-
1 клупп
screw die, diestock, die stock, stock* * *клупп м.1. ( инструмент для нарезания резьбы) threading die holder2. ( инструмент для текстильного волокна) clip* * * -
2 прогонка
* * *прого́нка ж.1. ( инструмент) маш. threading die, chaser2. ( цикл операции) pass, runпрого́нка ле́нты, повто́рная — tape rerun -
3 плашечный
die, screw die -
4 винторезная головка
die, screw-dieРусско-английский словарь по общей лексике > винторезная головка
-
5 плашечный
-
6 клупп
1) General subject: die2) Aviation: screw plate3) Engineering: die stock, die-stock, diestock, screw die, screw stock, screwing die, stock, tap wrench, tap-wrench4) Construction: pipe stock, screw-stock, threading die holder5) Mining: screw-die7) Textile: clamp, clip (цепной ширилки), cloth gripper8) Mechanic engineering: chaser9) Mechanics: hand stock, threader10) Automation: die holder, hand diestock, screw, screw plate die, stock die -
7 винторезная головка
1) Engineering: die, die head, screw die, tapping die, tapping head2) Automobile industry: screw-cutting head, stationary die head3) Automation: die holder, die-head, rotary screwing chuck, screw die head, screw-cutting chuck, screw-tapping die, screw-threading die, screwing chuck, thread-cutting die, threading die, threading headУниверсальный русско-английский словарь > винторезная головка
-
8 плашка
2) Geology: chuck3) Biology: break-back trap4) Engineering: cutter, die, large face (широкая сторона кирпича), link (распределительной цепи трикотажной машины), screw die, screw tapping die, thread chaser5) Construction: die (для нарезания резьбы), die stock, threading die6) Automobile industry: chaser, cutting die, piece of wood, screw stock, screwing die8) Metallurgy: V-block, bolt die, bolt die (для накатки резьбы), tapping die9) Polygraphy: full tone, full tone area, solid, solid black, solid plate, spot10) TV: on-screen graphics11) Textile: link (цепи трикотажной машины), stud (распределительной цепи вязальной машины)12) Information technology: plate13) Oil: anvil (штангодержателя, трубного ключа, щёковой дробилки), cutter arm (фрезера), die (резьбонарезная, ключа, клиньев), ram (противовыбросового превентора), ram (запорный элемент противовыбросового превентора), ram (запорный элемент противовыбросового превентора), slip (для захвата бурильных труб)14) Textiles: chain block15) Advertising: solid area16) Drilling: jaw17) Sakhalin energy glossary: friction block (пакера), grip jaw, liner18) Automation: die head, die nut, die-head, thread-cutting die19) Sakhalin R: non-destructive examination20) Makarov: solid black (на чёрно-белом изображении), solid color, span trap -
9 винторезная головка
rotary screwing chuck, screw-cutting chuck, screwing chuck, screw-tapping die, tapping die, die, die-head, die head, screw die head, threading head, die holderРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > винторезная головка
-
10 клепальный домкрат
1) Naval: screw die, screw dolley2) Engineering: riveting jack, screw dolly3) Construction: screw-dollyУниверсальный русско-английский словарь > клепальный домкрат
-
11 плашечный
-
12 прогонка
1) General subject: pass2) Engineering: chaser (инструмент), pass (цикл операции), screw die (инструмент), screwing die (инструмент), threading die (инструмент), trial run3) Mathematics: pass (through a cycle of operations), run (of a program)5) Automobile industry: die, die chaser, screwing die6) Metallurgy: tapping die7) Makarov: run (цикл операции) -
13 клупп
1. м. threading die holder2. м. clip -
14 плашка
плашка; плашечный — screw die
-
15 плашка
1) die
2) screw die
3) threading die -
16 плашечный
-
17 головка
жен.1) уменьш. от голова2) head (булавки, гвоздя и т.п.); bulb, clove (лука, чеснока)головка сыра — kebbuck, truckle
3) тех. ( насадка) capping; headвинторезная головка — die, screw-die
-
18 составной
1. constituent2. made-up3. multiplied4. complicate5. built-up6. sectional7. split8. unitized9. aggregate10. multiple11. composite; compound; component; constituent12. complex13. compound -
19 винторезная гребёнка
1) General subject: chaser2) Engineering: screw die, thread chaser3) Railway term: comb4) Mechanic engineering: chasing toolУниверсальный русско-английский словарь > винторезная гребёнка
-
20 составной клупп
Mechanic engineering: split screw die (из двух частей)
См. также в других словарях:
Screw — (kurz für: screwing chopping) ist eine Remix Technik der Hip Hop Musik, die aus dem Süden der USA stammt. Dabei wird ein Lied (meist ein Hip Hop Track) in langsamer Geschwindigkeit abgespielt (screwed zu deutsch etwa: heruntergeschraubt), Teile… … Deutsch Wikipedia
Screw — (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical perforation,… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw alley — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw bean — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw bolt — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw box — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw dock — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw engine — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw gear — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw jack — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Screw key — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English