Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

scratchy

  • 1 scratchy

    adjective ass; nobrāzts; steigā izdarīts
    * * *
    raupjš, ass; uzšvīkāts; čirkstošs; steigā savākts; neganta, nikna

    English-Latvian dictionary > scratchy

  • 2 scratchy cloth

    asa drāna

    English-Latvian dictionary > scratchy cloth

  • 3 scratchy writing

    skribelējums

    English-Latvian dictionary > scratchy writing

  • 4 scratch

    [skræ ] 1. verb
    1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) []skrāpēt; ieskrāpēt
    2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) kasīt
    3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) iekasīt; iegriezt
    4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) izskrāpēt
    5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) izsvītrot no (dalībnieku) saraksta
    2. noun
    1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) skramba; ieskrāpējums
    2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) skramba
    3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) kopējs/vienlaicīgs starts
    - scratchiness
    - scratch the surface
    - start from scratch
    - up to scratch
    * * *
    skramba; švīkāšana; čirkstēšana; kasīšanās; starta līnija; sacīkšu dalībnieks bez handikapa; spreijas; nauda; ieskrambāt; kasīt; kasīties; čirkstēt; izsvītrot no dalībnieku saraksta; uzšvīkāt; atteikties; steigā savākts

    English-Latvian dictionary > scratch

См. также в других словарях:

  • Scratchy & Co. — Scratchy and Co was a CITV show, which was broadcast over the following periods in the mid to late 1990s:* May December 1995 * May August 1996 * January April 1997 * January April 1998It replaced What s Up Doc? as the Saturday morning ITV show.It …   Wikipedia

  • scratchy — [skrach′ē] adj. scratchier, scratchiest 1. having the appearance of being drawn roughly, hurriedly, etc.; made with scratches 2. making a scratching or scraping noise 3. scratched together; haphazard 4. that scratches, scrapes, chafes, itches,… …   English World dictionary

  • Scratchy — Scratch y, a. Characterized by scratches. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scratchy — 1710, from SCRATCH (Cf. scratch) + Y (Cf. y) (2). Of sounds (especially in reproduction) from 1889. Related: Scratchiness …   Etymology dictionary

  • scratchy — ► ADJECTIVE (scratchier, scratchiest) 1) causing or characterized by scratching. 2) (of a voice or sound) rough; grating. 3) (of a record) making a crackling sound because of scratches on the surface …   English terms dictionary

  • scratchy — adjective (scratchier; est) Date: 1827 1. marked or made with scratches < scratchy drawing > < scratchy handwriting > 2. likely to scratch ; prickly < scratchy undergrowth > 3. making a scratching noise …   New Collegiate Dictionary

  • scratchy — scratchily, adv. scratchiness, n. /skrach ee/, adj., scratchier, scratchiest. 1. causing or liable to cause a slight grating noise: a scratchy record. 2. consisting of or marked by scratches: a scratchy drawing. 3. uneven; haphazard: He plays a… …   Universalium

  • scratchy — scratch|y [ˈskrætʃi] adj 1.) something that is scratchy feels rough against your skin ▪ a scratchy woollen jumper 2.) a scratchy voice or musical sound is rough and not smooth and pleasant ▪ a scratchy old recording of some folk songs …   Dictionary of contemporary English

  • scratchy — [[t]skræ̱tʃi[/t]] 1) ADJ GRADED Scratchy sounds are thin and harsh. Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately. 2) ADJ GRADED Scratchy clothes or fabrics are rough and uncomfortable to wear next to your skin. Wool… …   English dictionary

  • scratchy — UK [ˈskrætʃɪ] / US adjective Word forms scratchy : adjective scratchy comparative scratchier superlative scratchiest 1) rough and uncomfortable against your skin a scratchy wool jumper 2) a scratchy record, voice etc makes an unpleasant sound… …   English dictionary

  • scratchy — scratch|y [ skrætʃi ] adjective 1. ) a scratchy record, voice, etc. makes an unpleasant sound like two rough surfaces rubbing together 2. ) rough and uncomfortable against your skin: a scratchy wool sweater ╾ scratch|i|ly adverb ╾ scratch|i|ness… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»