-
41 ganar la delantera
гл.1) общ. перегнать (тж. перен.), перегонять (тж. перен.)2) разг. оббегать оббежать, обегать, обежать, обойти, объезжать, объехать -
42 ganar la fama
гл. -
43 ganar la palmeta
гл.общ. обгонять, приходить раньше всех в школу -
44 ganar la vida
гл. -
45 ganar las albricias
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ganar las albricias
-
46 ganar mintiendo
гл.прост. перевирать, переврать -
47 ganar para su causa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ganar para su causa
-
48 ganar para vivir
гл. -
49 ganar pasta gansa
гл.разг. делать бабки -
50 ganar peso
гл.общ. набирать вес -
51 ganar por estrecho margen
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ganar por estrecho margen
-
52 ganar por goleada
гл.спорт. выиграть с разгромным счётом, победить с разгромным счётом -
53 ganar por los pelos
гл.2) фраз. выиграть с незначительным отрывомИспанско-русский универсальный словарь > ganar por los pelos
-
54 ganar por mayorìa absoluta
гл.полит. побеждать абсолютным большинством голосов, побеждать с абсолютным перевесом голосовИспанско-русский универсальный словарь > ganar por mayorìa absoluta
-
55 ganar proceso judicial
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ganar proceso judicial
-
56 ganar su pan
гл. -
57 ganar terreno
гл.воен. наступать, продвигаться -
58 ganar tiempo
гл.общ. выгадать время, выиграть время -
59 ganar un dineral
гл.общ. сорвать куш (una tajada) -
60 ganar un montón de dinero
гл.общ. наиграть кучу денегИспанско-русский универсальный словарь > ganar un montón de dinero
См. также в других словарях:
ganar — ganar, ganársela v. recibir castigo. ❙ «No, si tú todavía te la vas a ganar, estoy viendo.» Rafael Sánchez Ferlosio, El Jarama, 1956, RAE CREA. ❙ «Mi padre es mi padre. Tiene derecho a decirme lo que le dé la gana. Pero tú te la vas a ganar.»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
ganar — verbo transitivo 1. Conseguir (una persona) [un beneficio económico]: Ganó mucho dinero en esa operación financiera. 2. Conseguir (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ganar — (Quizá del gót. *ganan, codiciar, infl. por el germ. *waidanjan, cosechar; cf. nórd. gana, desear con avidez, noruego gana, mirar con ansia). 1. tr. Adquirir caudal o aumentarlo con cualquier género de comercio, industria o trabajo. 2. Obtener un … Diccionario de la lengua española
Ganar amigos — es una comedia original de Juan Ruiz de Alarcón, escrita en 1617 y representada en octubre de 1621 ante la reina consorte Isabel de Borbón, esposa del recién entronizado Felipe IV. Se le conoce también con los nombres de Lo que mucho vale mucho… … Wikipedia Español
ganar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ganar ganando ganado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gano ganas gana ganamos ganáis ganan ganaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ganar — ► verbo transitivo 1 Conseguir dinero u otro beneficio: ■ con la tienda gana una fortuna. SINÓNIMO devengar embolsar obtener sacar ANTÓNIMO derrochar … Enciclopedia Universal
ganar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recibir cualquier clase de beneficio, especialmente dinero, por el trabajo, los negocios, un concurso, etc: ganar dividendos, ganar un tanto por ciento, ganar un premio, ganar una apuesta 2 Recibir alguien un sueldo… … Español en México
ganar — (del gót. gannan, codiciar, con influjo de waidanjan, cosechar) 1) tr. Lograr, adquirir o aumentar (un beneficio moral o material, esp. dinero) ganar honra; ganar el favor del rey; con esto gano diez pesetas; intr. ganar para sólo vivir; ganarse… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
ganar — (del gót. gannan, codiciar, con influjo de waidanjan, cosechar) 1) tr. Lograr, adquirir o aumentar (un beneficio moral o material, esp. dinero) ganar honra; ganar el favor del rey; con esto gano diez pesetas; intr. ganar para sólo vivir; ganarse… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
ganar — (del gót. gannan, codiciar, con influjo de waidanjan, cosechar) 1) tr. Lograr, adquirir o aumentar (un beneficio moral o material, esp. dinero) ganar honra; ganar el favor del rey; con esto gano diez pesetas; intr. ganar para sólo vivir; ganarse… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
ganar — {{#}}{{LM G18687}}{{〓}} {{ConjG18687}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19169}} {{[}}ganar{{]}} ‹ga·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un bien o a una riqueza,{{♀}} adquirirlos o aumentarlos: • Trabajando seriamente ha ganado dinero y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos