-
1 seafaring
adjectiveseafaring nation — Seefahrernation, die; seefahrende Nation
* * ** * *sea·far·ing[ˈsi:ˌfeərɪŋ, AM -ˌfer-]\seafaring nation Seefahrernation f* * *seafaring SCHIFFA adj1. seefahrend:seafaring man Seemann m;seafaring nation Seefahrernation f2. Seefahrts…:in my seafaring days als ich noch zur See fuhrB s Seefahrt f* * *adjectiveseafaring man — Seemann, der
seafaring nation — Seefahrernation, die; seefahrende Nation
* * *adj.seefahrend adj. n.Seefahrt -en f. -
2 seafaring
-
3 seagoing
adjective(for crossing sea) seegehendsea-going yacht — Hochseejacht, die
* * *ˈsea·go·inga \seagoing life ein Seefahrtsleben nt, ein Seemannsleben nt* * *1. (hoch)seetüchtig, (Hoch)See…2. → academic.ru/65116/seafaring">seafaring A* * *adjective(for crossing sea) seegehendsea-going yacht — Hochseejacht, die
* * *adj.seetüchtig adj. -
4 maritime
adjective1) (found near the sea) Küsten[bewohner, -gebiet, -stadt, -provinz]2) (connected with the sea) See[recht, -versicherung, -volk, -wesen]* * *1) (of the sea, shipping etc: maritime law.) See-...2) (lying near the sea, and therefore having a navy, merchant shipping etc: a maritime nation.) Küsten-...* * *mari·timeadj inv\maritime museum Schifffahrtsmuseum nt\maritime nation Seefahrernation f\maritime power Seemacht f\maritime trade Seehandel m2. (near coast) Küsten-\maritime province Küstenregion f* * *['mrItaɪm]adjSee-maritime museum (for seafaring) — Schifffahrtsmuseum nt; (for marine science) Meereskundemuseum nt
* * *maritime [ˈmærıtaım] adj1. See…:maritime commerce (Über)Seehandel m;maritime law Seerecht n;maritime navigation Seeschifffahrt f2. Schifffahrts…:maritime affairs Schiffahrtsangelegenheiten, Seewesen n3. Marine…4. Seemanns…:5. a) seefahrendb) Seehandel (be)treibend6. Küsten…:7. ZOOL an der Küste lebend, Strand…8. Meer(es)…mar. abk1. maritime2. married verh.* * *adjective1) (found near the sea) Küsten[bewohner, -gebiet, -stadt, -provinz]2) (connected with the sea) See[recht, -versicherung, -volk, -wesen] -
5 sea
1) Meer, dasby the sea — am Meer; an der See
be all at sea — (fig.) nicht mehr weiter wissen
put [out] to sea — in See (Akk.) gehen od. stechen; auslaufen
2) (specific tract of water) Meer, dasthe seven seas — (literary/poet.) die sieben [Welt]meere
3) (freshwater lake) See, der4) in sing. or pl. (state of sea) See, die; (wave) Welle, die; Woge, die (geh.); See, die (Seemannsspr.)6) attrib. (of or on the sea) See[wasser, -schlacht, -karte, -wind]; Meer[ungeheuer, -wasser, -salz usw.]; Meeres[grund, -küste usw.]; (in names of marine fauna or flora) See[maus, -anemone, -löwe usw.]; Meer[brasse, -neunauge usw.]* * *[si:] 1. noun1) ((often with the) the mass of salt water covering most of the Earth's surface: I enjoy swimming in the sea; over land and sea; The sea is very deep here; ( also adjective) A whale is a type of large sea animal.) das Meer, Meeres-...2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) die See3) (a particular state of the sea: mountainous seas.) der Seegang•- academic.ru/65239/seawards">seawards- seaward
- seaboard
- sea breeze
- seafaring
- seafood 2. adjectiveseafood restaurants.)...für Meeresfrüchte- seafront- sea-going
- seagull
- sea level
- sea-lion
- seaman
- seaport
- seashell
- seashore
- seasick
- seasickness
- seaside
- seaweed
- seaworthy
- seaworthiness
- at sea
- go to sea
- put to sea* * *[ˌesi:ˈeɪ]Sin·gle Euro·ˈpean Actnn Einheitliche Europäische Akte* * *[siː]n1) Meer nt, See fa town by or on the sea — eine Stadt am Meer or an der See
as I looked out to sea — als ich aufs Meer hinausblickte
