-
1 σκαίρω
Grammatical information: v.Meaning: `to hop, to jump, to dance' (ep. Il.), only pres. a. ipf.Other forms: καρθμοί κινήσεις H.Derivatives: σκαρ-θμός m. `jump' (hell. epic), as 2. member a. o. in ἐύ-, πολύ-σκαρθμος `with fair, resp. many jumps' (Il.; cf. Porzig Satzinhalte 237); σκάρος n. `id.' (EM) with ἀ-σκαρές ἀκίνητον H.; σκαρία παιδιά H. Also σκάρος m. `Scarus cretensis, parrot-fish' (Epich., Arist., pap a. o.), after its lively movements (Strömberg Fischn. 52), with σκαρῖτις f. name of a stone, after the colour (Plin.; Redard 61). Dimin. - ιον n. (pap.). -- Secondary verb formation σκαρ-ίζω `to hop, to tap, to flounce' (Gp.) - ισμός m. (Eust., H.); also ἀσκαρίζω (Hp., Cratin.); on ἀ- s. ἀσπαίρω w. lit. -- On ἀσκαρίς and σκιρτάω s. v.; cf. also σκαρδαμύσσω.Etymology: Primary yot-present without immediate non-Greek agreement. Nearest is the full grade secondary formation OHG scerōn `be reckless, exuberant', MHG a. MLG scheren `rum, hutty', NHG sich scheren; to this several verbal nouns in Germ. and Balto-Slav., e.g. MLG holt-schere `jay', OE secge-scēre `locust', Lith. skėrỹs `id.', Slav., e.g. OCS skorь, Russ. skóryj `quick, robust'. Further forms w. lit. in Fraenkel a. Vasmer s. vv. -- If one removes the s-, adds diff. root-determinatives (e.g. -d-) and assumes a gen. meaning `jump (around), move (turning) etc.' one can stretch the lines of connection as far as one likes; cf. WP. 2, 566 ff., Pok. 933 ff.Page in Frisk: 2,714-715Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκαίρω
См. также в других словарях:
σκαίρω — Α (κυρίως στον ενεστ. και παρατ.) 1. πηδώ, αναπηδώ, σκιρτώ («σκαιρούσας ἐλάφους», Καλλ.) 2. χορεύω, ορχούμαι («ποσὶ σκαίροντες ἕποντο», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. σκαίρω (< *σκαρ jω) ανάγεται, κατά την πιθανότερη άποψη, στη συνεσταλμένη βαθμίδα… … Dictionary of Greek
(s)ker-2, skerǝ- : skrē- — (s)ker 2, skerǝ : skrē English meaning: to spring, to turn Deutsche Übersetzung: ‘springen, herumspringen”, also and actually “(sich) drehend bewegen, schwingen” Note: not to separate from (s)ker “turn” Material: O.Ind. kiráti … Proto-Indo-European etymological dictionary
