-
1 se regarder le nombril
разг.1) предаваться самосозерцанию, самоанализу2) ничего не делать, бездельничать3)il se regarde le nombril — он думает, что он пуп земли
Dictionnaire français-russe des idiomes > se regarder le nombril
-
2 se regarder le nombril
1. сущ.общ. ничего не делать2. гл.1) общ. бездельничать, предаваться самоанализу, предаваться самосозерцанию, созерцать свой пупок2) фраз. зациклиться на себеФранцузско-русский универсальный словарь > se regarder le nombril
-
3 regarder
v -
4 nombril
m1) пуп, пупок••le nombril du monde [de la terre] — пуп землиse regarder le nombril — 1) созерцать свой пупок; предаваться самосозерцанию, самоанализу 2) ничего не делать, бездельничать -
5 nombril
См. также в других словарях:
Se regarder le nombril — ● Se regarder le nombril ne s intéresser qu à soi … Encyclopédie Universelle
nombril — [ nɔ̃bri(l) ] n. m. • XIIe; lat. pop. °umbiliculus, class. umbilicus 1 ♦ Cicatrice arrondie formant une petite cavité ou une saillie, placée sur la ligne médiane du ventre des mammifères, à l endroit où le cordon ombilical a été sectionné. ⇒… … Encyclopédie Universelle
regarder — [ r(ə)garde ] v. tr. <conjug. : 1> • rewardant VIIIe; reguarder 1080; de re et garder « veiller, prendre garde à » I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Faire en sorte de voir, s appliquer à voir (qqn, qqch.). « Je ne l ai pas regardée [la reine]. Alors, c… … Encyclopédie Universelle
nombril-de-Vénus — nombril [ nɔ̃bri(l) ] n. m. • XIIe; lat. pop. °umbiliculus, class. umbilicus 1 ♦ Cicatrice arrondie formant une petite cavité ou une saillie, placée sur la ligne médiane du ventre des mammifères, à l endroit où le cordon ombilical a été sectionné … Encyclopédie Universelle
NOMBRIL — n. m. Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’homme et des quadrupèdes. Il a été blessé au dessous du nombril. Fig., Il s’emploie dans le style soutenu comme synonyme de Centre. Delphes était appelée par les anciens le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Omphalopsyque — Un omphalopsyque (Omphalospsychus, omphalopsyches ; du grec ancien ομφαλός, omphalos, « nombril » et ψυχή, psychè, « âme ») est un moine orthodoxe du mont Athos (ou bogomile) pratiquant la prière hésychaste[1] de l… … Wikipédia en Français
nombrilisme — [ nɔ̃brilism ] n. m. • v. 1950; de nombril ♦ Fam. Attitude égocentrique (cf. Se regarder le nombril). Adj. et n. NOMBRILISTE . ● nombrilisme nom masculin Familier. Attitude narcissique, égocentrisme. nombrilisme [ … Encyclopédie Universelle
nombriliste — nombrilisme [ nɔ̃brilism ] n. m. • v. 1950; de nombril ♦ Fam. Attitude égocentrique (cf. Se regarder le nombril). Adj. et n. NOMBRILISTE . ● nombriliste adjectif et nom Familier. Qui manifeste un égocentrisme narcissique. nombriliste … Encyclopédie Universelle
embolígol — emborígol, emboliga, embourigo, embouligo m. nombril. Si regardar l embolígol : se regarder le nombril ; s admirer … Diccionari Personau e Evolutiu
Ulysse (roman) — Pour les articles homonymes, voir Ulysse (homonymie). Ulysse Auteur James Joyce … Wikipédia en Français
centre — [ sɑ̃tr ] n. m. • 1275; lat. centrum, gr. kentron I ♦ 1 ♦ Point intérieur (d un cercle, d une sphère) équidistant de tous les points du cercle, de la sphère. Le centre d un disque. Le centre de la Terre. ♢ Centre de symétrie : point tel que tous… … Encyclopédie Universelle