-
41 mettre dans la vue
гл.общ. (...) находиться на расстоянии(...) от (...)Французско-русский универсальный словарь > mettre dans la vue
-
42 mettre dans la vue à
гл.спорт. (...)(qn) обогнать (кого-л.) на (...)Французско-русский универсальный словарь > mettre dans la vue à
-
43 mettre dans le coup
гл.общ. втянуть в дело, привлечьФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le coup
-
44 mettre dans le mille
гл.1) общ. попасть в цель, угадать2) бизн. попасть в десятку, попасть в яблочкоФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le mille
-
45 mettre dans le même bain
Французско-русский универсальный словарь > mettre dans le même bain
-
46 mettre dans le même percé
гл.общ. валить всё в одну кучу, смешиватьФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le même percé
-
47 mettre dans le même sac
гл.общ. валить в одну кучуФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le même sac
-
48 mettre dans le noir
гл.общ. попасть в самую точку, попасть в цельФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le noir
-
49 mettre dans le plâtre
гл.мед. наложить гипсФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le plâtre
-
50 mettre dans le pétrin
гл.общ. втянуть в историю, подвестиФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le pétrin
-
51 mettre dans le secret
гл.общ. (qn) посвятить (кого-л.) в тайнуФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans le secret
-
52 mettre dans sa poche
Французско-русский универсальный словарь > mettre dans sa poche
-
53 mettre dans ses intérêts
гл.общ. (qn) привлечь (кого-л.) на свою сторонуФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans ses intérêts
-
54 mettre dans son donner
гл.Французско-русский универсальный словарь > mettre dans son donner
-
55 mettre dans son jeu
Французско-русский универсальный словарь > mettre dans son jeu
-
56 mettre dans son livre des extraits d'auteurs
Французско-русский универсальный словарь > mettre dans son livre des extraits d'auteurs
-
57 mettre dans son mouchoir
Французско-русский универсальный словарь > mettre dans son mouchoir
-
58 mettre dans son sein
гл.общ. (qch) положить (что-л.) за пазухуФранцузско-русский универсальный словарь > mettre dans son sein
-
59 mettre dans la tête de, se
take it into one’s head (to)Mini Dictionnaire français-anglais > mettre dans la tête de, se
-
60 mettre dans le même sac
Mini Dictionnaire français-anglais > mettre dans le même sac
См. также в других словарях:
Mettre dans les plateaux de la balance — ● Mettre dans les plateaux de la balance mettre en opposition le pour et le contre … Encyclopédie Universelle
Mettre dans le même sac — ● Mettre dans le même sac confondre dans le même mépris, la même réprobation … Encyclopédie Universelle
Mettre dans le même panier — ● Mettre dans le même panier estimer des personnes, des choses aussi peu les unes que les autres, les juger de la même manière défavorable … Encyclopédie Universelle
mettre dans les fesses — Se le faire mettre dans les fesses Se faire enfiler. L’ dimanche, au sortir de la messe, Elles dis’t toutes, mais en vain: Nicolas, mets moi dans la fesse C’ qu’est dans ton pantalon d’ nankin. DARCIER … Dictionnaire Érotique moderne
Se mettre dans la peau de quelqu'un — ● Se mettre dans la peau de quelqu un s identifier avec le rôle que l on joue ; être, se mettre à la place de quelqu un … Encyclopédie Universelle
Être, se mettre dans le ton — ● Être, se mettre dans le ton avoir, adopter les manières, le comportement attendus dans un certain milieu … Encyclopédie Universelle
Se mettre dans la tête, en tête de, que — ● Se mettre dans la tête, en tête de, que prendre la résolution de faire quelque chose et s y tenir obstinément, se persuader, se convaincre que … Encyclopédie Universelle
mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; … Encyclopédie Universelle
mettre — METTRE. a. act. Poser, placer une chose dans un certain lieu. Mettre à part, l escart, à quartier. mettre bout à bout. mettre à couvert. mettre chaque chose en sa place. mettre les mains au costé. mettre la main sur la garde de son espée. mettre… … Dictionnaire de l'Académie française
Mettre le doigt dans l'engrenage — ● Mettre le doigt dans l engrenage commencer à participer à une entreprise, se mettre dans une situation dont on aura du mal à se sortir … Encyclopédie Universelle
dans — DANS. Préposition de lieu. En. Estre dans la chambre. entrer dans la chambre. mettre dans une cassette, &c. le coup luy est entré bien avant dans le corps. ce passage est dans un tel autheur. On s en sert aussi pour marquer le temps. Dans la… … Dictionnaire de l'Académie française