Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

section

  • 1 section

    [sec·tion || 'sekʃn]
    n. חלק, קטע, פלג; חתך; חיתוך; אזור; סעיף, פסקה; כיתה, מחלקה
    v. לחלק לקטעים; לחתוך
    * * *
    הקלחמ,התיכ ;הקספ,ףיעס ;רוזא ;ךותיח ;ךתח ;גלפ,עטק,קלח
    ךותחל ;םיעטקל קלחל

    English-Hebrew dictionary > section

  • 2 section of fire

    גזרת אש (גזרה שהוקצתה לחייל או לכוח חיילים לירי אל המטרות בתחום זה)
    * * *
    (הז םוחתב תורטמה לא יריל םילייח חוכל וא לייחל התצקוהש הרזג) שא תרזג

    English-Hebrew dictionary > section of fire

  • 3 section orderly cadet

    צת"כ, צוער תורן כיתתי (חייל בקורס קצינים המשמש כתורן של כיתתו)
    * * *
    (ותתיכ לש ןרותכ שמשמה םיניצק סרוקב לייח) יתתיכ ןרות רעוצ,כ"תצ

    English-Hebrew dictionary > section orderly cadet

  • 4 section paper

    נייר מילימטרי
    * * *
    ירטמילימ ריינ

    English-Hebrew dictionary > section paper

  • 5 C-section

    ניתוח-C, (קיצור של המונח:ניתוח קיסרי), ניתוח להוצאת ולד מרחם אישה הרה המתקשה ללדת
    * * *
    תדלל השקתמה הרה השיא םחרמ דלו תאצוהל חותינ,(ירסיק חותינ: חנומה לש רוציק),C-חותינ

    English-Hebrew dictionary > C-section

  • 6 Caesarean section

    ניתוח קיסרי, לידת-חתך
    * * *
    ךתח-תדיל,ירסיק חותינ

    English-Hebrew dictionary > Caesarean section

  • 7 Cesarean section

    n. ניתוח קיסרי
    * * *
    ירסיק חותינ

    English-Hebrew dictionary > Cesarean section

  • 8 Radar Cross Section

    חתך מכ"ם, חתימת מכ"ם, "חתימה" ייחודית של עצם (המושפעת מצורת העצם והחומר ממנו הוא עשוי) הנוצרת ע"י קרני מכ"ם המוחזרות מהעצם לאנטנה, RCS
    * * *
    SCR,הנטנאל םצעהמ תורזחומה ם"כמ ינרק י"ע תרצונה (יושע אוה ונממ רמוחהו םצעה תרוצמ תעפשומה) םצע לש תידוחיי "המיתח",ם"כמ תמיתח,ם"כמ ךתח

    English-Hebrew dictionary > Radar Cross Section

  • 9 abdominal section

    אזור הקיבה, אזור הבטן
    * * *
    ןטבה רוזא,הביקה רוזא

    English-Hebrew dictionary > abdominal section

  • 10 aerofoil section

    פרופיל הכנף
    * * *
    ףנכה ליפורפ

    English-Hebrew dictionary > aerofoil section

  • 11 annular section

    חתך טבעתי
    * * *
    יתעבט ךתח

    English-Hebrew dictionary > annular section

  • 12 center section

    חטיבה מרכזית
    * * *
    תיזכרמ הביטח

    English-Hebrew dictionary > center section

  • 13 cross section

    חתך רוחב; חתך פעולה (השטח היעיל שמייצגת מטרה ביחס לקליע הנורה לעברה)
    * * *
    (הרבעל הרונה עילקל סחיב הרטמ תגציימש ליעיה חטשה) הלועפ ךתח ;בחור ךתח

    English-Hebrew dictionary > cross section

  • 14 cross-section paper

    נייר מילימטרי
    * * *
    ירטמילימ ריינ

    English-Hebrew dictionary > cross-section paper

  • 15 final section

    חלק אחרון, חלק סופי
    * * *
    יפוס קלח,ןורחא קלח

    English-Hebrew dictionary > final section

  • 16 head of section

    ראש מדור, ראש אגף
    * * *
    ףגא שאר,רודמ שאר

    English-Hebrew dictionary > head of section

  • 17 intelligence section

    אגף מודיעין (אגף במטה הכללי האחראי על ההתראה)
    * * *
    (הארתהה לע יארחאה יללכה הטמב ףגא) ןיעידומ ףגא

