-
101 neprijatan
* * *• seamy• disagreeable• disquieting• troublesome• unsavory• unkind• uncongenial• uncomfortable• undersirable• unflattering• unpalatable• unpleasant• ungracious• unsavoury• unagreeable• sticky• provoking• harsh• awkward• annoying• objectionable• offensive• queasy• repellent• repugnant• noisome• nasty -
102 neugledan
-
103 nurja puoli
• wrong side• the wrong side• seamy side -
104 изнанка
back, inside; (fabric) wrong side; reverse side; seamy side перен.* * ** * *back, inside; wrong side; reverse side* * * -
105 naličje štofa itd
• dark side; reverse; reverse side; seamy side -
106 neugledan
• inconspicuous; plain; scrubby; seamy; unsightly; unvalued; vile -
107 دنيء
1́ adj. dirty, low down, mean, sordid, servile, shabby, stinking, vile, sleazy, villainous, seamy, rank, currish, obsequious2́ n. scurvy, loon -
108 كريه
adj. bad, out of favor, unpleasant, unattractive, disagreeable, offensive, foul, loathsome, nasty, objectionable, repellent, repugnant, repulsive, abhorrent, hateful, odious, detestable, sour, abominable, atrocious, ugly, seamy, frightful, horrible -
109 negativní
-
110 tienistá stránka
-
111 оборотный
эк.circulating, workingоборо́тный капита́л — working capital
оборо́тные сре́дства — circulating / working assets / capital
••оборо́тная сторона́ — 1) ( нелицевая) the reverse (side), verso 2) ( отрицательная) the seamy side
оборо́тная сторона́ меда́ли — см. медаль
-
112 проза
ж.1) лит. proseписа́ть про́зой — write in prose
2) (рд.; обыденность) prosaic [-'zeɪɪk] aspect (of); monotony (of)про́за жи́зни — monotony / tedium / humdrum of life; ( неприятные стороны жизни) the seamy side of life
-
113 теневой
1) ( создаваемый тенью) shadow (attr)тенево́й теа́тр — shadow theatre
тенева́я ма́ска тех. — shadow mask
2) ( находящийся в тени) shadyтенева́я сторона́ у́лицы — shady side of the street
теневы́е места́ на карти́не — areas of shade in a picture
3) ( отрицательный) negative, unfavourableтеневы́е сто́роны рефо́рмы — the seamy side of the reform
тенева́я эконо́мика — hidden / twilight / shadow economy
тенево́й кабине́т полит. — shadow cabinet
-
114 оборотный
-
115 неприглядный
unsightly имя прилагательное: -
116 неприличный
-
117 неприятный
unpleasant имя прилагательное:unpleasant (неприятный, отталкивающий)disagreeable (неприятный, противный, с тяжелым характером, сварливый, с дурным характером, раздражительный)distasteful (неприятный, противный)unpalatable (неприятный, невкусный)vexing (неприятный, раздражающий)objectionable (нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения, предосудительный, неудобный)displeasing (неприятный, противный) -
118 изнаночный
-
119 оборотный
1. floatingоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
2. negotiable3. negotiable institution4. revolving5. workingоборотные средства, оборотные фонды — working asset
оборотный капитал, оборотные фонды — working capital
6. back; reverse; seamy; circulating7. circulatingСинонимический ряд:обратная (прил.) исподняя; обратная -
120 tərs
1) obstinate, stubborntərs adam – obstinate / stubborn persontərs-tərs baxmaq – look askance2) wrong side (paltarın iç üzü); seamy side
См. также в других словарях:
seamy — (adj.) c.1600, in figurative phrase seamy side least pleasant, worst, from SEAM (Cf. seam) + Y (Cf. y) (2); the seamy side of a sewn garment being the less attractive, and thus typically turned in. The popularity of the figurative sense likely is … Etymology dictionary
Seamy — Seam y, a. Having a seam; containing seams, or showing them. Many a seamy scar. Burns. [1913 Webster] Everything has its fair, as well as its seamy, side. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seamy — [sēm′ē] adj. seamier, seamiest 1. having or showing seams, esp. with rough edges, as the underside of a garment 2. unpleasant or sordid [the seamy side of life] seaminess n … English World dictionary
seamy — [adj] corrupt, unwholesome bad, dark, degraded, disagreeable, disappointing, disreputable, disturbing, low, nasty, rough, sordid, squalid, unpleasant; concept 545 Ant. respectable, upright, wholesome … New thesaurus
seamy — ► ADJECTIVE (seamier, seamiest) ▪ sordid and disreputable … English terms dictionary
seamy — seam|y [ˈsi:mi] adj [Date: 1800 1900; Origin: seamy having the rough side of the seam showing (17 19 centuries), from seam] involving unpleasant things such as crime, violence, or immorality ▪ the seamy side of the World Wide Web … Dictionary of contemporary English
seamy — [[t]si͟ːmi[/t]] seamier, seamiest ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe something as seamy, you mean that it involves unpleasant aspects of life such as crime, sex, or violence. Hamburg s seamy St Pauli s district. ...the seamier side of life.… … English dictionary
seamy — adjective involving unpleasant things such as crime, violence, poverty, or immorality: seamy side (of sth): the seamy side of the film industry … Longman dictionary of contemporary English
seamy — UK [ˈsiːmɪ] / US [ˈsɪmɪ] adjective Word forms seamy : adjective seamy comparative seamier superlative seamiest involving the worst aspects of life such as crime and violence Derived word: seaminess noun uncountable … English dictionary
seamy — adjective (seamier; est) Date: 1605 1. archaic having the rough side of the seam showing 2. a. unpleasant b. degraded, sordid < the seamy side of urban life > • seaminess noun … New Collegiate Dictionary
seamy — seaminess, n. /see mee/, adj., seamier, seamiest. 1. unpleasant or sordid; low; disagreeable: the seamy side of life. 2. having, showing, or of the nature of a seam. [1595 1605; SEAM + Y1; in transferred senses alluding to the unpresentable… … Universalium