I'm all at sea about how to answer this question — ich habe keine Ahnung, wie ich die Frage beantworten soll
that left him all at sea — er hatte überhaupt keinen Durchblick (inf)
to put to sea —
beyond the seas (dated) — überm großen Meer (old), in Übersee
2) (= state of the sea) See f no pl, Seegang mheavy/strong seas — schwere/raue See
* * *sea [siː] s1. a) See f, Meer nb) Ozean m, (Welt)Meer n:the four seas die vier (Großbritannien umgebenden) Meere;at sea SCHIFF auf See;(all) at sea fig (völlig) ratlos;beyond the seas nach oder in Übersee;by sea auf dem Seeweg, mit dem Schiff;follow the sea SCHIFF zur See fahren;go to sea SCHIFFb) zur See gehen (Seemann werden);the high seas pl die hohe See, die Hochsee;in the open sea auf hoher See;a) auf See, zur See,long (short) sea lange (kurze) See4. fig Meer n:sea of flags Fahnenmeer;sea of flames Flammenmeer* * *1) Meer, dasthe sea — das Meer; die See
by the sea — am Meer; an der See
be all at sea — (fig.) nicht mehr weiter wissen
go to sea — in See stechen; (become sailor) zur See gehen (ugs.)
put [out] to sea — in See (Akk.) gehen od. stechen; auslaufen
2) (specific tract of water) Meer, dasthe seven seas — (literary/poet.) die sieben [Welt]meere
3) (freshwater lake) See, der4) in sing. or pl. (state of sea) See, die; (wave) Welle, die; Woge, die (geh.); See, die (Seemannsspr.)6) attrib. (of or on the sea) See[wasser, -schlacht, -karte, -wind]; Meer[ungeheuer, -wasser, -salz usw.]; Meeres[grund, -küste usw.]; (in names of marine fauna or flora) See[maus, -anemone, -löwe usw.]; Meer[brasse, -neunauge usw.]* * *n.Meer -e n.See -n f.
См. также в других словарях:
Seafaring — Sea far ing, a. Following the business of a mariner; as, a seafaring man. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
seafaring — (adj.) c.1200, from SEA (Cf. sea) + faring (see FARE (Cf. fare) (v.)) … Etymology dictionary
seafaring — ► ADJECTIVE ▪ travelling by sea. ► NOUN ▪ travel by sea. DERIVATIVES seafarer noun … English terms dictionary
seafaring — [sē′fer΄iŋ] adj. of or engaged in life at sea n. 1. the business or profession of a sailor 2. travel by sea … English World dictionary
seafaring — [[t]si͟ːfeərɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Seafaring means working as a sailor or travelling regularly on the sea. The Lebanese were a seafaring people. ...a seafaring vessel … English dictionary
seafaring — adjective (only before noun) 1 connected with the life and activities of a sailor: a story from my seafaring days 2 having strong connections with ships and the sea, especially because of international trade: seafaring nation/country: The Danes… … Longman dictionary of contemporary English
seafaring — sea|far|ing [ˈsi:ˌfeərıŋ US ˌfer ] adj [only before noun] working or travelling on ships and the sea ▪ a seafaring man >seafaring n [U] … Dictionary of contemporary English
seafaring — noun Date: 1592 the use of the sea for travel or transportation • seafaring adjective … New Collegiate Dictionary
seafaring — 1. adjective a) Following a life at sea. There was absolutely nothing about the body to suggest that it might possibly in life have known a maritime experience. It was the body of a low type of man or a high type of beast. In neither instance… … Wiktionary
seafaring — adj. Seafaring is used with these nouns: ↑yarn … Collocations dictionary
seafaring — jūreivystė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plaukiojimas jūromis; jūrų laivyba. atitikmenys: angl. navigation; seafaring vok. Seewesen, n rus. мореплавание … Sporto terminų žodynas