Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

seated

  • 1 be seated

    بنشينيد،بفرماييد

    English to Farsi dictionary > be seated

  • 2 deep seated

    عمقي‌، مستقر، ديرينه‌

    English to Farsi dictionary > deep seated

  • 3 the room was seated

    جاي‌ سدكرسي‌ دران‌خانه‌ تهيه‌كرده‌بودند

    English to Farsi dictionary > the room was seated

  • 4 закоренелый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) دیرنه، ریشه کرده، معتاد، سر سخت، کینه آمیز
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    سخت شده، سفت شده
    ............................................................
    (adj.) مسلم، برقرار، تائید شده

    Русско-персидский словарь > закоренелый (-ая, -ое, -ые)

  • 5 закоренеть (I) (св)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    3. be/become confirmed

    Русско-персидский словарь > закоренеть (I) (св)

  • 6 сидеть (II) (нсв)

    ............................................................
    1. sit
    (past: sat ; past participle: sat
    (vt.) نشستن، جلوس کردن، قرار گرفتن
    ............................................................
    {!! seater: جالس، کرسی نشین}
    ............................................................
    نشیمن گاه پرنده، چوب زیر پایی، تیر، میل، جایگاه بلند، جای امن، نشستن، قرار گرفتن، فرود آمدن، درجای بلند قرار دادن
    ............................................................
    (vt. & n.) نشیمنگاه پرنده، لانه مرغ، جای شب بسر بردن، شب بسر بردن، بیتوته کردن، منزل کرن
    ............................................................
    5. fit
    (v.) بیهوشی، غش، تشنج، هیجان، درخور، مناسب، شایسته، تندرست، اندازه بودن (جامه) برازندگی، زیبنده بودن بر، مناسب بودن برای، (مج.) شایسته بودن، متناسب کردن، سوار یا جفت کردن، (حق.) صلاحیت دار کردن، تطبیق کردن، قسمتی از شعر یاسرود، بند، (با into) گنجاندن یا گنجیدن، در خور، مقتضی، خوراندن

    Русско-персидский словарь > сидеть (II) (нсв)

  • 7 укоренившийся

    ............................................................
    (adj.) ریشه دار، ریشه کرده، جای گیر شده، عمیق
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) نبافته رنگ شده، دیرینه، ریشه کرده، ذاتی

    Русско-персидский словарь > укоренившийся

См. также в других словарях:

  • -seated — seated, combining form. having a seat or seats: »Two seated = having two seats …   Useful english dictionary

  • seated — index situated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • seated — seat|ed [ˈsi:tıd] adj [not before noun] formal 1.) if someone is seated, they are sitting down seated at/near/beside etc ▪ Paul was seated at his desk. ▪ Remain seated until the aircraft has come to a complete stop. 2.) be seated spoken used to… …   Dictionary of contemporary English

  • Seated — Seat Seat, v. t. [imp. & p. p. {Seated}; p. pr. & vb. n. {Seating}.] 1. To place on a seat; to cause to sit down; as, to seat one s self. [1913 Webster] The guests were no sooner seated but they entered into a warm debate. Arbuthnot. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • seated — adj. 1) be seated 2) to remain seated * * * [ siːtɪd] be seated to remain seated …   Combinatory dictionary

  • seated — adjective (of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks (Freq. 7) the seated Madonna the audience remained seated • Syn: ↑sitting • Ant: ↑standing …   Useful english dictionary

  • seated — adj. Seated is used with these nouns: ↑figure …   Collocations dictionary

  • Seated Bishop — is a lindenwood statue carved by Tilman Riemenschneider. Completed in 1495 during the transition period between late Gothic and Renaissance, it currently resides in the Metropolitan Museum of Art as part of the Cloisters Collection.Keeping in the …   Wikipedia

  • Seated Goddess of Catalhuyuk — is a neolithic carving by an unknown artist. Completed sometime between 7000 BC and 5000 BC, this symbol of fertility was unearthed by archeologist James Mellaart in 1961 at a site in Çatalhöyük, Turkey.There were a number of goddess artifacts… …   Wikipedia

  • Seated circus performer and boy — is a painting by Pablo Picasso from his Blue Period …   Wikipedia

  • Seated Liberty dollar — Infobox Coin Country = United States Denomination = | Seated liberty dollar Value = 1.00 Unit = U.S. dollars Mass = 26.73 Diameter = 38.1 Thickness = ? Edge = reeded Composition = 90% Ag 10% Cu Years of Minting = 1840 ndash;1873 Catalog Number =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»