enactment against a Bible text). Ḥull.64b מדרבנן וקרא א׳ בעלמא it is actually a rabbinical law, and the Bible text (quoted) is a mere support or mnemotechnical aid. Ib. 77a; a. fr. 3) (law) Asmakhta ( surety), a promise to submit to a forfeiture of pledged property ( or equivalent) without having received a sufficient consideration; collateral security with the condition of forfeiture beyond the amount to be secured; e. g. A pays a portion of his indebtedness to B, leaving the bill of debt as a security in the hands of a third party, and agreeing to pay the full amount on the bill, if, at a stipulated time, he should fail to pay the due balance. B. Bath. 168a א׳ לא קניא asmakhta does not purchase, gives no title, i. e. gives the claimant no rights (because the law presumes that he who made such a promise, could not have meant it seriously but had in view only to give his transaction the character of good faith and solemnity); ibid. א׳ קניא asm. is a valid legal transfer of property. B. Mets.66a; 73b. Ned.27b; a. e.Snh.24b applied to forfeiture of stake in gambling (inasmuch as it makes the gambler an immoral person disqualified for witness or judge in court).

    Jewish literature > אַסְמַכְתָּא

  • 40 ערבון

    עֵרָבוֹן, עֵי׳m. (b. h.; עָרַב I) 1) pledge, earnest-money. B. Mets.48b הנותן ע׳ … עֵרְבוֹנִי מהול לך והלה … אכפול לך עֵרְבוֹנְךָ if a man gives an earnest to his neighbor and says, if I retract, my earnest shall be forfeit to thee; and the neighbor says, if I retract, I shall double thy earnest to thee; Tosef. ib. I, 17, sq. Esth. R. to III, 10 מנהגו של עולם דרכו של לוקח ליתן ע׳וכ׳ ordinarily it is the purchaser that gives an earnest to the seller, but here the seller (Ahasuerus) gives a pledge (his ring); Ruth R. to IV, 8. Pes.118b (ref. to Jud. 5:21) אמרהקב״ה … צא והשלם ערבונך the Lord said to the brook Kishon, go and surrender thy pledge (Siseras men bathing in the brook). Ab. III, 16 הכל נתון בע׳ every thing is given against a pledge, i. e. life and possession are a loan for which you are pledged to the Lord; a. fr. 2) going security.Pl. עֵרְבוֹנוֹת. Yeb.109a ויתרחק … ומן הע׳ (Rashi ערבון) and should keep aloof from cases of protest (v. מִיאוּן), from trusts, and from going security (Gen. R. s. 93, beg. מלעשות ערבותוכ׳).

    Jewish literature > ערבון

См. также в других словарях:

  • Security — is the condition of being protected against danger, loss, and criminals. In the general sense, security is a concept similar to safety. The nuance between the two is an added emphasis on being protected from dangers that originate from outside.… …   Wikipedia

  • security — se·cur·i·ty /si kyu̇r ə tē/ n pl ties 1 a: something (as a mortgage or collateral) that is provided to make certain the fulfillment of an obligation used his property as security for a loan b: surety see also …   Law dictionary

  • security — [si kyoor′ə tē] n. pl. securities [ME securite < L securitas < securus: see SECURE] 1. the state of being or feeling secure; freedom from fear, anxiety, danger, doubt, etc.; state or sense of safety or certainty 2. something that gives or… …   English World dictionary

  • Security — Se*cu ri*ty, n.; pl. {Securities}. [L. securitas: cf. F. s[ e]curit[ e]. See {Secure}, and cf. {Surety}.] 1. The condition or quality of being secure; secureness. Specifically: (a) Freedom from apprehension, anxiety, or care; confidence of power… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • security — Something given or pledged to a person who is lending money in order to secure or guarantee payment of that debt. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) Under Title 11 U.S.C. Section 101: (49) The term security (A) includes (i) note; (ii)… …   Glossary of Bankruptcy

  • Security — Widefield, CO U.S. Census Designated Place in Colorado Population (2000): 29845 Housing Units (2000): 10177 Land area (2000): 14.522255 sq. miles (37.612466 sq. km) Water area (2000): 0.493456 sq. miles (1.278046 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Security, CO — Security Widefield, CO U.S. Census Designated Place in Colorado Population (2000): 29845 Housing Units (2000): 10177 Land area (2000): 14.522255 sq. miles (37.612466 sq. km) Water area (2000): 0.493456 sq. miles (1.278046 sq. km) Total area… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • security — (n.) mid 15c., condition of being secure, from L. securitas, from securus (see SECURE (Cf. secure)). Meaning freedom from care is from 1550s; that of something which secures is from 1580s; safety of a state, person, etc. is from 1941. Legal sense …   Etymology dictionary

  • security — [n1] safety, protection aegis, agreement, armament, armor, asylum, bail, bond, care, collateral, compact, contract, covenant, cover, custody, defense, earnest, freedom, guarantee, guard, immunity, insurance, pact, pawn, pledge, precaution,… …   New thesaurus

  • security — surety, guaranty, *guarantee, bond, bail Analogous words: *pledge, earnest, token …   New Dictionary of Synonyms

  • security — ► NOUN (pl. securities) 1) the state of being or feeling secure. 2) the safety of a state or organization against criminal activity such as terrorism or espionage. 3) a thing deposited or pledged as a guarantee of the fulfilment of an undertaking …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»