-
1 securities account
счет ценных бумаг, счет депо; счет ответственного хранения ценных бумагUS UCC 336.8-501: "Счет ценных бумаг" - счет, на который кредитуются или могут кредитоваться финансовые активы в соответствии с договором, по которому лицо, ведущее счет, принимает на себя обязательство рассматривать лицо, для которого ведется счет, как правомочное осуществлять права, составляющие эти финансовые активыср. RU средство учета депозитарных операций; объединенная общим признаком совокупность записей в регистрах депозитария, предназначенная для учета ценных бумагSYN:security account; safekeeping accountАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > securities account
-
2 securities account
фин. счет ценных бумаг (счет, на который средства депонируются в виде ценных бумаг)See:* * * -
3 securities account
фин. счет ценных бумаг ( на который средства депонируются в виде ценных бумаг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > securities account
-
4 securities account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > securities account
-
5 securities account
1) Общая лексика: счёт ценных бумаг2) Бухгалтерия: счёт по учёту ценных бумаг3) Биржевой термин: счёт депо (русс. перевод является предпочтительным на территории РФ)4) Ценные бумаги: счёт в ценных бумагах (данный перевод на русский язык является предпочтительным на территории Украины) -
6 securities account
Англо-русский словарь по экономике и финансам > securities account
-
7 securities account
счет ценных бумагEnglish-Russian dictionary of technical terms > securities account
-
8 securities account
English-russian dctionary of contemporary Economics > securities account
-
9 securities account
-
10 securities account
English_Russian capital issues dictionary > securities account
-
11 Amsterdam Securities Account System
Универсальный англо-русский словарь > Amsterdam Securities Account System
-
12 depository with securities account
Юридический термин: депозитарий-депонент (?)Универсальный англо-русский словарь > depository with securities account
-
13 list of transactions on securities account within
Общая лексика: перечень операций по депо счетам в составеУниверсальный англо-русский словарь > list of transactions on securities account within
-
14 statement of securities account
1) Банковское дело: выписка из счета ценных бумаг2) Деловая лексика: выписка счёта ценных бумагУниверсальный англо-русский словарь > statement of securities account
-
15 statement on securities account
Финансы: выписка из счета ценных бумагУниверсальный англо-русский словарь > statement on securities account
-
16 statement of securities account
Англо-русский экономический словарь > statement of securities account
-
17 account
-
18 account
1) счёт (бухгалтерского учёта) || записывать на счёт2) (финансовый) отчёт3) счётная формула, журнальная статья (в бухгалтерском учете)4) регистр5) брит. отчёт об исполнении государственного бюджета6) pl отчётность7) pl деловые книги; торговые книги8) брит. расчёт по биржевым сделкам9) запись финансовой операции -
19 account
n1) счет; запись на счет2) отчет (финансовый)3) брит. период, когда биржевые сделки заключаются с закрытием позиции в расчетный день; амер. запись брокера о сделках, совершенных по поручению клиента4) pl отчетность5) pl бухгалтерские счета6) pl деловые книги
- absorption account
- accumulation account
- adjunct account
- adjustment account
- advance account
- aggregate accounts
- agio account
- annual account
- annual accounts
- appropriation account
- assets account
- ATS account
- balance account
- balancing account
- bank account
- bank giro account
- banking account
- bank's central settlement account
- bear account
- below-line balance account
- bills account
- blocked account
- book account
- budget account
- bull account
- business accounts
- call account
- capital account
- cash account
- certified account
- charge account
- charges account
- checking account
- clearing account
- closed account
- closing account
- combined accounts
- common stock capital accounts
- company's liquidation account
- compound interest account
- consolidated accounts
- consumers account
- control account
- correspondent account
- corresponding accounts
- cost account
- credit account
- creditor's account
- cumulative account
- currency conversion accounts
- current account
- customer account
- debit account
- debtor's account
- deferred account
- demand deposit account
- departmental account
- depreciation account
- depreciation adjustment account
- depreciation reserve account
- detailed account
- discretionary account
- disbursement account
- dividend account
- domestic accounts
- dormant account
- drawing account
- dummy account
- end month account
- end next account
- exchange stabilization account
- expense account
- external account
- external payments account
- extra-budgetary accounts
- final account
- financial account
- fixed assets account
- foreign exchange accounts
- foreign loan and deposit balancing account
- foreign transactions account
- general account
- giro account
- government accounts
- government receipts and expenditures account
- group accounts
- impersonal account
- imprest accounts
- income account
- income statement account
- individual retirement account
- inland account
- interest account
- interest-bearing account
- interest-free account
- interim account
- invalid account
- inventory account
- investment account
- itemized account
- joint account
- liabilities account