    English-Hebrew dictionary > intelligence section

  • 18 longitudinal section

    חתך אורכי (חיתוך המתבצע לאורכו של הגוף, תרשים של חתך שהתבצע לאורך הגוף)
    * * *
    (ףוגה ךרואל עצבתהש ךתח לש םישרת,ףוגה לש וכרואל עצבתמה ךותיח) יכרוא ךתח

    English-Hebrew dictionary > longitudinal section

  • 19 middle section

    חלק אמצעי; חתך אמצעי (חיתוך באמצע הצורה, הוצאת פרוסה בדיוק מהאמצע)
    * * *
    (עצמאהמ קוידב הסורפ תאצוה,הרוצה עצמאב ךותיח) יעצמא ךתח ;יעצמא קלח

    English-Hebrew dictionary > middle section

  • 20 news section

    מדור החדשות
    * * *
    תושדחה רודמ

    English-Hebrew dictionary > news section

См. также в других словарях:

  • section — [ sɛksjɔ̃ ] n. f. • 1564; « action de couper » 1380; « scission » 1366; lat. sectio I ♦ 1 ♦ Math. Figure engendrée par l intersection de deux autres. Section plane d un volume : figure constituée par l intersection de ce plan et de ce volume.… …   Encyclopédie Universelle

  • Section 28 — of the Local Government Act 1988 was a controversial amendment to the United Kingdom s Local Government Act 1986, enacted on 24 May 1988 and repealed on 21 June 2000 in Scotland, and on 18 November 2003 in the rest of the UK by section(122) of… …   Wikipedia

  • section — sec‧tion [ˈsekʆn] noun 1. [countable] one of the parts of an organization or department: • You will need to speak to the manager of the marketing services section. • Toyota suffered its biggest drop in profit since its sales and manufacturing… …   Financial and business terms

  • Section — may refer to:* Section (bookbinding), papers folded during bookbinding * Section (botany) * Section (category theory), also in homological algebra, and including: ** Section (fiber bundle), in topology ** Part of a sheaf (mathematics) * Section… …   Wikipedia

  • Section — Sec tion, n. [L. sectio, fr. secare, sectum, to cut; akin to E. saw a cutting instrument: cf. F. section. See {Saw}, and cf. {Scion}, {Dissect}, {Insect}, {Secant}, {Segment}.] 1. The act of cutting, or separation by cutting; as, the section of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Section 25 — Origin Blackpool, England Genres Post punk, Alternative dance, Electro, Alternative rock Years active 1977–1988, 2001–present Labels …   Wikipedia

  • Section 8 — or Section Eight may refer to:*Section 8 (military), a kind of discharge from the United States military due to mental illness and/or problems *Section 8 (housing), a U.S. government funded housing program *Section Eight Productions, a company… …   Wikipedia

  • Section Z — Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie Décembre 1985 …   Wikipédia en Français

  • Section 25 — ist eine Band, die in den 1980ern auf dem inzwischen nicht mehr existierenden britischen Label Factory Records Platten veröffentlichte. Gegründet wurde die Band im April 1978 von den Brüdern Vincent und Lawrence John, genannt Larry Cassidy in… …   Deutsch Wikipedia

  • Section Fu — est un quatuor de rappeurs français (Linko, Ati Mali, Dexter et Voodoo), issus des 18e, 19e arrondissements de Paris et de la Seine Saint Denis. À l origine, ce groupe fondé en 1994 par Voodoo, s appelait Natifs du 18e. En 1996, ils deviennent… …   Wikipédia en Français

  • section — SECTION. s. f. Une des parties en quoy est divisé un traité, un chapitre &c. Ce livre est divisé en tant de sections. chapitre second. section premiere. il a divisé ce traité par sections. On appelle, Section, En termes de Mathematique, La ligne… …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»