-
1 двухвесельная лодка
Sculls boat имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > двухвесельная лодка
-
2 двойки парные
Sports: double sculls (академическая гребля) -
3 одиночка
1) General subject: ane, individualist, lone person, loner, maverick, one, one aloner, one-aloner, one-man boat, singleton2) Sports: sculls (академическая гребля)3) Law: solitary cell5) Drilling: joint6) Prison slang: solitary (одиночная камера, сокр от solitary confinement) -
4 парные четвёрки
General subject: quadruple sculls (академическая гребля) -
5 теперь ваша очередь сесть за весла
General subject: it's your turn to take a spell at the scullsУниверсальный русско-английский словарь > теперь ваша очередь сесть за весла
-
6 теперь ваша очередь сесть за грести
General subject: it's your turn to take a spell at the scullsУниверсальный русско-английский словарь > теперь ваша очередь сесть за грести
-
7 двойка
ж.1. разг. ( цифра) two2. ( отметка) ❝poor❞, twoон получил двойку по истории — he got a poor for history, he got two for history
3. карт. two, deuceдвойка червей, пик и т. п. — the two of hearts, spades, etc.
4. ( лодка) pair-oar boat, pair; double sculls -
8 двойка
боб.two-man bob; гр.сп. pair-oars, sculls- распашная двойка
- двойка с рулевым
- двойка без рулевого -
9 лодка - двойка парная
Русско-английский спортивный словарь > лодка - двойка парная
-
10 лодка - одиночка
-
11 лодка - четвёрка парная без рулевого
Русско-английский спортивный словарь > лодка - четвёрка парная без рулевого
-
12 лодка - четвёрка парная с рулевым
Русско-английский спортивный словарь > лодка - четвёрка парная с рулевым
-
13 парная двойка
-
14 весла
oarspaddlessculls -
15 двойка
ж.1) разг. ( цифра) two2) разг. ( отметка) two (out of five), poor; ≈ D mark; D grade амер.ста́влю тебе́ за э́то дво́йку — I grade your work as very poor
он получи́л дво́йку по исто́рии — he got a poor for history, he didn't pass the history test / exam
3) карт. two, deuceкозырна́я дво́йка — two of trumps
дво́йка черве́й [пик и т.п.] — the two of hearts [spades, etc]
4) разг. (об автобусе, трамвае и т.п.) No 2 bus [tram, etc]пое́хать на дво́йке — take a number two bus [tram, etc]
6) разг. ( костюм) two-piece suit7) = видеодвойка••на дво́йку (плохо) — awfully, wretchedly, couldn't be worse
рабо́та сде́лана на дво́йку — it's a wretched / miserable job, it's a botch of the job
-
16 грести
1. paddle2. paddling3. rowing4. scull5. sculling6. sculls7. row; scull; rake; scoop8. oarгрести «ласточкой» — to feather the oars
Синонимический ряд:ворошить (глаг.) ворошить; трясти; шевелить
См. также в других словарях:
sculls — skÊŒl n. small narrow racing boat rowed by one to four people; single oar located at the stern of a boat; one of two oars used by one person v. row a boat, propel a boat with oars … English contemporary dictionary
sculls — a race between boats in which each participant uses a pair of oars. → scull … English new terms dictionary
Diamond Challenge Sculls — The Diamond Challenge Sculls trophy (centre in wooden case) The Diamond Challenge Sculls is a rowing event for men s single sculls at the annual Henley Royal Regatta on the River Thames at Henley on Thames in England. First run in 1844, it is… … Wikipedia
Double Sculls Challenge Cup — The Double Sculls Challenge Cup is a rowing event for men s double sculls at the annual Henley Royal Regatta on the River Thames at Henley on Thames in England. It is open to male crews from all eligible rowing clubs. Two clubs may combine to… … Wikipedia
The Wingfield Sculls — is a rowing race held annually on the River Thames in London, England, on the 4¼ mile (6.8 km) Championship Course from Putney to Mortlake.The race is between single scullers and is for the amateur sculling championship of the Thames and Great… … Wikipedia
(the) Diamond Sculls — the Diamond Sculls [the Diamond Sculls] a rowing race for single ↑sculls (= boats rowed by a single person) that takes place every year at ↑Henley in early July. The first of these races was in 1844 and it is now the most important international… … Useful english dictionary
Rowing at the 1900 Summer Olympics - Men's single sculls — The single sculls was one of the competitions in the Rowing at the 1900 Summer Olympics events in Paris. It was held on 25 August and 26 August 1900. 12 athletes from 4 nations competed. Four preliminary heats, two semifinals, and a final were… … Wikipedia
Rowing at the 2008 Summer Olympics - Women's lightweight double sculls — Women s lightweight double sculls competition at the 2008 Summer Olympics in Beijing was held between August 10 and 17 at the Shunyi Olympic Rowing Canoeing Park.This rowing event is a double sculls event, meaning that each boat is propelled by a … Wikipedia
double sculls — a race for sculls rowed by two rowers, each using a pair of oars. Cf. single sculls. * * * … Universalium
single sculls — a race for sculls each rowed by one oarsman using a pair of oars. Cf. double sculls. * * * … Universalium
double sculls — a race for sculls rowed by two rowers, each using a pair of oars. Cf. single sculls … Useful english dictionary