- ledger account
- loan account
- loan repayment account
- London Stock Exchange account
- long account
- loro account
- loss and gains account
- manufacturing account
- margin account
- mid-month account
- money market deposit account
- monthly account
- mutual currency account of the International Monetary Fund
- national account
- national income accounts
- nominal account
- nonresident account
- nostro account
- negotiable order of withdrawal account
- NOW account
- numbered account
- off-balance account
- on-call account
- open account
- operating accounts
- outlay accounts
- outstanding account
- over-and-short account
- overdrawn account
- overdue payments account
- overhead accounts
- partnership account
- personal account
- preferred stock capital account
- production account
- profit account
- profit-and-loss account
- proforma account
- property account
- public account
- purchases account
- quarterly account
- quota accounts
- real accounts
- realization account
- reconciled accounts
- registered account
- reserve account
- resident account
- rest of the world account
- retained contribution account
- revenue account
- rubricated account
- running account
- sales account
- savings account
- securities account
- segregated account
- separate account
- settled account
- settlement account
- share account
- short account
- social accounts
- special account
- special fund account
- specified account
- sterling account
- stock account
- stock change account
- stretching account
- subsidiary account
- summary account
- sundry accounts
- super NOW account
- surplus account
- suspense account
- trade payable account
- trade receivable account
- transaction account
- transfer account
- transferable account
- trust account
- uncollective account
- unsettled account
- variance accounts
- vostro account
- yearly account
- account of an agent
- account of charges
- account of disbursements
- account of expenses
- account of overheads
- account of a payee
- account of redraft
- accounts due to customers
- accounts payable
- accounts receivable
- account sales
- for account
- for account and risk
- on account
- adjust an account
- audit accounts
- balance the accounts
- block an account
- charge an account
- charge off an account
- charge to an account
- check an account
- close an account
- credit an account
- debit an account
- draw money from an account
- draw on an account
- draw up an account
- enter to an account
- establish an account
- examine accounts
- falsify an account
- freeze an account
- have an account with a bank
- keep an account
- keep an account with a bank
- maintain an account
- manage an account
- manage an investment account
- make out an account
- open an account
- operate an account
- overdraw an account
- pay an account
- pay into an account
- pay on account
- pay out of the account
- rectify an account
- release a blocked account
- render an account
- service an account
- settle an account
- set up an account
- square accounts
- transfer to an account
- verify an account
- write off an accountEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > account
-
20 account
См. также в других словарях:
securities account — USA An account to which a financial asset is or may be credited in accordance with an agreement whereby the financial institution maintaining the account undertakes to treat the person for whom the account is maintained as entitled to exercise… … Law dictionary
securities account control agreement — USA The agreement in which a debtor (known as the entitlement holder), secured party and securities intermediary maintaining the securities account have agreed that the securities intermediary will comply with instructions (known as entitlement… … Law dictionary
securities account holder — A Client who is the holder of a securities account. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
securities account holder — A Client who is the holder of a securities account … Euroclear glossary
securities account — An account opened by a Client through a Party with a Euroclear Group ( I)CSD to which are credited securities held by the Client with that ( I)CSD. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
securities account — An account opened by a Client through a Party with a Euroclear Group (I)CSD to which are credited securities held by the Client with that (I)CSD … Euroclear glossary
operational securities account — (OSA) Euroclear Clearing and Settlement glossary In either the Domestic Service or the Full Service, a facility enabling a Party to manage a number of Securities Accounts on a consolidated basis. In the Domestic Service, a Party will be able… … Financial and business terms
operational securities account — (OSA) In either the Domestic Service or the Full Service, a facility enabling a Party to manage a number of Securities Accounts on a consolidated basis. In the Domestic Service, a Party will be able through an OSA to manage a number of Securities … Euroclear glossary
legal securities account — See operational securities account ( OSA). Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
legal securities account — See operational securities account (OSA) … Euroclear glossary
securities intermediary — USA Defined in the UCC as: • A clearing corporation. • A person, including a bank or broker, that in the ordinary course of its business maintains securities accounts for others and is acting in that capacity. (UCC §8 102(14).) … Law dictionary