-
81 acabado transparente
сущ.тех. прозрачное покрытиеИспанско-русский универсальный словарь > acabado transparente
-
82 acabado vinìlico
сущ.тех. виниловое покрытие -
83 acabado
• accomplished• concluded• finish with• finished good• finished products inventory• finishing blow• luster• terminate successfully• terminating participant• washed overboard• washer -
84 acabado aterciopelado
• napped• napping• velvety surface -
85 acabado brillante
• Glory to God in Heaven• gloss over -
86 acabado de discutir
• just discussed -
87 acabado de recibir
• just received -
88 acabado final
• finishing stroke• finite -
89 acabado lustroso
• luster finish• satin finish -
90 acabado mate
• eggshell finish -
91 acabado metálico pulido
• mill finishDiccionario Técnico Español-Inglés > acabado metálico pulido
-
92 acabado
• Am hubený• Mé unavený• Mé vysílený• Mé vyčerpaný• Mé zemdlený• dodělaný• dokonalý• dovršený• hotový• opotřebovaný• perfektní• podlomený• provedený• sešlý• ukončený• zruinovaný• úplným• chromování• dodělání• dohotovení• finiš• provedení* * *• v konečné podoběm• apretace (látek)• apretura (látek)• definitivní zpracování• konečná úprava• obrábění na čisto• povrchová úprava -
93 acabado con la muela
• broušený -
94 acabado de hacer∙
• právě dodělaný• právě zhotovený -
95 acabado de llegar
• právě došlý -
96 acabado de lustre
• mercerace• mercerizace -
97 acabado de pintar
• čerstvě natřený -
98 acabado de poner∙
• nově zřízený• obnovený• restaurovaný -
99 acabado de sacar del horno
• zbrusu nový -
100 acabado espejo
• zrcadlový lesk
См. также в других словарях:
acabado — acabado, da adjetivo 1. (estar) Que está viejo o fracasado: Era una buena actriz, pero ya está acabada. Está acabado como empresario. sustantivo masculino 1. Perfeccionamiento, retoque o revisión final que se le da a una obra: El acabado de estos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acabado — acabado, da adjetivo 1) perfecto, consumado, completo*. 2) gastado, destruido, malparado, consumido, agotado, exhausto, viejo … Diccionario de sinónimos y antónimos
acabado — adj. 1. Completo, terminado; perfeito. 2. [Informal] Velho, gasto, avelhentado, abatido … Dicionário da Língua Portuguesa
acabado — acabado, da (Del part. de acabar). 1. adj. Perfecto, completo, consumado. 2. Dicho de la salud, de la ropa, de la hacienda, etc.: Malparadas, destruidas, viejas o en mala disposición. 3. m. Perfeccionamiento o retoque de una obra o labor. 4. f.… … Diccionario de la lengua española
Acabado — El acabado es un proceso de fabricación empleado en la manufactura cuya finalidad es obtener una superficie con características adecuadas para la aplicación particular del producto que se está manufacturando; esto incluye mas no es limitado a la… … Wikipedia Español
acabado — ► adjetivo 1 Que está terminado de hacer o de arreglar. 2 Que está muy viejo o que tiene poca salud o pocas energías: ■ está acabado como futbolista. SINÓNIMO [agotado] ANTÓNIMO útil ► sustantivo masculino 3 Operación que se lleva a cabo sobre… … Enciclopedia Universal
acabado — I. pp de acabar II. adj 1 Que tiene poco o ningún vigor; que ha perdido su fuerza o está agotado, generalmente por enfermedad o por vejez: Lo vi muy acabado por las penas , Todos creían que Beethoven era ya un músico acabado por la baja… … Español en México
acabado — {{#}}{{LM A00289}}{{〓}} {{SynA00293}} {{[}}acabado{{]}} ‹a·ca·ba·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Último retoque o remate que se da a algo: • Aunque es una marca barata, los acabados de estas prendas son perfectos.{{○}} {{#}}{{LM SynA00293}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acabado duro — m Capa de acabado compuesta de una pasta de yeso y cal extendida de tal manera que proporciona a la superficie un acabado denso y liso … Diccionario de Construcción y Arquitectur
acabado apomazado — m Acabado liso de una piedra, conseguido mediante un proceso de frotado, ya sea manual o mecбnico … Diccionario de Construcción y Arquitectur
acabado arenoso — m Acabado de un enlucido de yeso al que se le ha aсadido arena, proporcionбndole una textura arenosa … Diccionario de Construcción y Arquitectur