-
61 il ne tardera pas à découvrir l'erreur
il ne tardera pas à découvrir l'erreurDictionnaire français-néerlandais > il ne tardera pas à découvrir l'erreur
-
62 se découvrir à qn.
-
63 Il aime à découvrir des secrets.
Il aime à découvrir des secrets.Rád zvídá tajemství.Dictionnaire français-tchèque > Il aime à découvrir des secrets.
-
64 Je n'ai pu découvrir la vérité.
Je n'ai pu découvrir la vérité.Nemohl jsem vypátrat pravdu.Dictionnaire français-tchèque > Je n'ai pu découvrir la vérité.
-
65 La police n'a pu découvrir sa cachette.
La police n'a pu découvrir sa cachette.Policie nemohla vyslídit, kam se skryl.Dictionnaire français-tchèque > La police n'a pu découvrir sa cachette.
-
66 Nous avons fini par découvrir la cause.
Nous avons fini par découvrir la cause.Dopídili jsme se příčiny.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons fini par découvrir la cause.
-
67 Nous n'avons pu découvrir son appartement.
Nous n'avons pu découvrir son appartement.Nemohli jsme zjistit jeho byt.Dictionnaire français-tchèque > Nous n'avons pu découvrir son appartement.
-
68 se découvrir
-
69 se découvrir
1) раскрываться, обнажаться2) обнажать голову, снимать шляпу3) перен. обнаруживаться, открываться4) доверяться, изливать душу5) проясняться ( о небе) -
70 il a vite fait de nous découvrir
гл.Французско-русский универсальный словарь > il a vite fait de nous découvrir
-
71 se découvrir
гл.1) общ. изливать душу, обнажаться, снимать шляпу, доверяться, обнажать голову, познавать самого себя, раскрываться, проясняться (о небе)2) перен. открываться, обнаруживаться3) воен. ставить себя под удар, ослаблять защиту -
72 chercher à découvrir
доискиваться -
73 se découvrir
-
74 se découvrir
-
75 доискаться
-
76 Amérique
-
77 дiзнатися
découvrir -
78 открывать
-
79 доискаться
découvrir vt -
80 qhataray
découvrir (ôter ce qui couvre).
См. также в других словарях:
découvrir — [ dekuvrir ] v. <conjug. : 18> • descouvrir XIIe; bas lat. discooperire I ♦ V. tr. A ♦ (Concret) 1 ♦ Dégarnir de ce qui couvre. Découvrir une cocotte en ôtant le couvercle. ⇒ ouvrir. Découvrir une voiture en rabattant la capote. ⇒ décapoter … Encyclopédie Universelle
découvrir — DÉCOUVRIR. v. a. (Il se conjugue comme Couvrir.) Oter ce qui couvroit ou une chose, ou une personne. Découvrir un pot, un plat, un panier. Découvrir une maison. Découvrir un homme qui est dans son lit. Découvrir l os pour voir s il n est point… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Decouvrir l'ordinaire — Découvrir l ordinaire Découvrir l ordinaire est un recueil de poèmes écrit par Amar Meriech en 1993. Extraits Pseudo sens « me voilà ... solitaire jaillissant à l’instant déployant un cœur de deux bras pour étreindre le monde j’accordais mon … Wikipédia en Français
Découvrir L'ordinaire — est un recueil de poèmes écrit par Amar Meriech en 1993. Extraits Pseudo sens « me voilà ... solitaire jaillissant à l’instant déployant un cœur de deux bras pour étreindre le monde j’accordais mon “ imzad ” et je chantai: félicité au muet … Wikipédia en Français
Découvrir le pot aux roses — ● Découvrir le pot aux roses découvrir le fin mot, le secret d une affaire … Encyclopédie Universelle
Découvrir, éventer la mèche — ● Découvrir, éventer la mèche découvrir un complot et l empêcher de se réaliser … Encyclopédie Universelle
Découvrir l'ordinaire — est un recueil de poèmes écrit par Amar Meriech en 1993. Extraits Pseudo sens « me voilà ... solitaire jaillissant à l’instant déployant un cœur de deux bras pour étreindre le monde j’accordais mon “ imzad ” et je chantai: félicité au muet … Wikipédia en Français
Découvrir la planche à graver — ● Découvrir la planche à graver la dépouiller du vernis, après que l eau forte a mordu … Encyclopédie Universelle
Découvrir son jeu — ● Découvrir son jeu aux cartes, le laisser voir ou le faire connaître à son adversaire ; montrer volontairement ou non ses intentions cachées … Encyclopédie Universelle
DÉCOUVRIR — v. a. (Il se conjugue comme Couvrir. ) Ôter ce qui couvrait une chose ou une personne. Découvrir un pot, un plat, un panier. Découvrir une maison. Découvrir un homme qui est dans son lit. Découvrir l os, pour voir s il n est pas offensé.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
découvrir — (dé kou vrir), je découvre, tu découvres, il découvre, nous découvrons, vous découvrez, ils découvrent ; je découvrais ; je découvris ; je découvrirai ; je découvrirais ; découvre, découvrons ; que je découvre, que nous découvrions ; que je… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré